- 1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:31:27.31 ID:sg2QZJwW0
-
https://news.infoseek.co.jp/article/otonasalone_163774/
皆さんは学生時代に英語を勉強したはずなのに、
いざとなるととっさに表現が出てこないことはありませんか?
この連載では、アメリカで15年間暮らした私が現地で身に着けた身近な表現をお届けします。
言葉は生きています。同じ英語でも地域や立場、状況によって様々な言い方がありますし、
答えは一つではありません。
ここでは、なるべく簡単な言い方で相手にわかってもらえるような表現をご紹介いたします。 - 2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:32:33.92 ID:skSvbTTY0
- 難しすぎるから
必要ないから
いろいろ理由あるけど、AIが発展すれば英語喋る必要無くなる - 4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:32:41.08 ID:FeYuA8Dg0
- 大抵の日本人が使う英語は英語ではなく日本語だから
- 5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:33:04.55 ID:fULIVbb/M
- ポカ女叩きも嫉妬だからな
- 6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:33:33.43 ID:HXcAzQ4UM
- サヨク「安倍政権を止めろ!We will stop!」
- 7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:33:46.09 ID:skSvbTTY0
- ラテン語圏からすれば似たような文字使ってて取っ掛かりが難しくない
音素も近い - 8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:34:41.03 ID:MCTUDVCP0
- 授業の範囲なんてたいしてしてないだろ
日常的に使うか聞くかしてねーと身につかないよ
- 9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:37:22.65 ID:Kup22uq9x
- 12年勉強した
国語はできますか?
数学はできますか?
理科はできますか?
社会はできますか? - 10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:37:22.98 ID:2dvdzwb+0
- 自称英語が使えるチョンはさっさと日本から出ていけよw
- 11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:38:18.17 ID:LMTZMxbJ0
- 最近は知らんがまともに喋れもしない英語教師()が記憶することだけ強いるから
- 13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:38:27.40 ID:3dUzA1HU0
- 12年間勉強しても選挙すら行かないからな
- 14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:38:45.13 ID:Sd+0I2Va0
- スレの食いつきの悪さがすべてを物語ってる
お決まりの「そっか?」と反論できるほど生易しいものじゃないから - 15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:40:25.61 ID:PhpujbWs0
- >>14
普通は爆釣れだがなあ
英語スレは定期スレ - 16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:40:44.20 ID:skSvbTTY0
- 中国語でさえrとlを区別するのに日本語は区別しない
日本語はシンプルすぎた - 20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:41:29.09 ID:sh+dQANH0
- >>16
中国語のマスターだって
日本人には難しい - 17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:40:45.27 ID:UtWoYZWEp
- 落第がないから
- 18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:41:03.90 ID:sh+dQANH0
- 言語距離が遠すぎる
- 19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:41:18.59 ID:MsYmjhnS0
- 英語は唾が飛ぶからコロナが蔓延する
- 21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:42:15.76 ID:qiCFZW//a
- だいたい3歳までにLとRを区別させないと永遠に無理
- 22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:42:34.86 ID:Au6PGxUOd
- 普段から使ってないと言葉も忘れるだろ
- 23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:42:36.27 ID:uDRy3bYjp
- いや読め書けって言われりゃ余裕でできるよ
聴け話せって言われたら無理、そんな勉強一切してないからな - 24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:43:14.33 ID:FeYuA8Dg0
- 母国語以下の言語を習得するには特別な才能が要るからね
- 25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:43:21.16 ID:E0mQaDoC0
- 文法と発音が違うからでしょ
- 26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:43:50.52 ID:CJfekgj30
- マジレスすると日本人は文法意識しないからしゃべれないんだぞ
もうあきらめろって🤣🤣 - 27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:44:11.13 ID:OlewxRm80
- いろいろ混ぜすぎなんだよ
単語、文法、発音、海外文化を全部一度にやるからな日本の事を英語で話すで良いんだよ。
そもそも国語の授業が文法ではなく感想(忖度)と作文に偏ってるから、名詞、動詞とかの区分けがあいまい
多数ある英単語も動詞からの変化系(-ly, -tionなど)と理解すれば覚える単語も少なくなる - 28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:44:28.16 ID:MCTUDVCP0
- 言語なんて慣れだろ
- 31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:47:49.52 ID:skSvbTTY0
- >>28
そうだよ
慣れ
というか感性が優れてる人ほどペラペラ喋れるようになる
音楽みたいなもん - 29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:46:32.00 ID:+9SqnH3h0
- 移民が増えないと
- 30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:47:29.61 ID:Qe9wYOjg0
- 日本語と英語両方を公用語にするしか無い
- 32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:48:01.22 ID:PsDwBu8c0
- 外国人としゃべらないから
若いときはサッパリだったが、大学寮の管理人始めてからは英語が少し話せるようになった
- 34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:49:14.99 ID:KiTlGVi10
- 学校英語をフォニックスで教えてないから。
- 38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:54:11.52 ID:skSvbTTY0
- >>34
IPAだけに一年かけるだけで随分教育の効果が違うだろうな
IPAをやらなきゃ行けない理由は日本語の音素があまりにも少ないから
音に慣れさせる行程が絶対必要になる - 35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:49:31.27 ID:Qe9wYOjg0
- Virus ウイルスだろ最初のVは何だ!
