1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:45:24.16 ID:ERhiCPfP0
日本語話せない外国人受刑者、AI翻訳機で意思疎通…社会復帰に向けた処遇充実に期待
外国人の収容者が多い刑務所や拘置所で、手のひらサイズのAI(人工知能)翻訳機が活躍している。刑務官らとのコミュニケーションをスムーズにしようと、法務省が昨夏、全国で約200台を導入した。「言葉の壁」を低くすることで心情をくみ取り、社会復帰に向けた処遇の充実が期待されている。(福元理央)
徐々に信頼関係
「調子はどう? 工場に行ってみないか」
10月下旬、東京都府中市にある府中刑務所。チリ人の男性受刑者が入る単独室の前で、男性刑務官(40)が小さな翻訳機を手に日本語で話しかけた。部屋の小窓に翻訳機を差し出すと、翻訳機から、刑務官の言葉をスペイン語に訳した女性の声が流れた。
小窓の向こうでそれを聞いた男性受刑者は、少し考えて、差し出された翻訳機に向かってスペイン語で応答した。数秒後、翻訳機から日本語が聞かれた。「はい。私は工場に見学に行ってみるつもりです」
この受刑者は日本語を理解できず、入所当初は刑務官の指示にも従わなかった。集団生活が難しいと判断されて単独室に収容され、工場での刑務作業もしてこなかった。
https://www.yomiuri.co.jp/national/20261106-GYT1T00161/
2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:46:33.87 ID:ERhiCPfP0
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:46:52.44 ID:ERhiCPfP0
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:47:51.93 ID:ERhiCPfP0
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:50:57.95 ID:t+AmkuvR0
>>4
ふざけんなよと思う
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:54:33.59 ID:+w1Bj5Us0
>>4
日本人の金
62 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:35:31.48 ID:LwLL6jhc0
>>4
外人「日本の警官は発砲もしてこないし弱いし、そこらじゅうに換金出来る金属が無防備に転がってるから盗み放題だから犯罪しない奴はバカ。仮に逮捕されても刑務所では特別待遇で懲役刑もぬるすぎるぐらい楽」
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:47:59.82 ID:LQhNCcCF0
日本語理解出来ないなら、刑期終えたら祖国に帰れ
犯罪者は日本に要らんのよ
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:49:25.77 ID:w0rTy8Vp0
作業拒否するなら革手錠かけて転がしておけよ
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:52:26.17 ID:N8+L3iDH0
なんか世の中が狂ってきてる
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:52:38.98 ID:R5u/SQpf0
なんか刑務所内の運動会で、外国人が無双してるって聞いたな
92 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:55:20.42 ID:JednBD8s0
>>9
そもそも刑務所で運動会するなよ
学校じゃねぇんだからw
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:52:52.68 ID:5mbvF/rO0
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:54:38.17 ID:LQhNCcCF0
日本社会を外国人犯罪者復帰の場にするな
迷惑だし負担かけんな
刑期終えたらノーメンクラトゥーラとして国外追放
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:56:40.19 ID:LQhNCcCF0
>>12
間違えた
ペルソナ・ノン・グラータだった
65 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:36:32.93 ID:c2ZtIiGN0
>>12
人権派左翼が黙っていないからそれは無理
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:55:09.71 ID:HzArm2na0
税金払わない無職より全然いいと思われ
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:01:13.43 ID:JvNcG5o+0
>>13
受刑者1人当たり600万経費が掛かるんだがw
外人だと700万超えるかもな
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:55:53.51 ID:fMOcllNB0
そりゃ世界中の犯罪者が日本にやってくるわけだ
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:56:37.37 ID:/+kEJTw60
な、西東京だろ?
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:57:42.81 ID:RyKW08VL0
刑期終えたらそのまま飛行機に乗せて母国へ帰せ
微罪でも一度有罪になったら二度と入国させるな
そこまでやって違法外国人ゼロ計画だろ
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 19:59:21.61 ID:awopk9VQ0
復帰なんかダメだよ
強制送還一択だよ
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:00:23.34 ID:ypox9Ii50
前科者の外国人が社会に溶け込めるのか?
相当な努力が必要だぞ
66 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:37:03.93 ID:Btu1lHMX0
>>19
普通に老害の100倍役に立つだろ
91 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:54:14.07 ID:1seo53o50
>>66
犯罪者がなんでまともに働くと信じられるんだよ
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:02:57.23 ID:WQbx2Ekb0
日本に馴染む気無いから犯罪したんだろ?
強制送還と日本に入国禁止で良いと思う
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:02:59.58 ID:LmjJclZR0
外人の犯罪者とか入国審査ひっかった人って基本的に送還するって法律で決まってるハズなのに相手国が拒否したり金払わないから出来ないとか頭悪すぎる問答無用で領海か領空から放り出せよ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:04:36.23 ID:JednBD8s0
再犯率高そう\(^o^)/
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:06:02.91 ID:gqk7k4Qo0
網走にでもしゅうかん
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:07:25.51 ID:CU8oQYkx0
母国に返したほうが収監より酷だったりしねえかな
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:08:33.49 ID:lLZN2B290
さぁもっと働いて税金を納めないと
足りないとか言われない位頑張ろう
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:10:42.16 ID:KtunjXqC0
国に帰してやれ
その際に犯罪者ですと首から看板下げて自国民にも分かるようにしてやれ
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:11:49.41 ID:JednBD8s0
個室快適でワロタ\(^o^)/
エアコンも冷蔵庫も完備してるん?
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:13:48.02 ID:LQhNCcCF0
法務省は昔から人権に弱いからな
部落街道から吊るし上げされたんかな?
