ドイツ人「なぜ日本語には「女言葉」があるの？」ネトウヨ「名詞に性別がある言語の奴が言うか？」

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:45:03.09 ID:hahIu+/2a: なぜ日本には「女ことば」があるの？──翻訳してみて初めて気づいた「男ことば」という存在（ニューズウィーク日本版）
https://news.yahoo.co.jp/articles/e59195a422ffbc46187e00a9ad89717310aeb8a6
64 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:46:48.66 ID:XYBVKxuua: フランス語の方がイカれてる
65 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:46:55.58 ID:LKSVK1Bz0: ラテン系言語には形容詞にも男性形女性形があるね
66 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:47:23.82 ID:vFna9v1R0: 役割語って基本的に創作にしか出てこないだろ
小説のキャラクターがどんな奴かどうか手早く判別するための道具だよ
75 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:52.50 ID:vcAPqlTF0: >>66
これ
121 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:07:27.87 ID:PitWhOz+d: >>66
おまえの身の周りが親兄弟含めてクズばかりなんだろう

腹減ったなんか食う？なんて喋る女は血縁には一人も居ねえよ
そんなん嫁くらいだわ
68 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:47:40.54 ID:0YqBbGpo0: なによ！
69 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:47:44.52 ID:aIVA42550: 男性詞女性詞で分けてる言語さん…
70 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:47:51.97 ID:DOMTrgDB0: カメラは女性系ナンダッケ
116 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:06:11.83 ID:RexrHt/sa: >>70
die Kamera
der Fotoapparat
同じ物を指す名詞なのに性が違うのなーぜなーぜ？
71 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:00.11 ID:quEzo+6Nr: 今や女が男の真似して喋ってるけどな
今日もアベックで歩いてる女が
「ふざけんなよ！」とか言ってたし
72 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:04.56 ID:nCeutEpN0: そうわよ
73 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:26.72 ID:LKSVK1Bz0: そもそも彼と彼女を区別しないといけないのがネット環境じゃすんげえ面倒い
76 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:54.75 ID:K2+A6pcl0: スペイン語の男性名詞女性名詞の使い分けとか見てみろよ
俺は逃げた
77 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:48:56.82 ID:YXF7MIP70: そうわよ！
78 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:49:04.98 ID:45eufxTK0: ロシア語もあるよ
79 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:49:26.78 ID:quEzo+6Nr: 日本に来て
今どきの女の言葉遣いを聞いてから
発言した方が良いと思うぞ、そのドイツ人
80 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:49:42.02 ID:eXH1dSz5M: (´･ω･`)ケンモおねえ部ですわよ🤢🤢🤢
82 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:49:59.16 ID:kYT86ghw0: キャラ付けだよ
87 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:51:37.14 ID:0YqBbGpo0: >>82
オカマのことキャラ付けっていうのよしなさいよ！
83 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:50:06.91 ID:bylNIQD10: コミュニティが男女で違うからじゃない？
84 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:50:14.46 ID:6cMmXh1R0: フェミさん
なぜか男が作った男の言葉をありがたがってしまう
85 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:50:18.49 ID:N23igfPy0: 句読点レスは女
86 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:51:07.72 ID:kYT86ghw0: 別に強制されたわけでなく女性が自らそう喋るようになったんだわよ
90 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:52:08.21 ID:LKSVK1Bz0: 定冠詞にも男性名詞用と女性名詞用があるね
フランス語で言ったら「ル」と「ラ」みたいな…
ああいうのが性のイメージを固着化させてる
太陽が男で月が女みたいな
118 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:06:15.63 ID:xXnf93MR0: >>90
でも鍵穴は男で鍵は女なんでしょ？
91 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:52:10.11 ID:quEzo+6Nr: そもそも女言葉が無くても
女のコミュニケーションって
疑問系の発話が多いんじゃないのか？それは性差と呼べると思うが
92 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:52:13.20 ID:Gbx/olR30: どこの国でも女が好んで使う言葉はあるだろ
男が「素敵」とか言わん
93 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:52:18.49 ID:y+e/0kzWM: そんなのあたりまえだわ
94 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:52:21.20 ID:0YqBbGpo0: JKが「これうめぇ」とか言ってると100年のチンポも萎えるよな
95 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:53:00.94 ID:AoH7XFs60: 強引に女性差別ジャパン作って女性を解放みたいなストーリーに酔う欧米人に何言っても無駄
96 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:54:36.46 ID:HtYmki2kd: キャラクターにステレオタイプな口調を持たせることで細かい描写なしでキャラクターの特徴を確定させるテクニックな
西洋の文学はこれが無いせいで新キャラが出てからそいつのイメージが脳内で確定するまでしばらく読み進めないといけなくて没入感が損なわれる
113 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:03:58.34 ID:q8aL/kDC0: >>96
これを更に発展させたのがとあるだな
97 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:55:09.94 ID:cnci5xa60: 太陽は男で月は女
男が照らす側で女は照らされる側なんよね
99 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:56:25.64 ID:O0Vj2Quya: >>97
端子のオスとメスってすごくエッチだよ
3回は抜けちゃう
98 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:56:08.32 ID:LKSVK1Bz0: 欧州ップは他国に干渉ばかりしてないで自国の言葉を正せ
面倒いんじゃ
101 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:56:35.61 ID:DyAMq7pB0: 白人はこういうあっさい知識でアジアを語るから
102 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:56:43.36 ID:uyPBw0rg0: 車は男性名詞でバイクは女性名詞なんだっけ
乗り物で統一しろよ
103 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:57:47.70 ID:IcXZZ+8cd: おだまりなさいまし
104 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:57:51.65 ID:Lxwd6JtQ0: 敬称が男女で分かれてるのって面倒じゃね
女に至っては一昔前は未婚・既婚で使い分けなきゃだったし

日本語なら様orさんで済む
114 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:04:20.62 ID:4blCWQJT0: >>104
日本も女史とか刀自とかあるし氏や殿は本来男性に対する敬称だしあんま変わらんけどな
105 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:59:36.82 ID:y9Ks7tVo0: 欧州語はその辺狂ってるのばかりだろうが
106 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 20:59:48.96 ID:7F47wNSn0: フランスはなにが基準になってるんだろ
107 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:00:18.47 ID:pns4PllS0: のび太「○○かしらん？」
108 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:01:09.20 ID:Lf5klhP0a: スペインよりマシ
109 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:01:44.00 ID:51ZuXxO8d: 日本にも男性的　女性的っていう物体への表現があるよね
110 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:02:16.37 ID:N2Hve3GN0: 失礼しちゃうわ
111 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:03:18.91 ID:IqJ3doQl0: 女言葉がないとお嬢様スレがつまらないじゃん
112 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:03:23.22 ID:k2Ml0Moo0: 正論しか言わないネトウヨ
デマしか言わないパヨク
115 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:04:45.20 ID:PKBAjgn/0: 重要キャラが男と思わせておいて実は女だった的な演出を小説で書く場合、言語によっては男名詞とか女名詞とかでバレやすかったりするのかな
119 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:06:48.04 ID:jDsCO47Y0: ドイツ語はいいよな
外来語とかもきちんと自分たちの言葉にしてるから
日本語は難解な漢字で表せばいいと思って糞みたいな語彙の言語になってしまった
120 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2023/07/24(月) 21:07:06.35 ID:+lRvFtugH: おばはんは女言葉使うよな
確かに良い歳して20代みたいな言葉遣いは品がないわ