って思ってたけど英語のニュース見てたらヴィールスって言ってた - 36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:50:30.19 ID:a+rkyaRw0
- どう考えても教育がおかしい
フォニックス教えないのなんでなの? - 39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:54:28.40 ID:PhpujbWs0
- >>36
教育学部卒ができないから、まであるんちゃう - 37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:51:35.94 ID:skSvbTTY0
- 英語は出来る人必要な人だけ喋ればいい
何故なら必要ないから
公用語にするとか多分格差を生むだけでメリットがない - 40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:55:52.18 ID:qiCFZW//a
- そもそも底辺校の教師が英語喋れてないからな
指導要領なくしてその辺の外人に教えさせた方がずっといい - 41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:56:02.22 ID:RVlx3LIm0
- 日本語も不自由なのに英語なんて使えるわけねーだろ
- 51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:00:57.58 ID:skSvbTTY0
- >>41
文脈を読む力が弱いね
日本語が機械的に単語の意味を単語毎に分けようとするから文脈を読む力が弱くなってくる
英語だと文脈を考慮して意味を汲み取らないと勘違いすることが多々ある - 42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:57:11.49 ID:sg2QZJwW0
自民党がわざと囲い込みとアホ化のために使えなくしたんだよ
脊髄反射boyばっかりなのがそれを証明してる- 43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:57:23.40 ID:jCsr63YGM
- 本気で勉強したか、自分の胸に手を当てて思い返してみろ
- 44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:58:51.36 ID:0n5F/SBP0
- 現地で生活しないから
- 45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 13:59:03.96 ID:Hd7Csfhz0
- 確かに日本語とは音素の数が違うけれども
一番決定的なのは音節構造だ
C(子音)とV(母音)の組み合わせで言うと
日本語はCVCVCVCVCVCVCV…だけ
英語はCVC、CCVC、 CVCC、とあるのに
日本人はないところにVを入れたがる - 46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:00:05.37 ID:jxoanu4c0
- 勉強態度が受け身だから覚えにくい
踏み込みが足りない - 47 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:00:12.30 ID:Y1a4V22w0
- 学校の授業のコマ数だけじゃまったく学習時間が足らないってことだろ
なんでこんな単純なことに疑問をもつんだろう - 48 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:00:27.53 ID:FUggU30Bp
- 営業
- 50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:00:38.09 ID:47OUyksd0
- Stay home
- 52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:01:17.66 ID:Hd7Csfhz0
- 誰もしゃべれるようになるための勉強なんてしていないのに、
なんでスレタイみたいに考えるんだろうな
恨むなら国じゃなくて、ぬるま湯の中で何もしなかった自分を恨めよ
反体制ヅラして何でも他人のせいにするクズめ - 53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:01:18.93 ID:flst2Kty0
- 英語話せると奴隷が日本から出ていってしまうから
- 54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:03:17.49 ID:d/d3bw5c0
- ある程度英語の発音分かるようになると気づくけど平均的な日本人の英語発音ってちょっと異常なレベルで酷いな
ほとんどカタカナそのままな母音付きまくりヘンテコ発音だわ - 55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/27(月) 14:03:42.19 ID:bXFIMG5ld
- >>1
各人の進度を無視して集団授業を受けさせるからだろ。
コメント一覧