日本人が謎のお菓子『マリトッツォ』に群がってるのが本場イタリア人にバレる

イタリア紙が報道「ローマの素朴なパン菓子が日本で大スターになっている！」

楕円形のパンの切り込みに生クリームをギッシリ詰めたローマの名物マリトッツォ。イタリアではバールのカウンターで立ったまま、コーヒーと合わせて頬張ったり、クリームとパンを少しコーヒーに浸して食べるシンプルな朝食の一つだ。

インスタグラムで＃maritozzoを検索するとありとあらゆる画像が出てくる。それがマリトッツォの本場、ローマ近辺からの投稿であれば不思議とは思わない。しかし、そのほとんどが日本人の投稿であることにイタリア紙「ラ・スタンパ」が着目した。

同紙は、2017年に日本のテレビ番組がローマのバール「ロモリ」のマリトッツォを紹介したことが、ブームのひとつの要因ではないかと説明する。このグルメ好きにはたまらない光景が、アジア人特有の「見て習得する」才能で、あっという間に広まったというのだ。

そのほかにマリトッツォの先陣を切ったのは横浜のデパートで、長蛇の列ができる「Whipped Cream Burger」（日本語商品名は「生クリームバーガー」）。ハンバーガーに使われるバンズに生クリームがふんだんに盛られている。

この大ヒット商品が日本だけでなく、アジア諸国でマリトッツォがこよなく愛されるきっかけとなったのかもしれないと書く。

カフェや洋菓子屋だけでなく、おやつに食べられるように包装されたマリトッツォが店の棚に並んでいることについては、「生クリームがどのようにフレッシュさを保つのか疑問だ」と指摘。最後に同紙は、「アジアで再現されるイミテーションを鼻であしらう人もいるだろう」として、こう諫めている。

「私たちも彼らの寿司にマヨネーズやクリームチーズを使い、酢飯ではなく白米で作っていることを忘れてはならない。日本人にとっては伝統的な食文化を、私たちもスーパーでプラスチックの容器に入ったものを購入しているのだ」

https://courrier.jp/news/archives/253557/

日本をよく知らない人が書いたのかな
日本人もスーパーでプラスチックの容器に入ったマヨネーズを使った寿司を買うてるんやで

ですよねー