【朝鮮日報】巣ごもりに疲れた韓国人が本を読み始めた 「ペスト」(アルベール・カミュ)が最も人気

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:48:48.71 ID:CAP_USER

フィットネスクラブにもインターネットカフェにも行けなくなった影響で電子書籍の需要がほぼ倍増

図書館の無人貸出機の利用も急増

 ソウル市瑞草区に住むサラリーマンのイ・ジュファンさん(34)の日常は、コロナウイルスの感染拡大によって大きく変わった。仕事後に通っていたフィットネスクラブは先月から休業中で、週末には必ず立ち寄っていたインターネットカフェにも行けなくなった。今では部屋でタブレットPCを使って電子書籍を読むのが唯一の趣味だ。昨年は本を1冊も読まなかったイさんだが、先月だけですでに5冊も読んだ。イさんは「本を読むときはマスクをしなくても違った世界に行くことができる」「友人たちとオンラインで読書の感想を語り合うグループを立ち上げた」と語る。

 コロナ事態により外での活動が制限されている影響で、読書ブームが起ころうとしている。とりわけ非対面方式で手に入る電子書籍は需要が2倍近く増加するなど、大きな人気となっている。江南区によると、先月区庁の電子図書館ホームページから貸し出された電子書籍は2万3387冊で、昨年の同じ期間の1万3335冊と比べて1万冊(75%)以上増えた。最も人気が高かったのは伝染病猖獗(しょうけつ)都市が背景の「ペスト」(アルベール・カミュ)で、1カ月で82人が借りていった。道谷情報文化図書館からオンラインで提供されるオーディオブックの貸出件数も先月は4542件を記録した。昨年3月の2138件の2倍以上だ。

 コロナによって休館になった自治区図書館では、無人貸出機の利用が急増しているため対策も始まっている。城北区に12カ所ある無人図書貸出機では今年2月から1日平均780冊以上が貸し出された。コロナ以前は360冊を少し上回る程度だった。

 城北区は貸し出し需要が機械に入る容量を超えたため、予約から1日で本を受け取らなければ貸し出しをキャンセルとすることにした。竜山区、江西区などは車に乗った状態で本を借りられるドライブスルー方式の貸し出しシステムを導入した。西大門区は1人当たり2冊までだった電子書籍貸出数を7冊に増やした。江南道谷情報文化図書館のチョ・グムジュ館長は「先月の電子図書館会員数は昨年の同じ時期と比べて3000人ほど増えた」「学校の新学期が延期されたことで、本を借りる生徒や学生も増えた」と述べた。

ク・ボンウ記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版
http://www.chosunonline.com/m/svc/article.html?contid=2020042480165

2020/04/26 05:37

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:49:33.53 ID:AqFrLSWy
コロナの華が、サキマシタ
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:49:44.09 ID:6Ga9XpWh
>>1
だからこないだNHKで再放送したのか…
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:49:59.42 ID:mGbCqmfe
そもそも本読んでなかったのか朝鮮人w
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:52:26.57 ID:GFVuArnM
>>4
本を読むにはな
文字を知ってる必要がある
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:53:37.21 ID:b4LRCmTi
>>4
あのハングルの羅列 見たいか?
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:56:37.50 ID:0sbnvN6l
>>4
はんぐるでかかれてるからな
よむとつかれるんだろうな
おれらだってひらがなだけでかかれたぶんしょうよむとつかれるでしょ?
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:02:14.18 ID:gZnP5bcq
>>16
そこから更に濁点を取るんだ
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:18:13.63 ID:qaXwPPyb
>>16
フラワーズフォーアルジャノンかな
57 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:20:04.10 ID:wIrciXIW
>>16
幼稚園児の絵本で、字をでかく
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:51:38.92 ID:NXslif6y
朝鮮人は本を読まないのだわ。
だから文学も育たない。
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:52:52.50 ID:UQrViCjG
カミュは韓国人だった!
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:53:10.41 ID:Uf7lyUUn
小説を全て平仮名で読む事を想像したら、読書する韓国人は大変だと同情するわ。
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:53:54.52 ID:5D2q2Y6V
>>8
ハリポタが日本の倍だかの厚さ(プラス解説書)になるんだっけ?w
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:55:06.81 ID:mGbCqmfe
>>8
そのとおりだとおもうわ、ちょうせんじんはたいへんだよな
どうじょうはしないけど

この2行書いただけでわかるなそれ
変なプライドで漢字捨てて、苦労してるのは自分らw

54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:18:16.03 ID:mDnSD10v
>>13
小学校1年生用の教科書は分かち書きにしてあるよな
じゃないと頭変になる
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:20:51.86 ID:mGbCqmfe
>>54
ゲシュタルト崩壊しそうだよな、全部ひらがななんて読む気がしない
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:07:09.19 ID:QgFBK2TB
>>8
ローマ字の母音と子音をくっつけて1文字にしたって感じかな
んで、漢字捨てちまったからな
まぁ読みにくい事この上ねーやな
63 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:23:20.26 ID:F/6pankp
>>8
なめるな小童
あの名高い世界文字オリンピック唯一無二の連続優勝者だぞ
そこにひれ伏せ!
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:53:34.81 ID:h5/jiaRW
収束して焼き肉食いに行ってるんじゃないの?
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:54:36.99 ID:pQ9DAp1r
ダイソー万年筆いっぱい買ってきた

