-
Redditのジョーク板を高評価順に見てるんだが、ちっとも笑えない
なんで？ - ラスアスのアレはヒエヒエだった
やめてほしい - どこで話題になってんの？
- ジョークを理解するには文化を理解する必要があるからなぁ
>>1
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/gvhgvd/whats_the_difference_between_a_police_officer_and/
8万いいねWhat’s the difference between a police officer and a bullet?
– When a bullet kills someone else, you know it’s been fired警察と弾丸の違いって何だと思う？
– 弾丸が人を56すときは点火（fired）されるけど、警察が人を殺しても解雇（fired）されるとは限らないつまんねw
- >>5
これは訳がヘタクソ過ぎ - >>5
いや最高なブラックジョークじゃん - ポリコレベイビーはめっちゃ笑えた
ああいう面白い皮肉のセンスって日本人にはないよね - 一休さんとか得意そう
- 英語だから面白いんだよ
なんで和訳して評価してんだよ - イギリスジョークは皮肉聞いてて面白い
- 単なるオヤジギャグで流せないのかって感じ
- ブリティッシュジョークは面白いぞ
top gearとgrand tour見ろ - 男1 「娘が女になるのって、どのくらい時間がかかるのかな?」
男2 「ひとつきさ」
- そうなんだーって感じでゲラゲラ笑うのがわからん
- 女「どうしたの深刻そうな顔して」
男「ちょっと悩んでんだ、ほっといてくれよ」
女「ふーん、話変わるけどさぁ、髪薄くなった?」
男「話変わってねーよ」 - 五木寛之の説によると
アメリカ人は日々の仕事において
超集中して働き息抜きをしないから
長期バカンスでコメディーショウなどを
観た時馬鹿笑いするそうです - 「アメリカンジョーク」という言葉が使われてるのって多分ジャップ国だけよな
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/5k9tgu/this_is_the_dirty_joke_my_85yo_grandad_told_to/
7万いいねA male whale and a female whale were swimming off the coast of Japan when they noticed a whaling ship. The male whale recognized it as the same ship that had harpooned his father many years earlier. He said to the female whale, "Lets both swim under the ship and blow out of our air holes at the same time and it should cause the ship to turn over and sink." They tried it and sure enough, the ship turned over and quickly sank.
Soon however, the whales realized the sailors had jumped overboard and were swimming to the safety of shore. The male was enraged that they were going to get away and told the female, "Let's swim after them and gobble them up before they reach the shore." At this point, he realized the female was becoming reluctant to follow him. "Look," she said, "I went along with the blow job, but I absolutely refuse to swallow the seamen."オスとメスのクジラがいた。オスのクジラは彼の父親を殺した日本の捕鯨船を見つけた。オスとメスで協力して転覆させた。
すると、船員は船外に逃げ、陸地へと泳いで行った。オスはひどく怒って、メスに「日本人が陸地に行く前に彼らを飲み込んでしまおう」と言った。
ところが、メスのクジラはこう言ってそれを拒否した。「フェラチオ葉するけど精液を飲むのは嫌だと言ってるでしょ」？
- >>19
だから日本語で読んでも意味ないというのに - >>19
わけがわかはない
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/hgr2ew/what_is_a_karen_called_in_europe/
7万いいねWhat is a Karen called in Europe?
– An American.「カレン」はヨーロッパで何て呼ばれてるの？
– アメリカ人???
- >>21
これはそもそもKarenを知らなきゃ面白さが分からんだろ - >>21
カレンってのはアメリカでは怒る白人女性を意味する
最近だとマスク着用拒否して大暴れしてる
>>29
>>31
なるほどな- >>21
これちょっと好き - マイケル・ムーアの映画に出てた銃弾の皮肉言ってた黒人とか面白かったし、やっぱ共通する笑いはあるんじゃないかね
- アメリカ人の笑いのセンスが酷いってことは全くなくて
「アメリカンジョーク」という言葉でレッテル貼りしてるだけよな
実際にはアメリカの笑いの方がはるかに進んでたということをもう我々は知っているんだし - みんなジミー嫌がってるね
- 2年間、アラブ諸国に派兵されていた兵士は帰国して1歳の赤ん坊を初めて抱いて泣いた
ってジョークはRedditで見た
What do you call intelligent people in the U.S
– Touristsアメリカでは賢い人のことをなんと呼ぶか
– 旅行客日本人にはこんなこと言っても笑う余裕ないよな
https://www.reddit.com/r/darkjokes/comments/goh9tn/what_do_you_call_intelligent_people_in_the_us/
Why is dark spelled with a k and not a c?
