ジ警察「あ！今theをジじゃなくザって言ったな！？許せん！！！」アメリカ人「そんなのどうでもいいよw」

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:49:08.342 ID:ZB+pjLWF0: アメリカ人「昔誰かが考えたんじゃないの？wどっちでもいいんじゃない？lol」

マジでこんな感じらしいぞ
2 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:50:05.325 ID:l310mr1x0: うるせえ
3 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:51:07.814 ID:bwTysdT90: ウェルカムトゥジホテルカリフォルニア
4 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:51:24.495 ID:WHt3knWN0: 母音で変わるの面倒くさいよ
5 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:51:32.926 ID:eAj/64cir: 屋
6 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:52:26.690 ID:ksbW0/Oc0: でもそのノリで適当に喋ってると全然通じないんだよな
日本人には些細でもネイティブには重大な事柄の見分けがつかない
7 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:53:42.589 ID:8lrLXAyNd: 日本語だとアイウエオ表記やけど英語だと母音じゃない単語とかで混乱する
8 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:54:01.088 ID:tDJDjm5Y0: ザ警察な
9 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:55:21.668 ID:qQ6/kTMm0: 日本語勉強してる外国人も似たようなこと感じてそう
のとはの違いとか
12 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:57:19.893 ID:79E9sU8f0: >>9
「頭が良い」と「頭の良い」の違いとかわけ分からんだろうな
21 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:50.000 ID:sHiSE12L0: >>12
それだけ切り抜いてもわからんくて当たり前やん

その後に続く文章次第で普通にわかるやろ
24 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:00:55.030 ID:79E9sU8f0: >>21
いや外国人には相当難しいと思う
なんで？って絶対理由を聞かれる
10 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:56:01.328 ID:p6oYRsvB0: 伝わっときゃいいんだよ
11 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:56:28.576 ID:79E9sU8f0: そもそもTheをいつ使うべきかをもう忘れてしまった
単語全てに付けるわけじゃないんだよな？
13 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:57:31.764 ID:tQjvbQK3r: カズマ
14 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:57:43.898 ID:HfsmczoVr: ピザのおっさんだけは親戚に似てて笑ってしまう
15 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:58:26.002 ID:WuyCSW+F0: いきなり冠詞だの定冠詞だの使い始めてその用語の説明一切しないの頭おかしいと思うの
16 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:58:33.280 ID:x9+pXDc5r: 最近シンジの方がかわいい
と言うか可哀想すぎて何かしてやりたくなる
17 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:10.909 ID:pHOw573u0: 雰囲気で使い分けている
18 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:26.833 ID:+rXw0bOp0: 正しさに拘るとThe yearがザで
The earがジらしい
どーでもいいだろこんなんｗ
19 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:34.179 ID:W5+Ih0Z0r: 頭小さいずんぐりむっくり
色も変
20 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:46.605 ID:8Nt41lfRr: シンちゃんは無知だから仕方ない
22 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 01:59:58.820 ID:5sEI9W8fr: 4ね
23 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:00:11.102 ID:MKsEYWMQr: 給料が気になるよな
5億くらいは払ってんだろ？
25 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:02:05.663 ID:vaEulyn90: バンド名とかのtheって発音しないってマジ？
26 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:02:14.274 ID:e+soV+1rr: ジブリ地獄やぞ!
27 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:02:35.625 ID:y2fDOsLG0: 日本語でもそういうのあるじゃん
直後の単語によって濁ったり濁らなかったりイントネーション変わったり
28 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:02:54.932 ID:79j/tqlx0: リクガメ、ごんぎつねって言われたらああ、あれねってなるけど
リクカメ、ごんきつねって言う奴いたら外国人かな？って思っちゃうだろ
そんな感じじゃね？
29 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:03:03.541 ID:wZ0JDRUQr: ドスケベマシンザリチャージ
30 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:03:40.528 ID:+rXw0bOp0: AtsuEigoによく出る外人の芸人がどうでもいいって言ってたからそれを信じることにした
31 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:03:45.183 ID:OuyQLSJ3r: バリネードの死に様も狂ってる
32 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:03:54.760 ID:6xa26Mhhr: パイロットに気持ちよく乗ってもらうのが裏方の仕事とちゃうんか
33 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:03:58.346 ID:pTEutdvI0: 読みやすいように発音を変えただけ
日本語の連濁もそうだ
34 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:04:06.854 ID:PYE45n8Ar: シンちゃんまじかわいそう
35 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/17(金) 02:04:27.694 ID:dAX5K1pp0: 俺in da house yo

コメント一覧