-
茂木外務大臣会見（令和2年8月28日）
https://youtu.be/zdlt9n5FDUU
【質疑応答】 在留資格を有する外国人の再入国も「日本として適切な処置をとっている」
記「すいません科学的根拠は？」
も「what do you mean by scientific?」
記「いや日本語でいいです。そんなバカにしなくても」
も「バカにしてないです」ロッシェル・カップ
@JICRochelle
日本語で話されたら、日本語で答えて下さい。それは努力して日本語を身に付けて日本語を使っている外国人の望みです。
同様に、私は日本人から英語で話しかけたら、英語で答えます。その方の英語を使う努力への敬意です。
これは重要な礼儀だと思います。Mel メル
@blnc_mel
・ 8月30日
03:59～
外国人もしくはそうに見える方に対して、あってはならない行為です。日本語での会見で、日本語で質問されたら、なぜ英語で急にお答えになるのですか？ それに、最後の一言は何？！ いかに偉そうで軽蔑的かわかりますよね。
@jt_mag_os さん、本当にお疲れ様でした。
https://youtu.be/zdlt9n5FDUU - まーた世界が日本から孤立したのか
- >>2
方々で2getしまくりｗｗｗｗｗｗｗ
まいにち５ちゃんねる張り付き警備お疲れさまですｗｗｗｗｗｗｗ - 感覚の違い
カタコトの日本語で頑張ってくれるのはありがたいからこそ
こっちもそちらの言語を使ってあげようとする
サービスに対する考え方の違い - >>3 オモテナシ！
- 流れを書け
- >>4
動画見たほうが早いぞ - 科学的根拠がなにを求めた質問かわからない
- こんなん抜かすなら四字熟語とかことわざとか交えて答えたったらええねん
- 記者が馬鹿なだけやん
- この記者がおかしい
- これは質問した記者がアホやろ
- 絶対に誤解なく伝えたかったのだろうが、
違う部分で誤解を与えた。 - >>10
こういうタイプって居るよな
本人は誠実に誤りのないようにって一生懸命になればなるほど、鬱陶しくて相手を怒らせる
そういう奴は敬語も二重敬語を使ったり、～になります。～ございます。～させていただきます。ばかりで「で？何がいいたいの？」って話がボケる。 - 安倍内閣は馬鹿しかいない
- あなたの感想ですよね？(´･ω･｀)
- 問題ない
一瞥もくれてやらんでよい - 日本にいちゃもんつけたいだけの記者（）に付き合ってられんわな
- なんでそんな雑な扱いされてるの？
- 突然フランス語でレス返して論破されるバカ
- >>17
もうやめてあげて - >>17
やめろ～ - >>17
タラコ式か
何もかも懐かしい - これ見たけど大臣は全く馬鹿にしてないし質問者の方が日本語下手でコンプレックス持ってそうな感じだった
とにかくヒステリックで感じ悪いのは質問者の方 - 記者が基地入っているな。難癖つけたいだけの輩
- なぜか科学的根拠を問う質問がトンチンカンすぎるから、母国語でどうぞってことだろ
言葉の壁のせいで意味が分からないのかと好意的に察したが、普通に話が通じない人だったってだけ - 日本語で回答してるのに理解してくれないからだろ
- 日本のやり方になんで科学的根拠が必要なんだよ
- 相手の母国語で答えても失礼にはならないと思うが
- 強いていうなら前もってお断りを入れるべきだった
国の代表格が誤解なく伝えたいと考えるのは当然だと思う - 茂木さん総理になってほしいな
- 毛唐はめんどくせえな
- 科学的根拠のある答えの例を出せんのかこの記者は？
- 優しさが分からない基地外外人
- 旅行客でもあるまいし
なんで記者に配慮するべきなんだろうか - 言い方が気に入らないのは我慢しろ。
どんだけ社会に出て行きてんだ。
お子ちゃまかよw - 質問がアホだから日本語通じないのかって思うじゃん
- 科学的根拠って言ってる時点で
この記者がどうしようもないから
英語で表現するチャンスを与えようってことなのに
ほんと外国人記者は日本語まともにできないくせに
偉そうなことばっかり言うから - 海外もやべえ記者いるのな
- 茂木さんお疲れ様です
- この人って昔から嫌われ者だけど有能タイプなんだよな
- そもそも科学的根拠ってなんだよ
法律も全て科学的根拠に基づいて設定されてるんか？
それなら裁判も必要なくて禁固◯◯年。はい終了やん - 質問がトンチンカンだから
言いたいことの日本語と英語の意味が間違ってないか確認したんだろ - 失礼な奴に相応の態度を取ったのか、それともやりすぎか
これだけではわからん - 在留資格を有する外国人の再入国に対して
「科学的根拠は？」って質問
日本語が母国語だとヘンだと思うよ - 外国人特派員共は皆殺しでいいよ
- 茂木はガースーの後に総裁と総理をやりゃーいい
- >>43
茂木さんは人望がないらしい - >>59
