トランプちゃん「韓国の関税交渉が遅れてるぞ！なぜ合意内容を守らないんだ！？」

https://v.daum.net/v/20251025192847448

ワシントン特派員　キム・ウンジュン　2025. 10. 25. 19:28

韓米、29日の会談で貿易交渉に合意できるかは不透明　UPI聯合ニュース

米ドナルド・トランプ米大統領が再選後初となるアジア歴訪に乗り出した。24日、ホワイトハウス高官は「米国との貿易合意を韓国が早期に締結するよう強く望む。米国が適切と考える条件を受け入れる意思があるなら可能な限り早く進めたい」とコメントした。

韓米は関税交渉に関して7月に大枠合意をしたが、米国は関税引き下げの対価として3500億ドル（約503兆9300億ウォン）の対米投資を求めている。資金調達や投資方法でも意見が食い違っており、3カ月間明文化できていない。
トランプ大統領の訪問を契機に合意が成立するかは不透明だ。今回の歴訪にはスコット・ベサント財務長官、ジェイミソン・グリア貿易代表部（USTR）代表が同行するが、ハワード・ラトニック商務長官は参加しない。
トランプ氏は李在明（イ・ジェミョン）大統領と29日に首脳会談を行う予定だ。
（略）

※訳者註　ラトニックさんはどさくさに紛れて東京・関東を観光中です。