アメリカ英語で考えるんだ。F-16供与決定のウクライナ空軍。英語力の不足で対象パイロットが8名のみ

サムネイル
1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:22:24.07 ID:PvUh7gX70

米国がF16供与承認するも…英語力不足のウクライナ軍、訓練できるパイロットは8人のみ

https://news.yahoo.co.jp/articles/0dc5333a839d4a1e7adfe0f46f143938dedfad60

ロシアを相手にした大反撃作戦で苦戦を免れずにいるウクライナが「ゲームチェンジャー(構図を覆す変数)」と考えている米国の第4世代F16戦闘機の投入が、勢いに乗っている。しかし、ウクライナの操縦士の英語の実力が拙いことから、実戦に登場する時期は遅くなりかねないという見方が出ている。

【写真】烏山米空軍基地を飛び立つF16戦闘機

 ロイター通信は17日(現地時間)、米国政府がデンマークとオランダの対ウクライナF16提供を承認したと報じた。操縦士らの訓練が完了し次第、デンマークとオランダからウクライナにF16戦闘機を送ることとしたのだ。

 ソ連製のミグやスホーイ戦闘機を運用してきたウクライナは、ロシアの侵攻を受けた直後から、米国に対しF16の支援を絶えず要請してきた。F16はマッハ2(音速の2倍の水準)までスピードを出すことができる超音速戦闘機で、ファルコン(Falcon。ハヤブサ)という別名を持っている。F16戦闘機の輸出規制権を持つ米国は、ロシアの反発と戦争の拡大を懸念して、当初はF16の支援をためらっていた。

 しかし今春、ウクライナ軍の戦力が消耗して戦況が不利になると、米国は「F16をロシア領に投入しない」という条件付きで欧州諸国のF16提供を妨げないこととした。米国の防衛関連企業ロッキード・マーチンが製造しているF16の生産施設はデンマーク、オランダ、ノルウェー、ベルギーにもある。

 ただし、米国の承認にもかかわらず、操縦士確保の問題が変数として突出した。ウクライナ空軍のユーリー・イーナット報道官はウクライナのテレビで「今年の秋あるいは冬にF16戦闘機でウクライナを守るのは難しくなった」と語った。

 米国の当局者らによると、ウクライナ側は、少なくとも1年かかるF16の操縦訓練を受けるだけの英語の実力ある戦闘機パイロットを8人しか確保できなかった。米空軍の飛行大隊(squadron)は少なくとも12機で構成されるが、1個飛行大隊の編成もできないのだ。

 このため、この操縦士らだけでなく他に20人の操縦士が、現在英国で英語を学んでいる。英語に習熟した後、F16の操縦訓練まで完了しようという場合、今年中の戦場投入は難しいものとみられる。ウクライナのドミトロ・クレーバ外相は「操縦士たちが訓練を終えて帰国する際、(F16)戦闘機も一緒にやって来る」とし、「直接操縦桿を握ってやって来ることはできないかもしれないが、いずれにしても同時に実現する手はず」と語った。

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:26:02.27 ID:Qi/G613h0
マジレスするとファルコンとは呼ばずにファイティングファルコンと呼ぶんだよ

ファルコンは別にその名前の航空機があるとかで
商標権侵害になるんで使用禁止

3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:27:24.71 ID:xn5icZuF0
翻訳した方が早そう
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:27:57.32 ID:766ddzZE0
ロシア語で考えるんだのネタが通じるのは
50代以上のじいさんだろ
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:35:25.64 ID:LWmTgz0/0
>>5
イーストウッドの映画?
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:37:03.88 ID:Pdt2J5rM0
>>12
ファイヤーフォックスね
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:27:58.09 ID:5tjJJslj0
テープでロシア語貼っとけよ
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:28:52.47 ID:vEwNYBPx0
ギャグネタか
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:30:49.42 ID:FNws0XZ20
そんなに東側と西側の戦闘機って操作が違うんか?
インターフェースなんてどっちも似たようなものに集約すると思ってたけど
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:31:57.76 ID:ebAC3I860
deepLインスコしろよ
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:12:43.55 ID:/H1kjppq0
>>9
deeplは必要な所をごっそり削る事が増えたから結構危険
Google翻訳の方がまだ安全かも
どっちもちょくちょく正否反転するけど
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:34:17.80 ID:BahTvfBF0
FOX3だけわかる
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:34:24.88 ID:xsbHI6Wo0
もうフライングタイガース方式でええやろ
傭兵で雇って米政府が給料出せよ
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:35:44.25 ID:xEoR0xpq0
アメリカはF-16を渡す気が無いんじゃないか
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:42:00.63 ID:8qR2UW0b0
そういや自衛隊はこういうのどうしてんの?
オスプレイの操縦とかアメリカ人の教官に英語で教えてもらったりしてんのかな
機体買って、よし操縦してみっか、とはならんやろ、さすがに
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:55:58.05 ID:0NlcGYqF0
ぎぶ みい ちよこれえと
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 12:59:57.19 ID:MCh2FQ6A0
エキサイト先生にご登場願おう
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:03:35.50 ID:p4TBABra0
陸と違って買ってすぐ使うような想定してないしな
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:05:35.51 ID:lAKEY+e10
航空機の供与自体は良いけど、小分けで貰ったら効果下がりそう
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:09:01.87 ID:14aRF7xR0
英語力以前にパイロットとして課程本当に済んでるかどうかだろ
未就学児童でも兵役につかせてそうだわ
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:13:40.67 ID:pcRraM9h0
日本の航空機事故も元々は管制官もパイロットも
英語力が高かったのに2000年以降、
英語力低いイジメタイプの人達に空港を乗っ取られて
それで事故が起きたのではないかと
考える人もいる。
真実、真相は不明。
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:14:30.63 ID:iNQQFbzR0
だからこそ特攻なんですよ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:21:25.55 ID:lKE9cgh30
そこはai自動翻訳器でも開発してやれよ
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:26:20.18 ID:aTFmbaPZ0
なんか元アメリカ兵パイロットとかが大量にウクライナ入りすると思ってたけど、
F16に集まらないとか名前ばかりの弱機なのかもしれんな。
ゲームチェンジャーをムチャ期待したけど、アメリカ軍は英語教師しか派遣してこないんだな。┐(´д`)┌ヤレヤレ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:27:52.84 ID:iqKhBaV30
目標をcentreに入れてスイッチ
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:29:13.92 ID:V8fd9Yns0
もうリモート操縦にしようぜ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:38:42.75 ID:lXHQE83R0
F14を渡しとけば、後でマーベリックかイーサンハントが活用できる
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:48:31.62 ID:XaRJHAOk0
僕はキングスイングリッシュなんで
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2023/08/19(土) 13:52:10.19 ID:UFJpLVPr0
逆にロシアから鹵獲した兵器なら余裕で扱えるんだよな元ソ連だし

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました