ジャップ「茶碗を英訳して」 AI「teacup」👈誰が悪いの？

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:54:21.05 ID:/TLcwHuP0: 多彩な磁器60点　北九州の陶芸家、個展　20日まで　トキハ本店　／大分 | 毎日新聞 https://mainichi.jp/articles/20240315/ddl/k44/040/283000c
2 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:54:52.65 ID:V/yDLQb90: 茶＝teaだから何も間違ってないのでは？
4 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:55:27.66 ID:TyIf2XwR0: ライスボールみたいな
5 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:55:28.68 ID:s6pml8tF0: お前だよお前
6 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:55:48.88 ID:Xl6zPCzE0: IAは文脈で判断できない馬鹿
9 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:56:11.36 ID:Xl6zPCzE0: わいも馬鹿
10 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:56:28.44 ID:G0FddqtS0: 湯呑み茶碗(teacup tea bowl)
12 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:56:33.52 ID:1HNa6IYT0: 確かに茶碗って茶をいれることないくせになんで茶碗っいうんだ？
逆に湯呑みなんてお湯だけいれるとか死にかけのジジババしかしねーだろ
茶碗蒸しもよく考えたらあれ茶碗じゃねえよな？湯呑みとも違うし蓋あるしなんだあれ
ジャップ頭悪すぎだろ
16 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:58:05.67 ID:8JmQMufdd: >>12
煎茶をイメージしてるだろうけど抹茶は茶碗で点てるだろ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:04:12.64 ID:1HNa6IYT0: >>16
なるほど確かに
38 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:08:34.77 ID:jqr/Ojll0: >>16
不思議、でも抹茶点てるような椀で飯はくわないよね
26 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:02:59.31 ID:K0RVxstI0: >>12
お茶淹れるものだよ
14 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:57:25.11 ID:++018mIO0: 茶碗に茶以外を入れてる日本が悪い
15 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:57:59.99 ID:waduSP1p0: ネトウヨさん「Chawan」
外国人全員「？」
17 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:58:06.56 ID:LgvRi6eB0: ライスワンが正解やんな
19 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:58:57.37 ID:44pJYMdP0: 飯碗を英訳させろよｗ
21 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 16:59:31.77 ID:wdjR9MFZd: 茶碗で飯食ってる奴
22 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:00:35.90 ID:/4P1dWrj0: Teaarmだけど
24 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:02:46.34 ID:ouFdDFAJ0: 茶漬け用のお椀だから間違ってはいない
25 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:02:54.38 ID:mcG4nBOA0: 茶碗にコメ入れて食い始めたやつ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:03:21.21 ID:AEmmVIpj0: 個人的に茶碗＝湯呑みなんだが
28 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:03:32.80 ID:YFhEShiI0: お茶碗にしたらbowlくらいにはしてくれるんじゃね
30 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:04:24.24 ID:xfta/LBK0: だいたいあってる( ´ ▽ ` )ﾉ
31 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:04:43.83 ID:mScan7NZ0: 欠陥言語だから普及しない
32 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:04:51.53 ID:mdvknVtZ0: ジャップ自身、今だと茶の入れ物としては使ってないしな
33 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:06:21.59 ID:5gxYgGOY0: 米の器はどんぶりに統一しろ
35 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:07:29.96 ID:/1Mm9fk90: 『ご飯茶碗』だろ
37 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:08:13.77 ID:u4sZfRhaM: お飯椀
39 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2024/03/16(土) 17:09:29.98 ID:SLOKFTUb0: 飯茶碗とかなんかつけろ