「パンを買いたいのにトングがない…」「ハハッ、日本人め、こうするんだよ」→

パンを買いたいのに、売り場にトングが見当たらない…。

チェコ語を習得するためにチェコに渡った当初、お店といえば対面式がほとんど。店員さんに欲しいものを言えなければ、買うことができません。チェーンのスーパーは存在せず、チェコ語が
未熟 or できない人にとっては、「セルフサービス店（samoobsluha）」が頼みの綱。幸い通っていた学校の前にはセルフサービス店があり、そこでよく買い物をしていました。

初めてお店を訪れた日、むき出しのまま山積みになったパンを買おうとして…「あれ？トングがな
い。どうするの、これ？」としばらくほかのお客さんの様子を見ていると、わっしわっしと手づかみでパンをビニールへ突っ込んでいきます。

「あの人の手、袋にいれた以外のパンにもぶつかってるし…。」と驚愕の面持ちで眺める私。ですが、皆さん平然とこの方法でパンを買っていきます。もうこうなったら手で掴むしかないものの、
さすがに素手は嫌だったので、パンを入れる袋を手袋代わりにパンをつかんで購入するようになりました。私が買ったパンを他の人の手が触れていたら何の意味もありませんけどね。気休めです。

https://trilltrill.jp/articles/3093220