【画像】ハリー・ポッターのマルフォイ、中国で幸運のシンボルになる

ハリポタの敵役、中国でまさかの大人気　春節祝うマスコットに

香港（CNN） 中国で旧正月（春節）が迫る中、思わぬキャラクターが幸運の象徴として浮上している。映画「ハリー・ポッター」シリーズの敵役、ドラコ・マルフォイだ。

J.K.ローリングの大ヒット小説シリーズの主人公、ハリー・ポッターの宿敵として描かれるマルフォイは、春節を前に中国各地の祝祭会場に姿を現している。

幸運のシンボルとなる理由はその名前にある。「マルフォイ」の中国語表記は漢字3文字だが、このうち最初の漢字が「馬」、3番目の漢字が「福」となり、合わせて読むと馬が幸運を運んでくるように聞こえる。

今年は午年。中国のソーシャルメディアに投稿された動画には、人々が毎年恒例の祝祭の儀式として飾る、富と健康を願うメッセージと共に、ホグワーツ魔法学校のいじめっ子の画像が添えられている。金髪のマルフォイは映画の衣装に身を包み、あのお決まりの笑みを浮かべている。

https://www.cnn.co.jp/world/35243526.html