天帝トランプ、WW2の日系アメリカ人部隊の存在を抹消してしまう

History of the Nisei ‘Go For Broke’ WWII unit removed from Army website
https://www.hawaiinewsnow.com/2025/03/14/history-nisei-go-broke-wwii-unit-removed-army-website/

米陸軍の公式ウェブサイトには、有名な第442連隊戦闘団に関するページがなくなった。
ベン ・グティエレス
公開日時: 2025年3月14日 17:26 JST|更新日時: 16 時間前
ホノルル（ハワイニュースナウ） – 第442連隊戦闘団の歴史を詳述したウェブページが米陸軍の公式ウェブサイトから削除された。

第 442 大隊は、第 100 歩兵大隊と合わせて、その規模と勤務期間の長さから見て、歴史上最も多くの勲章を受けた戦闘部隊です。第二次世界大戦の部隊は、主に日系アメリカ人の 2 世で構成されていました。

陸軍のウェブサイトには、トランプ大統領が「急進的な」多様性、公平性、包括性（DEI）の取り組みを終了する大統領令を出す前の第442連隊の歴史が掲載されていた。

442 番隊の詳細を記載したページの Web アドレスは、現在 army.mil ホームページになっています。

「控えめに言っても、がっかりして悲しい」とマウイ島のヴァル・マツナガさんは語った。彼女の父、トシオ・クボタさんは第442連隊の一員だった。1944年、イタリアでの血なまぐさい戦闘で片足を失った。

「退役軍人の娘として、その名誉について人々に知ってもらうためにその伝統を引き継ぐことが私の個人的な使命だと感じています」と彼女は語った。

真珠湾攻撃後の数年間、日系アメリカ人が激しい人種差別に直面したとき、約800人の日系人が第442連隊とともに国のために命を捧げました。

米国上院議員ダニエル・イノウエ氏は戦闘部隊の一員として片腕を失った。日系アメリカ人兵士を讃える切手には部隊の標語「全力を尽くせ」が刻まれている。

ボー・マホエさんはマウイ島の二世退役軍人記念センターの理事で、彼らが忘れ去られないようにしたいと考えています。

「私たちの世代、そして将来の世代が踏み出すことになるこの歴史を失ってはならない」とベトナム戦争の退役軍人でもあるマホー氏は語った。

「私たちの国籍はDEIの粛清ですが、私はハワイ人、中国人、日本人なので、これらすべての異なるグループに当てはまります」と彼は付け加えた。

ハワイ・ニュース・ナウに送られた電子メールの声明の中で、米陸軍の広報担当クリストファー・サリッジ氏は次のように述べた。

「第442歩兵連隊と二世兵士に関するコンテンツは、陸軍のアジア系アメリカ人と太平洋諸島系アメリカ人の遺産ウェブページに掲載されていましたが、大統領の行政命令と陸軍省のガイダンスに従って削除されました。第442歩兵連隊に関連する記事は、現在のガイダンスに沿ってコンテンツを再設計および再編成する機会が得られ次第、再公開されます。詳細については、デジタルコンテンツの更新をご覧ください。」

ハワイ州選出の米国下院議員エド・ケース氏は、陸軍長官ダニエル・ドリスコル氏に手紙を書き、ウェブページが削除された理由を説明するよう求めた。

「ウェブサイトを一つずつ歴史を消去することは、歴史を通じて多くの我々が犠牲を払って抵抗してきた独裁政権の悲劇的な慣行と何ら変わりない」とケース氏は語った。

「これは重要な歴史情報への一般市民のアクセスを減少させるだけでなく、我が国の軍事遺産のデジタルアーカイブからこれらアメリカの英雄たちの犠牲と貢献を消し去ってしまう危険性もある」と彼は付け加えた。

下院退役軍人問題委員会の筆頭委員であり、アジア系アメリカ人太平洋諸島系議員連盟の第一副議長でもあるカリフォルニア州下院議員マーク・タカノ氏にも、第442連隊に勤務した大叔父がいた。

「現政権は、我が国のために戦った軍人の歴史を抹56することに何の恥も知らない。私の大叔父モンは第442連隊で戦い、亡くなり、一方私の家族の他のメンバーは強制的に収容所に移送された」とタカノ氏はハワイ・ニュース・ナウへの電子メールで述べた。

「彼のために、他の二世兵士の家族のために、そして歴史を消されつつある他の戦闘部隊のために、私は軍の歴史における彼らの地位と尊厳を回復するために戦うつもりだ」と彼は語った。

陸軍のウェブページは消滅したが、第442連隊の息子と娘たちのグループは、部隊の豊かな歴史と功績を掲載した独自のサイト442sd.orgを運営している。