– You can’t see in the darkこれは意味不明
https://www.reddit.com/r/darkjokes/comments/8x3ne7/why_is_dark_spelled_with_a_k_and_not_a_c/
- >>32
see と c をかけてるんだろ
>>41
天才じゃん- まだ京都土人の皮肉の方が面白い
向こうからすれば似たようなもんなんだろうけど - 「おいジョンあいつホモなんだぜ」
「なんでだいトム」
「だってあいつのちんぽは糞の味がするんだ」 - 女性を襲おうとしている黒人たちをとめるにはどうすればよい？
バスケットボールを投げる
- 星が消滅する原因は？
ドラッグさ
- ボブ「この間ピザを頼んだら、6枚切りにするか、8枚切りにするか、って聞かれたんだよ。」
ジョン「で、何て答えたんだい?ボブ。」
ボブ「もちろん6枚切りで、と言ってやったさ。 8枚も食えないからね。」 - >>43
JAPジョークにも転用できそう - ラストオブアス1の追加エピソードで駄洒落？を連続で聞かされる場面もクソつまんなかったな
- 布団が吹っ飛んだみたいに母語や文化背景に浸かってないとわからんものだろジョークって
- >>47
それは言葉遊びでしょ - 剛州のアメリカンジョーク
- 笑いは内輪のほうが面白いので広くなるほどレベルが高いというわけではない
- だからダンディそう言ってやった
- 英語圏のダジャレジョークは理解出来ても面白くないわ
- 日本に住んでるイギリス人ユーチューバーの動画が好きでよく観てるけど
文字じゃなくて実際に向こうの人間が喋る皮肉の効いたブリティッシュジョークは
それなりに面白いと思うけどな - サウスパークおもろいだろ
- イギリス人って全員がノエルギャラガー級の軽妙なジョークを飛ばしてくるんだろ？レベル高すぎだわ
This shutdown is bad for everyone in the service industry, but it especially sucks for men
– We're losing $1 for every $.79 women are losinghttps://www.reddit.com/r/Jokes/comments/floyyn/this_shutdown_is_bad_for_everyone_in_the_service/
コロナのロックダウンはサービス業に関わる人全員にとって悪いが、男の方が損する
– 女が0.79ドル損失するごとに男が１ドル失うからこれはマ●コの生産性が低いってこと?女性向けの補助金でもあるのあかな
- >>61
女が不機嫌になるから男が貢ぐ額が増えるって皮肉じゃないの？知らんけど - 英語の授業でもアメリカンジョークあったなぁ
「日本では車が左を走ってる。アメリカでは右(Light)が正しい(right)」「そりゃそーだ」みたいなの
https://www.reddit.com/r/darkjokes/comments/ewmsk3/am_i_seeing_double/
微妙
- 文化を理解してないのにこの手の言葉遊びで笑えるわけねーだろ
日本の漫才だって日本の文化わかってねー奴には何一つ面白くねえよ - >>65
ジョークは言葉遊びではないよ
落語でいう考えオチ - 洋画に出てくる洒落た言い回しは面白い
邦画はこれがないから会話シーンが退屈なんだよ - アメジョで笑うのがアメリカ人の文化なんだよ
いじめられてるやつ見たら一緒に叩くのがジャップの文化みたいなものと同じ - この前よぉ、彼女のアソコに鼻突っ込んで、ヘヘッこう言った
「オオッ、ホントにでけえな！オオッ、ホントにでけえな！」
何で2度も言うのよって聞くから、「言ってねえよ」って
ヘッ、わかるか？ヘヘッ二度目はこだまだ
中でほら、ヘヘ
https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/hpdoul/when_i_was_growing_up_was_pound_not_hashtag/When I was growing up # was pound, not hashtag
– Good thing it changed, since "pound metoo" would've been sending the wrong message私が子供の頃、#は「hashtag」ではなく「pound」だった
– よかった。"pound metoo" は誤った意味になってしまうから。誤った意味っていうのはpoundがすりつぶすっていう意味だから？
よく分からない- 下地が無いからだろう
- 関西地方の100円お釣りを「はい百万円おつり！」
どう違うんやｗ
Why was the anti-vaxxer‘s 4 year old child crying?
– Midlife crisisなんでワクチン反対派の4歳の子供は泣いているの？
– 更年期障害https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/8fy9y1/why_was_the_antivaxxers_4_year_old_child_crying/
- >>79
これいいな - 映画のホットショットで爆笑できる
I hope Elon Musk never gets involved in a scandal
– Elongate would be really drawn out.https://www.reddit.com/r/Jokes/comments/7he12e/i_hope_elon_musk_never_gets_involved_in_a_scandal/
これはちょっと面白い
「アメリカンジョーク」がつまらなすぎると話題に 世界レベルの笑いってこんなものなのか…
嫌儲
コメント一覧