ゲルと同じで人気ないんだよな、勿体ない - >>59
もし茂木が総裁に選ばれたら、小渕以来の竹下派(経世会→平成研究会)出身首相になるから、竹下派全体で推したらいいのに、てんでバラバラだから、いつまでたっても細田派(清和政策研究会)にバカにされ続けるっていう。 - 動画見たらカタコトの記者じゃねーか
- なんか世界的に記者って馬鹿がなる職業なのかな
- >>45
なんか劣化しまくりだよな、昔はここまで馬鹿ばっかじゃなかった気がするんだけど
印象操作とかは昔からだけど - >>45
相手を怒らせたり油断させて本音や失言を引き出すのは
オレらねらーの基本戦術だろうが - なんかのトラップかと思ってしまうよ
- 馬鹿にしてる言い方じゃない
記者がヒステリックに叫んでるだけ - たらこ｢ではお仏語で｣
- つきまといと嫌がらせと間接的な嫌味でしか意思表示できないヤカラが
大人の誠意や礼儀を語れる筋合いじゃねえよな誰かえらいやつの代弁者気分で勘違いしてんじゃないの？
原因が誰でも直接の加害者はお前でしょ - 日本語が下手すぎるから聞きたいことが通じないので気を効かせてあげたのになんだよこの記者傲慢すぎ
- そもそもなんで英語で聞き返すイコール馬鹿にするになるのか
むしろアウェイに乗り込んで来てくれてるようなもんやろ
説明する側からしたら絶対母国語の方が楽に決まってるのに - >>53
マスコミは世界共通で俺らが偉いだから - シャラップって言わなかったことを褒めてやれよ
- 東京新聞から依頼でもうけたのかな？
- 世界の敵だな糞ジャップは
- 海外のレベルって、イソコと同レベル？
- 依頼元が気になるよな
- 在留資格を有する外国人への適切な国の再入国手続きについて科学的根拠を述べよと問われたら困るよな
You have no idea what you're talking about.って言ってやれよ - >>62
法律的な根拠って言いたかったのかな？ - >>62
Yes困る
あんな日本語で質問されても理解し難い、相手の質問の真意を推測して通り一辺倒の返答しかできない - ジュワワワジュワワ、
ジュワジュワジュジュワワワワワ？ - >>63
英語でおけ - >>63
日本語でおk - 茂木って案外沸点低いな。
こいつダメだろ？(´・ω・｀) - >>64
案外もなにも、前から馬鹿な人間に超厳しいので有名だぞ
それこそ無能な官僚も怯えるくらいな - 記者がしつこく屁理屈こねるので馬鹿にしたんでしょ？
行儀は悪いけど、記者やってるならどの国でもこれはやられると思うよ - おれは茂木が狭量過ぎると思うけど、科学的根拠じゃなくて法的根拠ではとか言ってやれよ
- 田崎が茂木は頭はいいが、短期で怒られた人がいっぱいいるって言ってた。そういうのが総裁選になると影響あるってよ
- もしかして意味がおかしい日本語の質問に気を利かせて英語で言ってるのが理解できないのかな？
- 茂木は英語交渉抜群なんだから
記者もなんちゃって日本語など使わず
英語で会見すればいいのに海外映画をみれば日本語の理解度がわかる
だいたい同じだろ？ - 外国人記者って偏りが酷くてレベル低い人だらけかと思いたくなるけど
日本が落ち目で今はそういう記者しか集まらないのかもって可能性も一応考えとく - 外国「逃げろー」
- ぽーらんど人の記者らしい
- > 適切な処置をとっている
この言葉のニュアンスがわからない外人には何を言っても無駄。
- 動画みたけど叩かれる意味がわからない
- 科学的じゃなくて法的根拠じゃないの？
そりゃ英語で聞き返されるわ - 馬鹿にされてると思っちゃったなら仕方ないね🤗
- 日本語で大丈夫です、だけでいいじゃん
勝手な被害者妄想やめろや気持ち悪い - >>83
うむ
日本人には嫌われるタイプだよなぁ - デイブ・スペクターが満を持して↓
- コロナの話かと思ったら在留外人の話かよ
科学的根拠は何か他の言葉の誤用かな、と思って英語で論点を明確にしようとしただけじゃん
頭が回りすぎて相手が馬鹿にされてると思っちゃったんだな - >>86
俺もこれやと思った
「科学的」っていう言葉の意味を取り違えてるんじゃないかと思ったから英語で「科学的ってどういう意味で言ってるの？」って聞いたんだろ
こんなんで非難するとかヒステリックにもほどがある - ここで「科学的」根拠なんてトンチンカンな質問されたら、意味分かってるのか？と思うわな
- 大人しくカタコト外国語である日本語での質問やめて意味が理解出来る英語でやり取りすりゃいいのに
変なプライド有りすぎだろ、馬鹿記者 - この記者が科学的の定義を日本語で説明できなさそうだから茂木がわざわざ英語で聞いてやったんやろ
- どこの国の記者だよ、国を代表してきてるの、公の場でバカにしてるとかいう奴は南北朝鮮ぐらいだ
- Fラン私学卒安倍晋三
- 科学的根拠とかイミフなこと聞くからテキトーに答えてやってんじゃんよ？(ﾊﾅﾎｼﾞ
