【朝鮮日報/コラム】慰安婦交渉と正義連疑惑、文大統領が自ら乗り出すべき問題だ

慰安婦問題において日本の安倍晋三首相と朴槿恵（パク・クネ）前大統領の話はもはや言うまでもないだろう。安倍首相は日本社会の全般的な右傾化をバックに、慰安婦問題でそれまでの政権よりも大きく後退した。慰安婦問題での謝罪や国としての賠償をする気はない。朴前大統領は2015年の「韓日慰安婦問題合意」で被害者のさらなる反発ばかりをもたらした。慰安婦問題に終止符を打つという考えだったのかもしれないが、結果はその逆だった。大統領は弁解ではなく結果で語るべきだ。

　2020年5月現在、この問題は文在寅（ムン・ジェイン）大統領の宿題として残っている。慰安婦被害者・李容洙（イ・ヨンス）さんと慰安婦被害者支援市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（正義連）の問題も、考えてみれば慰安婦問題を放置し、残してきた過程で浮上したものだ。正義連の支援金問題や、李さんの「記憶の変化」問題は、明らかに是非を問わなければならないことだ。だが、この問題が局面を乗り越えたとしても、数カ月後、数年後、別の「李さん」が出てきて、正義連をめぐる新たな問題が発生するだろう。安倍首相に期待することはないというなら、文大統領が積極的に取り組まなければならない。

　文大統領は2017年の大統領選挙時、「慰安婦問題合意」の再交渉を公約した。被害者たちが認定し、国民が同意できる合意を導き出すと言った。文大統領は就任1年目の2017年12月に「韓日合意で慰安婦問題は解決できないと明言する」と言った。そして、「政府は被害者中心の解決と国民と共にある外交という原則の下、早期に後続措置を整備せよ」と指示した。

　2018年1月4日、文大統領は李さんら慰安婦被害者8人と正義連の理事長だった尹美香（ユン・ミヒャン）氏を青瓦台での昼食会に招いた。その時、李さんは「2015年12月28日の（韓日慰安婦問題）合意後、毎日胸焼けをしているように息苦しく、無念だった。ところが、大統領が『この合意は間違っていた』ということを一つ一つ明らかにしてくれたので、胸がスッとしてありがたくて、その日、ポロポロと涙をこぼした」と言った。そして、「大統領がいろいろと心を砕いてくれているのに負担を与えるようだが、この問題は解決してくださらないといけない」と語った。文大統領は「これまでの政権の合意は真実と正義の原則に反するだけでなく、政府がおばあさん（慰安婦被害者）たちの意見を聞かずに一方的に推進した内容も手順も間違ったものだった」と言った。これは、再交渉を示唆したものだと受け止められた。しかし、文大統領は2018年9月に安倍首相に会った時、「慰安婦問題合意を破棄したり、再交渉を要求したりしない」と言った。

　文大統領の苦悶（くもん）を理解できないわけではない。内容が正しいどうかは別として、両国間の合意を一国が一方的に破棄するのは、国家間の信頼問題と直結する。だが、現在の韓日慰安婦問題合意は破棄するのも、再交渉をするのも、実効的な意味を持ついかなるものでもない状態で宙に浮いている。書き直すのも、公式的に破棄したのでもない。ただ慰安婦被害者の遺恨となり、慰安婦支援団体の攻撃対象となり、文大統領には「宿題」となった。

　大韓弁護士協会は今年の声明で、「政府は日本軍慰安婦問題の解決に積極的に取り組まなければならない」と促した。憲法裁判所が昨年12月27日、「2015年の韓日慰安婦問題合意」が違憲審判の対象でないと却下決定を下したことについて、「2015年の合意は法的拘束力がない政治的合意に過ぎないということが確認された」「政府は合意が韓日公式の合意だという点を理由に、これを破棄したり再交渉を要求したりしていない」「このような姿勢は、日本軍慰安婦被害者と国民に大きな失望感を与えている」と述べた。大韓弁護士協会は「日本軍慰安婦被害者の被害回復のために、政府が積極的に乗り出すことを厳重に促す」と明らかにした。

　破壊したら新たに建設しなければならない。だが、文大統領は前政権の慰安婦問題合意を無力化したものの、慰安婦被害者たちが望む新たな合意に乗り出してもいない。その間に慰安婦被害者たちは亡くなり、今回の正義連疑惑が降ってわき、韓日関係は徴用判決問題や輸出報復問題でこじれるばかりだ。文大統領と青瓦台は、李さんと尹氏、正義連の問題を傍観している立場ではない。大統領は批判ではなく結果で、成果で語らなくてはならない。次期政権にこの宿題を引き継ぐつもりなのだろうか。任期はあと2年残っている。

鄭佑相（チョン・ウサン）記者

朝鮮日報／朝鮮日報日本語版 2020/05/17 12:00
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020051580139

まあね、慰安婦おばあさんは国母だからね、仕方ないねwww

韓国人がまともな倫理観持てるようにならんと同じようなこと繰り返すだけだろ

へ～
それって日韓で合意して無効化したのかな？
米国も仲介してるから　米国も了承してるんだよね

三権分立　口を出せないって言ってなかったっけかｗ

もう韓国とは　何も交渉する事は無いですね
合意も条約も　無理ですってこと