- 1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:37:00.47 ID:Fmbd/0Ai0
-
小林よしのりさんのギャグ漫画を原作に、1989~92年にテレビ朝日系で放送されたアニメ
「おぼっちゃまくん」の新作がインド市場向けに制作されることになった。
放送開始は来年春の予定。テレビ朝日が24日、定例会見で明らかにした。良家の子女が通う学校に転校してきた財閥の跡取り息子「御坊茶魔」らが繰り広…
https://digital.asahi.com/articles/DA3S16046488.html - 2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:39:35.31 ID:i/eGdVEMa
-
「ちゃま」って響きが可愛いからか風俗店の嬢の源氏名に使われだしたけど、
ああ、おぼっちゃまくんじゃないんだなと世代の違いを感じている - 3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:39:54.15 ID:r9uZM4Mt0
-
もうけたぜ~
- 4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:40:40.08 ID:rvZXxGPW0
-
ハットリくん作りまくってるのもインドだっけ
謎だな - 5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:40:42.74 ID:6L59as5Oa
-
インド映画のノリで「ぽっくんは歩く身代金~」て踊ってるの見たい
- 6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:42:06.07 ID:Fmbd/0Ai0
-
「じつは今、『おぼっちゃまくん』のアニメがインドで放送されていて人気を博しているのです」(アニメ関係者)
人口約14億人を誇り、近いうちに人口世界第1位の中国を抜くとも言われているインド。
ヒンドゥー教を始めとするさまざまな宗教、言語、民族が共存する同国は、日本とはまったく異なる文化を形成している。それにもかかわらず『おぼっちゃまくん』が人気なのはなぜだろうか?
当時の放送局で、アニメの版権を持つテレビ朝日に取材を申し込むと「インドでの放映」を認め、取材に応じてくれた。――『おぼっちゃまくん』のインド放映には、どんなきっかけがあるのでしょうか?
「インドでも、日本のアニメが大人気です。テレビ朝日からも、この『おぼっちゃまくん』のほか
『ドラえもん』『クレヨンしんちゃん』など数多くの作品を、インドの現地メディアにライセンスしています」――インドからの反響を教えていただきたいです。
「ヒンドゥー語、タミル語、テリグ語に吹き替えられて、インド全土で放送されていて、大変大きな反響、ブームが起きています!
インドの放送局担当者によると、おぼっちゃまくんの『唯一無二のユニークさ』や
『“学園モノ” という、子供たちに身近な設定のなかで、滅茶苦茶なことが起きるさま』が現地でウケているそうです」 - 7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:42:28.56 ID:2he63JBlM
-
おちぶれてすまん
- 8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:43:03.77 ID:h3rMFfxa0
-
いんぐりもんぐり
- 9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:43:16.21 ID:sr/PEmGY0
-
ともだち●こって今考えるとただのホモだよな
- 10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:43:49.12 ID:EZnjm2UT0
-
40年蓄積させた
コンテンツ持ってるわーくにはめちゃ強い
一種のハリウッドみたいなもん
それをね蔑ろにしてるのがわーくにです - 11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:43:57.01 ID:pFB2hp4S0
-
インドでびんぼっちゃまのケツ写してもいいのか?
- 12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:45:46.67 ID:2ySP8QYVH
-
ポリコレインドは平気なんか
- 13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:46:09.44 ID:0JWJA2XS0
-
まあでもクセ強デザインで今にして思えば
インドで受けそうだけれども……w - 15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:48:05.99 ID:M8X7YQwO0
-
アニメだけじゃなくアクシャットシン君みたいな子役で実写化もありだな
- 16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:48:07.29 ID:OJvkkaus0
-
カースト制度で貧富と身分の差があそこまで激しい国だと、逆におぼっちゃまくんなんて受けるのかもな
- 17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:50:44.49 ID:ZupgOJ7k0
-
インド版巨人の星は逆輸入されなかったがクリケットに変更したせいなのか
こっちはどうなるのか - 18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:51:34.42 ID:hzDquRRl0
-
インドって巨人の星もクリケットにローカライズしてリメイクしてたな
- 19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:51:48.52 ID:pc2u6E920
-
しょんベーターだっけアレ大丈夫なの
- 20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:53:57.08 ID:UV9vkfIL0
-
日本人にしか通じんギャグ多そうだけど意外と通じるのか
- 21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:54:45.84 ID:6P621Y+80
-
キッズに一時期刺さるだけの漫画やろ
インドどうしたん - 22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:55:04.72 ID:zr6UY/gQM
-
これで革命が起こりそう
カースト制度を完全撤廃させるおぼっちゃまくん革命が - 23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:56:54.78 ID:UV9vkfIL0
-
中東かアジアか忘れたけどでアニメ版のこち亀が流行った国があるって聞いたことある
- 24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 06:59:08.59 ID:kbuojs7m0
-
日本でやれ😡
- 25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:00:01.71 ID:ZQfmUEq80
-
娯楽は世界の文化だし
下品なギャグに飢えてるキッズだって人類共通に決まってるわな - 26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:02:27.05 ID:hNeLLQpH0
-
こんな下品なものがウケるのか
下ネタ多いだろ - 27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:02:37.22 ID:uIE1+rOd0
-
インド人はネトウヨw
- 28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:02:58.18 ID:w+F9SgQI0
-
タージマハルって同じ画角の写真ばっかだからびんぼっちゃまの家っぽいよな
- 29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:04:23.16 ID:6P621Y+80
-
女がくだらないとか
口ごたえしたらフルボッコにされる国なんやろ
お察しやわ - 30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:04:44.49 ID:89r94liw0
-
カースト最上位が最下位を笑うのか?
- 31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:05:23.60 ID:MQfI8O3md
-
びんぼっちゃまどうすんだよ
- 32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2024/10/08(火) 07:06:34.74 ID:jRm+hkwq0
-
びんぼっちゃまくんとか、まあ、面白かったな
コメント一覧