韓国のニュース番組、レイプ犯のニュース画面に「文在寅大統領」の画像を映し出す痛恨のミスを犯す

韓国YTN、性的暴行犯のニュース画面に文大統領…「とんでもないミス」と謝罪

　ニュース専門チャネルのYTNが性的暴行容疑者の裁判について報じる際、
背景画面に文在寅（ムン・ジェイン）大統領の写真を映し出すミスを犯したことを謝罪した。

　YTNは18日に正式な謝罪文を公表し、その中で「今回の問題の深刻さに重い責任を感じ、
とんでもないミスが繰り返されないよう再発防止対策をとりまとめたい」とコメントした。

　YTNは前日の17日午後6時に放送した「イブニング・ニュース」で、
酒に酔った女性に性的暴行を加えた30代男性が裁判で減刑されたニュースをアナウンサーが伝える際、
文大統領がスペインを国賓訪問した時の写真を背景に映し出した。

　YTNは問題のミスについて「韓国とスペインの観光産業ラウンドテーブル現場における
文大統領の演説を直接中継する際、現場の中継が少し遅れた」
「（中継が遅れたため）別の記事を一つ伝えようとした際、背景画面のグラフィックを直ちに変更できなかった」と説明した。

　YTNはこの日午前に放送された「ニュースライブ」で正式に謝罪した。
またこの日午後8時に放送予定だった「視聴者ブリーフィング・根掘り葉掘り」でも改めて謝罪し、問題の経緯について説明する予定だ。

ナム・ジヒョン記者
チョソン・ドットコム／朝鮮日報日本語版

http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2021/06/19/2021061980009.html