さーて、ぶっ潰すぞー

40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:13:02.61 ID:1VMkHfr8
>>12
(=゚ω゚=)っ そんな貴方におすすめ
【人間失格】太宰治
【生まれ出づる悩み】有島武郎
【暗夜行路】志賀直哉
【壁】安部公房
45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:15:14.97 ID:pQ9DAp1r
>>40
えー…
55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:18:41.41 ID:vENW6GTK
>>45
丸善オノト買っちゃえよ
漱石モデルのヤツ
59 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:21:37.64 ID:pQ9DAp1r
>>55
売ってねぇ………
ってか、最近散財し過ぎなので抑えるよ…
62 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:23:11.18 ID:scvDmS5D
>>59
俺も散財したなぁ・・・
主に電子書籍で
47 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:15:56.90 ID:mGbCqmfe
>>40
ドグラ・マグラも入れとこうか

チャカポコチャカポコチャカポコチャカポコ

14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:55:30.17 ID:cW09uTpX
つか、朝鮮象形文字に翻訳したら意味が分からなくなると思うがねぇ?
何しろ語呂が無い・同音異義語ばかりしかない欠陥言語なんだし。
まぁ、基地外ヒトモドキには便所の落書きすら高等文学と同じだからいいんじゃね?www
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 09:55:50.47 ID:vRUGm4pB
欠陥言語だからなあ
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:06:40.22 ID:qg/Zmgrd
>>15
韓国語は日本語に近いと言われてるから日本語も欠陥ということになるぞ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:08:51.99 ID:4hZHucCY
>>23
漢字かな交じり文と愚民文字が同じかよ
ひらがなだけで日本人は読み書きしとんのか
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:09:10.55 ID:vRUGm4pB
>>23
どこで言われてんのそれ
韓国内?
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:11:03.09 ID:qg/Zmgrd
>>29
知り合いのおじさんが言ってたよ
文法が語順が似てるんだって
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:11:31.44 ID:vRUGm4pB
>>34
ああそう。
馬鹿だろおまえ
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:12:12.21 ID:MMYNwcQ1
>>34
そりゃ文法は大日本帝国謹製だからなww
39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:12:45.05 ID:O6P6tmG4
>>34
そりゃそうさ、日本語をベースに日本人がハングルを教えたんだからな
日本語の場合は漢字や平仮名があるけどハングルってそれらに類するものあるの?
42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:13:33.58 ID:AVf6wQvi
>>34
日本がハングルを整備したからなあ
日帝残滓なんだけどねえw
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:15:07.61 ID:mGbCqmfe
>>34
知り合いのおじさんとやらは言語学者か何かかな?
素人の意見なら何の意味もねーぞ
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:15:52.32 ID:qg/Zmgrd
>>44
なす農家��‍��
49 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:16:38.34 ID:mGbCqmfe
>>46
こんな時だが、頑張って茄子を届けてほしいと伝えてくれ
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:09:13.99 ID:qo31ZuBd
>>23
漢字使ってるから(笑)
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:09:23.42 ID:QgFBK2TB
>>23
ウラルアルタイ語族か
今は否定されとる
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:00:39.47 ID:bkUkW871
子孫が日本に住んでいると知ったら?
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:02:01.67 ID:41hZ3epL
韓国人はイソップ寓話とかから始めた方がいいぞ。
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:03:30.12 ID:VFF6S6Wg
谷崎がひらがなばっかりで書いたやつあるよ見ただけでうんざりするから
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:05:52.46 ID:XL5arli0
形状も加味すると目に与えるダメージは全部カタカナ以上な気もするね。

チョウセンゴノブンショウッテクトウテンヲウッタリワカチガキシタリ
イクラカデモヨミヤスクスルクフウガサレテルノカナ

26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:08:20.83 ID:vRUGm4pB
>>22
これで濁点も句読点も無いんだっけ
そりゃ馬鹿になるわなあ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:07:37.84 ID:vENW6GTK
文盲民族の読書
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:09:05.34 ID:SQPgKF11
朝鮮語だと内容変わってるだろうな
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:09:37.20 ID:PP8pNs9j
歩いたばかりなのにww
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:10:28.58 ID:sENEZ4UB
読書の習慣がないのに大変ですね
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:11:48.31 ID:O6P6tmG4
ハングルは世界最優秀言語だって習ったせいで、漢字や片仮名に値する言語を覚える事ができなかったのに小説読むとか無理すんなw
48 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:16:20.82 ID:QgFBK2TB
>>36
漢字を捨てたのはそんなに古くない
ヤツらの名前は漢字だし
ただ、ヤツらの手書きの漢字はバランスがもの凄く悪く、間違いが多い
41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:13:05.66 ID:5dt6WlDG
韓国国民アニメ「アーチアンドシパック~世界ウ●コ大戦争~」も再上映されたみたいね。
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:16:59.44 ID:dqOFd3N5
どんな巣だよ
気持ち悪い
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:17:21.09 ID:B8tUVfUn
また日本の真似か
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:17:45.61 ID:TA/e/MZc
>>1
ラノベでホルホル愚民化反日思想の選民欲を満たすのではなくて
正しい歴史事実とまともな民主化への思想啓蒙二時間を使うべきなのにな。
56 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:20:02.02 ID:Ci6Y0vkY
図書館の本から感染したニダ
60 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:22:18.00 ID:pQ9DAp1r
そうだカップヌードル味噌買ってみた
食ってみよう
61 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/04/26(日) 10:22:18.83 ID:scvDmS5D
貸し出しをパクる人多そう

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました