【漫画家】「テルマエ」作者・ヤマザキマリ氏 留学先のイタリアでは「日本のアニメが当たり前に…」「松本零士さん、ルパン三世が人気」

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:19:10.45 ID:CAP_USER9

https://www.oricon.co.jp/news/2175359/full/
2020-10-27

実写映画化もされた漫画『テルマエ・ロマエ』の作者・ヤマザキマリ氏が27日、都内で行われた『Netflixアニメラインナップ発表会』に登場した。

1996年にデビューしたヤマザキ氏は、漫画家を目指したきっかけについて聞かれると「私は元々、美術を勉強しにイタリアへ留学しておりました。油絵などをしておりましたが、はっきり言って食べていけない。『どうしようかな?』と思っていた時に、当時のイタリアは日本のアニメが当たり前に流れていて、そういう人たち(アニメ好きの人)が美術を志して大学に行ったりしていた。『漫画を描いてみたらどうだい?』というアドバイスをイタリア人から受けて、漫画を描き始めました」と説明した。

1980~90年代半ばに留学していた時は「毎日、日本のアニメをイタリア語版で見ていました。主題歌もイタリア語で歌えます。日本で見ていたアニメがイタリア語版の吹き替えとなっているので」と笑いを誘った。

また、「イタリアは松本零士さんのファンが多い。あとはルパン三世が人気で、コスプレするのが大好きで、カーニバルになるとルパン三世が街中にあふれたりしている」とイタリアに日本の漫画・アニメ文化が昔から根付いていることを伝えた。

続きはソースをご覧下さい

レス1番の画像サムネイル

関連
【漫画】『テルマエ・ロマエ』新作アニメ、Netflixで制作決定 原作ベースに作者描き下ろしエピソードも
https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1603771979/

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:20:03.21 ID:3qY+tMp90
翼もな
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:20:50.75 ID:lVCDcL1O0
漫画やアニメも中国韓国に取って代わられる日は遠くない
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:23:10.22 ID:csKS4UR90
>>3
ないない
まずムリ
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:24:03.43 ID:pnsoWoFW0
>>3
中韓発の人気マンガって何があるの
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:32:23.41 ID:VF2qaBhY0
>>9
神の塔は進撃の巨人をこえた人気
63 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:50:19.19 ID:7WgkbcT20
>>3
今からゴリ推ししても
既に日本より半世紀以上遅れてるぞwww
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:21:27.65 ID:pnsoWoFW0
ルパンはわかるけど
イタ公に松本零士が理解できるのか?
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:23:16.04 ID:XdfFKtSa0
すべてマンファのおかげ。
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:23:31.40 ID:bRLsJM130
昔のアニメより今のアニメ見ろよ
79 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:57:22.86 ID:NM+c9dO70
>>7
今のアニメはつまんない
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:24:02.73 ID:k9DdUAVG0
韓国発狂するからやめて
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:25:13.47 ID:V02dT0EA0
イタリア行ったらシティーハンターやってたな
74 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:54:47.09 ID:3CL2Rv+I0
>>10
シティーハンターはどちらかと言うとフランスの方が人気高い気がする
実写映画作るくらいだし
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:26:08.97 ID:xxeh1sir0
尾田くん…
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:28:05.31 ID:4KqR5Vvg0
イタリアでふつうにGIOGIOのマンガ本とか置いてあるからな
イタリアやスペインで日本アニメ受け入れられるのなんでやろ?
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:28:09.18 ID:wk1AQG4P0
この人最近よくみるね
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:28:11.29 ID:HLe5MWPu0
手塚作品がちゃんと翻訳できたら凄さがもっとわかるんだろうな
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:28:32.78 ID:yUkE+4U10
はいはい、日本スゴイ、日本スゴイ
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:39:13.73 ID:GVB8xBb/0
>>15
はいはい反日チョン
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:29:19.89 ID:4KqR5Vvg0
ただ今後中韓のマンガが増えるのは予想がつく
アメリカンコミックのようなコマ割りじゃなくて
スマホで見やすいやつね
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:29:27.90 ID:1Yiqr29q0
ルパン三世てフランス作品の二次創作
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:30:52.49 ID:J1QSVBJF0
そういや松本零士は数年前にイタリアで倒れたことがあったな
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:32:13.56 ID:1Yiqr29q0
最近もCGハーロック映画が受けたんじゃなかったっけ?
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:32:35.62 ID:XuFdqxrD0
無能力
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:32:45.27 ID:XuFdqxrD0
やはり。。。
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:33:39.14 ID:0stnRwgq0
イタリア人留学生の20代の男性と話す機会があった
アニメじゃないけど、ジョジョがいかに素晴らしいか日本語で熱弁されてドン引きした
で、こちらがジョジョを名前しか知らず読んだこともないと知ると向こうがドン引き
日本人に生まれて知らないのは許しがたいみたいなことを言われたの思い出した
56 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:47:33.01 ID:+PCkqT1I0
>>23
数学の学会でフランス人からモーニング娘について語られて困ったという人がいたな
調べたら38歳で教授になっていた
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:34:29.83 ID:4KqR5Vvg0
あと海外だと手描きのアニメは古臭く感じるんだってな
だからNETFLIXの星矢もフルCG
日本は手描きを志向に扱う傾向あるから今後どうなるんやろ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:35:34.95 ID:aOCfvsW+0
え、女性だったの
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:35:43.63 ID:3oxa7s1X0
自分が昔行ったときは、サスケやめぞん一刻をやっていた。
ルパンはいつ行ってもやっている。
宿屋のおっちゃんとは、7つの胸の傷でわかり合えた。
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:35:55.46 ID:DHscHXED0
ミラノの旅行行った時に店の看板にフジコちゃんが描かれている店を3件くらい見たぞ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:37:58.93 ID:SZ2nnUuP0
この人ってつまらない漫画しか描けないわりにごり押しが酷いよな
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:38:13.49 ID:rRdl/7s/0
日本アニメは放映権料がタダ同然だからな
相変わらず原作者にお金が回らない
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:39:09.33 ID:IpHrq+7N0
イタリアの片田舎で日本のアニメがあるとビビるわ。

聞かれたらどうしよって足早に店を出たのはいい思い出だw

32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:39:11.51 ID:h8th5h7f0
キャプテン翼好きのサッカー選手多いもんな
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:39:34.73 ID:SZ2nnUuP0
こういうつまらない漫画しか描けない人間をごり押しするから
日本の漫画が韓国のウェブトゥーンに追い抜かれてしまったわけで
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:40:14.51 ID:4KqR5Vvg0
>>34
あ、それそれ
ウェブトゥーン
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:41:56.55 ID:SZ2nnUuP0
>>35
手塚式漫画がウェブトゥーンに駆逐されるのは時間の問題やろな
38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:41:26.05 ID:a4g94pAZ0
>>34
ぷっ
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:40:36.12 ID:WmW1S0IN0
日本のアニメなんて世界のどこでも放送されてる
古いアニメなら超格安で買えて自分たちでアニメ作るより1/10以下で
放送出来るんだから
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:40:39.64 ID:FqRQ5qaN0
おフランスは八頭身キャラ以外、受け付けないらしいが
イタリアは違うのかね。
39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:41:47.70 ID:7FIfs+Wu0
ヤマザキマリとか平野レミとか幼少期に海外飛び回ってたような人は人生楽しそうだよね
心底うらやましい
42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:43:32.30 ID:a4g94pAZ0
>>39
歳いってから海外住む奴が鼻持ちならなくなるのは何でなんだろうな?
48 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:46:17.60 ID:FqRQ5qaN0
>>39
ヤマザキマリは親が早くに死んだりで、結構数奇な運命。
41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:42:23.73 ID:IGLOShMN0
アニメはすごいよな
海外言ったら歌いだす・真似をする
それだけで繋がれる
宗教本以上だと思う
実はその能力に一番気づいてなかったのは当の日本人だったという
43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:43:37.52 ID:PkPD226u0
元首相のベルルスコーニがテレビ局を買収した時に放送するコンテンツが少ないからと当時ヨーロッパではまだ人気がなく安かった日本のアニメを大量に買い付けて地上波で放送したのが日本アニメ人気の始まりなんだよな、あとその時にテレビ朝日から新日本プロレスの放映権もセットで買わされて新日も放送した結果イタリアでは新日本プロレスも大人気になった
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:44:24.73 ID:dmzKYPBu0
テルマエって最初は面白かったのに作者を投影した女キャラを出した途端に一気につまらなくなったよな
映画じゃ最初から出てたけど
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:46:45.30 ID:SZ2nnUuP0
>>44
元々つまらないでしょ
この人の漫画で面白い作品とか見たことがないレベル
62 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:50:19.07 ID:f9CjvNwh0
>>52
プリニウスは面白い
合作相手のとり・みきの功績かもだけど
71 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:53:21.33 ID:xOKdzuS00
>>44
作者は本当はおっさん出したかったんだぞ
45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:44:45.14 ID:XMx+BwpM0
サッカー選手がキャプ翼とか
あとはジョジョはDavie504が好きだったな
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:45:34.52 ID:SZ2nnUuP0
ヤマザキマリって本当糞つまらない漫画しか描けないからな
こんな奴ごり押ししても余計に漫画離れが進むだけだろ
漫画も相当なオワコン市場だからな
単行本1~2割くらい値上げしているのに
四半世紀前の7~8割くらいの市場しかないからな
49 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:46:25.22 ID:EELmrXzV0
スペイン旅行行って朝早く起きちゃったのでテレビ付けたらドラえもんやってたわ
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:46:40.81 ID:WmW1S0IN0
まずは鬼滅みたいなつまらん漫画がたたえられてる事に怒れよw
61 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:49:43.96 ID:4KqR5Vvg0
>>50
あれはコロナ特需だと思ってるからいいや
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:46:42.68 ID:yegYmNgv0
松本零士はさん付けなのに
ルパン三世は呼び捨てなんだ
55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:47:31.50 ID:AcsKHLnX0
>>51
ルパン三世さんはイタリアでも人気だからな
60 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:49:37.89 ID:a4g94pAZ0
>>55
カンナヴァーロさんも峰不二子大好きだしな
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:47:15.49 ID:OjjjIqQO0
レンチンピザみたいに子供を大人しくさせるには安上がりなコンテンツなんだろ。
54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:47:30.02 ID:qGYOrOA70
『皆はこう呼んだ、鋼鉄ジーグ』という映画を作るくらいだからな(´・ω・`)
57 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:47:33.38 ID:cCbHx8+u0
巨人の星も人気だったらしい
野球なんて当然知らない国なのに
あと有名なのはアニメじゃないけど新日本プロレス
78 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:56:33.43 ID:ek8Z9bck0
>>57
焼き豚ってなんでこんな嘘を平気でつくの?
84 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:00:50.60 ID:pnsoWoFW0
>>78
どこだかで巨人の星がリメイクされたんだけど
野球が理解されなかったのかクリケットに改変された
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:48:48.94 ID:SZ2nnUuP0
あと日本のアニメとか年間輸出高たった400億円なんでたいしたことない
さらに言うとその6割は東映アニメ作品でドラゴンボールやワンピース
サブカル系の作品とかマジで人気ないから
59 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:49:23.76 ID:6tz/RpdU0
天空のエスカフローネがやたら人気だったのイタリアだっけ?
64 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:50:45.21 ID:kr2kLWQJ0
朝鮮マンファは全く話題にならずwww
全てにおいてレベルが低い国、朝鮮!
66 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:51:12.19 ID:aYjB37540
欧州発のアニメってなんかある?
風が吹くとき?
72 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:53:56.12 ID:yUkE+4U10
>>66
去年カンヌで賞取ってアカデミーでもノミネートされてた
「失くした体」はつげ義春っぽかった
67 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:51:46.29 ID:4KqR5Vvg0
でもヤマザキマリのスティーブ・ジョブスは
スティーブスと比較して読むには楽しめた
68 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:52:00.78 ID:mPltmVzz0
この人美術やってた割に時々デッサン怪しいのはなんでなんだぜ
漫画家としては問題ないレベルだけど。
69 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:52:39.03 ID:1XoPlS770
イタリアも食の国だと思うけど美味しんぼの様な漫画が有っても良さそうだが無いのかな
73 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:53:56.80 ID:SZ2nnUuP0
漫画の衰退もサブカル村が
つまらない漫画家を持ち上げるから
余計に漫画ってつまらないって思われている部分はあるだろうね
75 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:55:28.12 ID:ek8Z9bck0
UFOロボグレンダイザーが国民的アニメなんだっけ?
76 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:55:46.91 ID:SZ2nnUuP0
ネットフリックスでも
日本ですら韓ドラ>アニメの再生数が常態化しているもんな
77 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:56:25.66 ID:2/eior3S0
つまりイタリアは日本より40年遅れた感覚なんだな
85 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:01:04.60 ID:3CL2Rv+I0
>>77
輸出していた作品が少なかったのが原因かと
今も公式的に輸出している作品は少ないけど、昔に比べたらだいぶ増えた方か
80 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:57:46.33 ID:fw8dMbee0
松本零士を助けてくれたイタリアに感謝。
81 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:58:44.16 ID:IGLOShMN0
海外どこ行っても日本人だというと
突然柔和な顔してお気に入りのアニメソング歌ってくるからな
すごいよな
上手上手といつまで聞いてたらいいんだろうと思うけど
楽しそうだからまあいいかと
82 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 13:59:05.84 ID:rTPQZ/520
ダフトパンクのジャケット
83 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:00:32.37 ID:JBsrlOvJ0
この手の話ってだいたい30年前だよな
キャプ翼とか
今の旬の話はないの?
86 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:01:58.64 ID:LBVi4SOb0
>>83
今はワンピースとナルトがどこでも放送されていて大人気
特にナルトは絶大的な人気あるからあと10年は続くと思う
88 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:02:34.18 ID:a4g94pAZ0
>>83
鈴木雅之が歌うかぐや様の主題歌がどえらい再生数
87 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/27(火) 14:02:13.82 ID:ACw5w3kK0
テルマエは原作も映画も面白かったのは最初だけ
何か歴史オタクの女が出てきていきなりつまらなくなったわ

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました