下から読むと意味がひっくり返る! そごう・西武の正月広告が今までにない斬新な発想とネットで話題に

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:44:43.56 ID:Ky430jYR0

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20200106-00000008-withnews-sci
元日の新聞に

 元日の朝日新聞などに掲載された、そごう・西武の全面広告「さ、ひっくり返そう。」。

 中央部分に炎鵬関の写真が小さくあって、その上にはこんな文章がつづられています。

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:45:04.58 ID:Ky430jYR0

 ◇ ◇ ◇

 大逆転は、起こりうる。

 わたしは、その言葉を信じない。

 どうせ奇跡なんて起こらない。

 それでも人々は無責任に言うだろう。

 小さな者でも大きな相手に立ち向かえ。

 誰とも違う発想や工夫を駆使して闘え。

 今こそ自分を貫くときだ。

 しかし、そんな考え方は馬鹿げている。

 勝ち目のない勝負はあきらめるのが賢明だ。

 わたしはただ、為す術もなく押し込まれる。

 土俵際、もはや絶体絶命。

19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:51:59.53 ID:4QsTUPml0
>>2
文章は面白い
ここで言われてる発想や工夫で何とかなるって考え方って東條首相の算術やん
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:54:32.29 ID:n01ySe7Rd
>>19
本これ
令和になっても未だに精神論
本気で終わってるわこの国
61 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:06:55.28 ID:lerk/1vD0
>>2
やっと意味わかったわ

土俵際、もはや絶体絶命。
わたしはただ、為す術もなく押し込まれる。
勝ち目のない勝負はあきらめるのが賢明だ。
しかし、そんな考え方は馬鹿げている。
今こそ自分を貫くときだ。
誰とも違う発想や工夫を駆使して闘え。
小さな者でも大きな相手に立ち向かえ。
それでも人々は無責任に言うだろう。
どうせ奇跡なんて起こらない。
わたしは、その言葉を信じない。
大逆転は、起こりうる。

63 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:07:45.61 ID:HTH4p22h0
>>61
え、まじ…
80 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:12:00.59 ID:lerk/1vD0
>>63
「絶体絶命だから、いめつぜいたっぜ…」
ってやってた!!w
79 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:11:12.01 ID:x5Ma5wRjM
>>2
いめつぜいたっぜ、わぎうょひど

何これ

3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:45:32.81 ID:Ky430jYR0

一行ずつ逆さに読むと

 そのまま読むとネガティブな文章ですが、その下にはこう書かれています。

 「ここまで読んでくださったあなたへ。文章を下から上へ、一行ずつ読んでみてください。逆転劇が始まります」

 一行ずつ逆さに読んでみると、先ほどとは正反対のポジティブな内容に変わります。

 新聞だけでなく、特設サイトや店内ポスターとしても公開されたこの広告。

 ツイッターで紹介されると「このコピー大好き」「正月から元気でる」といったコメントが寄せられ、注目を集めています。

4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:46:15.11 ID:Ky430jYR0

タイトルである「さ、ひっくり返そう。」を効果的に表現する手法として、ひっくり返して読むと、まったく違う意味になるこの広告。話題になったことについてはこう話します。

 「ご覧になられた多くの方に共感していただき、まことにありがたく思います。手法のユニークさもそうですが、逆境も視点を変えると違った様相に見えるという点に共感していただけたならば、私どもとしても大変嬉しいです」

5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:46:36.41 ID:OP2+9uVm0
上から読むのが正しいよね
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:47:09.31 ID:RaGy4wAG0
2ちゃんねるとか言うとこでよく見た
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:47:29.77 ID:qgCxRs7zr
有りがちなやつだよなこれ
新規性は全然ない
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:48:26.25 ID:0AgqaBOY0
でもそごう土俵際から落ちたんだから上から読んだほうが正しいじゃん
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:48:34.63 ID:epEIt9fn0
じゃ近鉄行こう
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:48:51.50 ID:g8B8zdR90
見ただけのやつに伝わらんだろ
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:49:03.82 ID:hZLe/hxX0
前もあったろ
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:49:13.71 ID:RWpgBr210
いつまでこんな事言い続けるの?
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:49:45.61 ID:x1BbbYlL0
辺ひさ
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:49:48.57 ID:Y3pz6ki40
下から一行づつ読む?
意味わからん

返そう
ひっくり

うそ返
りくっひ

何なの?

20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:52:06.81 ID:sboLmJHf0
>>14
やば笑
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:49:53.20 ID:eG83yAzN0
ちゃんとした格闘技が何故体重による階級分けが行われてるか考えたら
無責任に”無差別級でやれ!”なんて言えないの分かるよね?
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:50:12.98 ID:WouZ/eRsr
結婚前と結婚後のやつの方が好き
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:50:45.10 ID:Dz+Ulr1t0
前にこういうの見たぞ😥
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:51:53.41 ID:4EhPv0Ag0
NHK教育でよくやってる
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:53:51.09 ID:Qy/hVFyKM
上から読んだ広告が広告として悲観的すぎてありえないからダメ 普通に読めたのに実は…ならわかるが
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:54:29.75 ID:dKwtXtvS0
面倒くさいなあ

お金払って話題作ってる感じは不快だな

25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:54:34.52 ID:TRkbNwaH0
バブル崩壊後あたりからはじまったガンバレ教団の自己啓発調広告だな
まーだこんなことやってんだ
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:54:59.80 ID:Ti63Fzsu0
そごうなんてまだ残ってたの?
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:55:35.13 ID:czWSUAGK0
真美より

