ニューヨークタイムズ紙「トランプに媚びる術をもっとも心得ていたのは安倍晋三」

https://greta.5ch.net/

米紙が指南「安倍晋三から学ぶ、トランプとの付き合い方」 | クーリエ・ジャポン
courrier.jp/news/archives/381602/

ニューヨーク・タイムズ（米国）
Text by Motoko Rich

ドナルド・トランプによる第一次政権時代、彼のことを最も心得ている世界のリーダーがいたとすれば、それは当時の日本の首相、安倍晋三だろう。安倍はトランプの「ゴルフ好き」、「ハンバーガー好き」、そして「お世辞好き」を利用して、トランプの懲罰本能から日本を守るのに役立てた。

2016年、トランプが当選すると、安倍は他国の首脳に先駆けてニューヨークのトランプタワーを訪ね、ゴルフクラブを贈った。

（中略

ともに保守的なタカ派で、ナショナリストだったトランプと安倍は政治的価値観を共有していたこと、また、安倍がトランプに媚びる術を知っていたことから、安倍はほとんどのトランプの当初の脅しを撃退できた。法政大学の政治学者山口二郎は、安倍について「日本政府とトランプ政権の不必要な衝突を避けた」と話す。

（中略

一方で、時間が経つにつれ、周囲は安倍の努力に対する見返りは充分得られているのかと疑問視しはじめた。ゴルフ中にバンカーに落ちるという不名誉にさえ耐えていた安倍だったが、トランプは、鉄鋼・アルミニウムの関税の一時的な免除措置国のリストから日本を外し、北朝鮮の金正恩との核交渉でも安倍を蚊帳の外に置いた。「見返りは少なくなっていました」と前出のトバイアス・ハリスも認める。

（後略

日本のマスコミが絶対報道できないやつだ