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:15:32.03 ID:nYda2VER0
なんでそんな余計なコストかけなきゃいけないんだよ
他国で犯罪するような奴は微罪でも強制送還
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:15:34.43 ID:w0rTy8Vp0
>>1の記事を読む限りだと、刑務官の指示を拒否しても特に懲罰がなさそうなのがとても違和感がある
43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:19:52.90 ID:JednBD8s0
>>37
外国人に対しては社会復帰するための
単なる厚生施設だからな\(^o^)/
45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:21:43.26 ID:LQhNCcCF0
>>43
外国人刑務所はしつけから教える保育園代りかよ?
42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:19:33.84 ID:AJXwte6y0
いやいやまずは祖国に返せよ
日本で更生させたいなら税金乞食の家で飼えよ
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:20:54.34 ID:YdKkTG9A0
こんなことに税金使うなら送り返せよwww
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:21:54.82 ID:JednBD8s0
血税で犯罪冒した外国人養うとか
どんだけお人好しなんだよ(っ>ω・)つ)o゚)∵
49 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:24:47.25 ID:JednBD8s0
厚生施設とは
健康保持・疲労回復・生活の向上などを目的として設置・提供している施設のことです。
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:25:22.28 ID:GnDEJWQ10
日本語わからないなら社会復帰出来ないだろ
刑務所の費用が勿体ないから即強制送還入国禁止で良い
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:26:37.52 ID:JednBD8s0
>>50
もちろん日本語学習もカリキュラムに入れてるから大丈夫だよ\(^o^)/
85 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:47:41.45 ID:GnDEJWQ10
>>51
できてないから翻訳機使ってんだろ(笑)
送還!送還!さっさと送還!
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:28:25.81 ID:LQhNCcCF0
キリストやイスラムの一神教信者はいくら教育しても無駄
あいつらの信念は、異教徒にならどんな事しても許されるだから
日本人は異教徒だから殺しても犯しても盗んでも構わないと信じてる
共存は無理
63 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:35:40.20 ID:JednBD8s0
>>52
だったら日本人もキリスト教やイスラム教徒になれば異教徒にならずにすむやん\(^o^)/
69 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:37:55.38 ID:WQbx2Ekb0
>>63
イスラム教徒になったらイスラムのガキと結婚できるぞ
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:29:07.05 ID:1T+twpqZ0
無駄な税金使ってないで送還しろよ
54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:30:11.07 ID:eVAiTSCe0
実刑レベルを強制送還だと1回限りのやり得にしかならん気が
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:34:25.72 ID:7SN5xvDg0
やっぱさ
犯罪者には
強制労働は必要だよな
どうしてこんなに過保護になったの?
72 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:38:41.72 ID:FU3p8Ysm0
>>58
人権派というか人権屋というか
73 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:40:18.36 ID:JednBD8s0
>>72
それをささえてるのが社民党と日本共産党
どちらも共産主義
59 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:34:40.10 ID:HX+NYRMX0
帰国が嫌なら北朝鮮にでも送ってやれ
後は奴隷に使うなり、臓器を抜くなり御自由にどうぞ
64 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:35:40.96 ID:7SN5xvDg0
プーチンに売ってもいいな
67 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:37:12.95 ID:SFbZTcL00
強制送還しろゴミ
68 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:37:18.15 ID:JednBD8s0
外国人にとって日本の刑務所は
更生施設ではなく福利厚生施設だからw.
70 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:38:32.86 ID:5SamvWLS0
ある意味技能実習で高い仲介料払って日本で働くより
観光ビザで日本に来て犯罪者となった方がいい暮らしが出来るのかもな
74 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:41:43.50 ID:RicjX5gZ0
死刑か強制送還の2択だ
75 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:41:50.66 ID:yON6xgH+0
>>1円安ホクホク政策だから良い外人は来ないんだよ
消費減税も円安になるからますますイスラムが来るんだよ
76 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:42:14.13 ID:JednBD8s0
他所の国に犯罪で迷惑かけてんだから
裁判すっ飛ばして即日死刑にしろや💢
77 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:42:48.58 ID:Ch5AcnCo0
社会復帰=強制送還&再入国不可だよな?
79 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:44:47.59 ID:sGmni2Ub0
というか実刑を食らった外国人犯罪者を国外追放してないとか顎が外れるほど驚いたんだが
日本の司法はどうなってんだ!?
80 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:44:57.91 ID:zi6XJMzZ0
作業しないならその分懲役期間伸ばせよ
イスラム教やベジタリアンとかもだが自給自足させろ
82 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:46:23.95 ID:JednBD8s0
>>80
税金で養う期間伸ばして誰得だよ\(^o^)/
さっさと生き埋めにするべきだよ
81 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:46:12.98 ID:9yJR37Lr0
罪を犯しても日本人のお金で快適な空間で面倒見ますとかやりたい放題だろ
84 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:47:24.43 ID:B5hrHl300
>>81
それらにかかった費用(血税)を祖国に請求!
83 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:46:44.65 ID:6uacTE6K0
出て即就職したり寝泊まりできる場所が見つかるの?
窃盗して飛行機の費用作るなら
即送還してほしいわな
88 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:51:47.61 ID:JednBD8s0
>>83
刑務所→出所→窃盗→逮捕→刑務所→出所→窃盗→逮捕→刑務所の無限ループで
死ぬまで衣食住に困らんとか天才だろw
89 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 20:52:20.22 ID:qi8oUvRe0
移民を入れて日本崩壊
93 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2026/11/07(土) 21:02:22.61 ID:lpPYGvQY0
日本がだんだん おかしくなってるのに日本が逮捕覚悟で暴動を起こさないから政治家がやりたい放題だな
コメント一覧