- 出入国を科学で管理してる国なんかないし、
科学的根拠といわれてもな - 科学的根拠は？とか相手をムカつかせる常套句。
ただそれに引っかかってる茂木が馬鹿。 - >>96
むしろ綺麗に切り返して馬鹿記者の方が何かキレてきたぞ - >>96
日本語間違ってるんじゃないかと、英語で聞き返しただけに見えるけど？ - 日本国籍の日本人と在留資格の外国人では、有事の際に責任を持つ国が違うんだから手続きが違って当然だろ
変な被差別感情からか、科学的には感染リスクは同じなのにって疑問は見当違いにも程がある
予想外すぎて聞き直すのも無理はないバカにしてるとしたら言語能力じゃなくて思考
- >>97
だよなあ
科学的根拠とやらを示されたとしても差別だなんだ文句言うだろうしね - >>97
科学的な問題じゃなくて法的な問題なだけだよね - マジで科学的て何の話だよ
また当たり屋みたいなやつが出現か - 追放しろよ中国なら殺している
- 英語で返答したのに、日本語で返答するのは問題なのでは？
- ポーランドの記者だとするとユダヤ人なんじゃないの？
- >>1-5
飲み会などの場ならともかく、国の記者会見だぞ？？
意図の捉え方に齟齬が無いように、正確な表現と正確な聞き取りが必要になってくる場面で、
日本語よりも英語のが正確に伝わるなら双方にとってもwin-winなのだからと機転を利かせて英語でやり取りする選択肢を言外に示したことは、見知らぬ相手に対する思いやりの一種でもあると思うが。また、会見というのは記者にとって仕事の場だし、大臣の国の見解を伝え誤解があってはならない重要な使命というものは、礼儀とかで批判できるような軽いものなのか？
- 外人記者がバカばっかだからなぁ
せめて日本を尊重する普通の人間が来るならいいが悪意ある外人来すぎ - 科学だと出直せ毛唐
- どういうことだってばよ
科学的根拠って - 記者なんてアホしかいないんだからはっきりいってやれよ
Fuck you
って - 俺なら科学的根拠とかいわれたらポカーンとなる
記者はそれが狙いだったんだろうけど、
当てが外れて逆ギレしてる - 協議のもと適切に対応してるって言ってるのに科学的根拠かそれを外務大臣に聞くのは意味不明だよな
そりゃお前頭大丈夫かってなるよ - 法律的だろうに
慎太郎なら何処の記者だと罵倒されるレベル
国に帰れ馬鹿記者 - もしかして法的根拠？日本国の？
- 外国記者も馬鹿なんだな
問題点があると思うなら指摘しろよ - 科学の意味わかってる？若しくは何について科学的根拠が必要なのか？って事だろ
- >>1
パヨク必死すぎ - なんだよこのクソ記者
- 茂木も意味を取り違えないように英語で聞いたんやろ
言いたいことはわからんでもないがそれなら最初から見当違いな質問するなよ
- サイエンスかい阿保か帰れ馬鹿記者
- バカは日本に入れないでくれ
- も「日本として適切な処置をとっている」
記「すいません科学的根拠は？」これだけで日本語を理解してないアホ記者だと分かる
- まあ、先住外国人は後から来た外国人を嫌がるもんだよな
不利益を及ぼすし後から来て先住民族を排除しようとする厚かましい外国人は
日本では韓国人と中国人ぐらいか - 質問してる記者シナチョンだろ
- >>125
だろうな - シナ人だか、朝鮮人だか知らんが
なんで外人が片言の日本語で日本にケチつけてんの？ - 科学的とは馬鹿記者このスレ見てるか
辞書で調べろ馬鹿記者 - なんとか爪痕残そうとして空回りしてる若手芸人みたいな記者やな
- このスレ読んだら死ぬだろうに馬鹿記者
- 要は日本の適切な処置に不満があるんだろ
- 日本語ろくに理解しない、する気がない外人記者が
日本を馬鹿にする記事書きまくるのが日本駐在の欧米マスゴミ
分からないところは朝日のパヨク記事の英訳をパクる差別主義丸出しなんだよな
- お宅の国では法は科学ですかと来たもんだ。
- どえせサヨク系記者やろ、揚げ足取りが目的の
- 科学的根拠はってただ揚げ足取りたいだけじゃん
他の国の奴らにも同じように聞いて来いって - はなからイチャモンつける前提で来てるわけだから何を言ったって文句つけてくる
- 意味が分からんかったから
科学的ってどういう事？
ってわざわざ確認してくれたんだろ？ - 在留外国人に対する日本の不等な扱いっていうシナリオが既に頭にあるから
こんな頓珍漢な日本語になるんだよポーランド人科学的根拠が気になるなら感染症専門家にでも聞いてこい - 在留資格持ち外国人の再入国と科学に何の関係があるの？
コロナ絡みで日本の空港検疫がザルだから再入国させるなby外国人記者という話？ - 気に入った居住地を悪意の新参外国人から守りたいのは
外国人記者も同じだもんなあ
茂木外務大臣が外国人記者にブチギレ 「日本語わかる？」 海外の論客から避難の声
ニュー速
コメント一覧