タリバン、アフガン農家のおじいちゃんが一生懸命育てた大切なケシ畑を焼き払う

今月初め、タリバンはアフガニスタン南部のヘルマンド州にあるアクタル・モハマドの農場に棒を振るって現れた。彼らは30分で、農民が栽培するのに1年かかったケシの畑を破壊し、モハマド氏は絶望に近づきました。「今、タリバンは私のアヘンを破壊しました、私は彼らが私の子供たちを養うことを要求します」と彼は言います。「または、そのうちの1つを売って他のものを養う必要があります。」

2021年8月にタリバンが権力を掌握する前は、ケシから生産されたガムであるアヘンの違法取引が彼らの反乱の支払いに役立っていました。ムッラーは農民にケシを植えることを奨励し、貿易に課税しました。しかし、薬物はイスラム法の下でハラーム(禁止)と見なされています。権力を握った直後、タリバンの最高指導者であるヒバトゥッラー・アクンザダは麻薬を禁止した。そして、南と東の国のアヘンベルト全体からの驚くべき最近の証拠は、彼がそれを意図したことを示唆しています。

https://www.economist.com/asia/2023/06/22/the-taliban-have-launched-an-impressive-new-war-on-drugs