あなたは私を裏切った それは事実
でももうすべてリセットしていいと思うの
あなたと過ごした宝物のような日々
それが私にとって大切だと気づいたから
なにもかもぶち壊してしまうこと
許されないことだもんね
あなたが浮気していたことは
全部忘れてしまえるわ あの娘と
あなたとの関係もこれで帳消しってこと
にしてあげるお互いつらかったよね 私と
あなたは 十分に苦しんだからこれから楽
しんじゃおうよ 一緒にね

隆史へ

69 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:42.34 ID:1xv1HrkV0
>>27
これを見に来た
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:56:26.15 ID:oNukentgM
アベノミクスで死んだ国ではシャレにならん。
こういうのはみんなが元気なときにやるから笑えるんだよ
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:56:53.45 ID:zDqFh1EZd
そごう

うごっそう

31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:57:02.44 ID:U26jJ9z40
そごうさんとか完全に敗北者だし弱点とか起きないから…
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:57:23.87 ID:aD0kgzTv0
うごそぉ そごう
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:58:01.31 ID:BcPBZsHV0
くだらねえクソ
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:58:01.42 ID:9JRnpjtha
コピペやん
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:58:01.92 ID:dEo0la3yM
ネットで拾ったネタ適当にいじったらいいだけとか楽な仕事だな
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:58:19.27 ID:70UDZU1r0
上も下も結論出てなくてなんとでも捉えれるからな
38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:58:53.95 ID:b2h5bb/n0
いかにも電通ぽい
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:59:34.16 ID:2S0ti7Mm0
>「ここまで読んでくださったあなたへ。文章を下から上へ、一行ずつ読んでみてください。逆転劇が始まります」

いめつぜいたっぜやはも、わぎうょひど
るれまこしおくなもべすすな、だたはしたわ
だいめんけがのるめらきあはぶうょしいなのめちか

は?意味わからん

41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 10:59:46.94 ID:jJlmY38AM
うーん結局上級目線なんだよね
42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:00:00.67 ID:4vM58BZ70
完全にパクってますやんw 文章いじくりまわしただけでしょ
アイディアが肝なんだからネットの盗作だよこれ
著作権者が不明だからこういう盗みを平気でやるんだろうな
43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:00:01.98 ID:oFyB6kQ1M
希望的観測だけの旧日本軍みたいな思想じゃん
さらに逆から読むコピペの二番煎じとは 大したやつだ……
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:00:46.85 ID:o4yND2on0
長いから読め無い奴多いだろ且つシンプルベストじゃない
そごうの広告なら

とかでいいのに

45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:00:59.80 ID:ivsDKnTHp
ネットのパクり
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:01:00.45 ID:g5yo9Yhf0
ちょっとだけ、だからなに
47 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:01:49.15 ID:19A4ctsz0
で?
49 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:03:02.76 ID:wTin7VNQ0
長えよ
一行にしろ
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:03:23.58 ID:MD9WWQEha
つまんねえ脳死広告に比べたらアイデア勝負してるぶんまだマシじゃないの
まあ何の広告なのかわからんけど
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:03:28.16 ID:XMp4RQor0
終わりそうで思いついた日本におきかえると
日本のために個人で国と戦えってことになるんだが
無茶をおっしゃる
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:03:39.42 ID:LjfybZ2m0
手垢にまみれたネタだろ
言ってることも薄い精神論だし
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:03:42.29 ID:YABE3f+B0
> それでも人々は無責任に言うだろう。

> 小さな者でも大きな相手に立ち向かえ。

> 誰とも違う発想や工夫を駆使して闘え。

言ってるじゃん

60 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:06:05.44 ID:HTH4p22h0
>>53
??
54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:04:06.29 ID:YABE3f+B0
むしろこれしか言わねえ
55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:04:18.76 ID:okxOChcKd
西武そごうとして広告出してるからふーんで済んでるけど
セブンアンドアイグループの広告として読んだら全く違う感想になるよな
56 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:04:51.35 ID:q38Mx2Q40
土俵際に詰められることがハナから案の内なんじゃなくて
いざそうなってからのアドリブ閃き一発でどうにかなるとか言う
キリギリスが救われる様なお話ってこの島の嗜虐志向の正反対だろうにな
57 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:05:26.23 ID:ZZJz4oDP0

58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:05:31.90 ID:/1ZrNSFv0
上から下はケンモメン
59 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:05:48.33 ID:D7r4mRoUr
斬新か?
昔からこんなコピペあったよな。
62 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:07:15.20 ID:9lGCNNBe0
上からの文章が面白くないな
ひっくり返しても文章の作り方がイマイチ
64 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:13.96 ID:i8sGcR3Jp
現実が上読みだからこそ下読みを喜ぶんだよね
65 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:18.54 ID:VzkrYvPe0
努力は認める
67 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:21.80 ID:GTiOjTde0
特攻隊の精神に通じるものがある
68 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:26.80 ID:QLAHovuTp
2-3日前にもうテレビでやってたろ
どんだけ遅れてんだ
70 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:44.33 ID:FQBIJkb/0
ひっくり返ったからなに?
71 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:08:47.19 ID:7Xmojxn2r
昔流行った物をそれを知らない世代に見せてイキる

これ半分なろうだろ

72 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:09:31.83 ID:36gu/w3Ed
回文じゃねえのかよ
73 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:09:39.72 ID:9lGCNNBe0
「しかし」と「それでも」を使って
上からと下から読む文章が逆だよってのはつまらない
74 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:09:57.31 ID:Z2ji1rXfd
返そう
ひっくり
さ、
意味が分からなくて10分ほど悩んだぜ
75 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:10:06.50 ID:dO5tuTH70
ごめんこのスレに書いてあるその逆から読んだらってのひとつも読めないんだが
76 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:10:18.84 ID:c1R67gO/d
結婚のコピペ思い出した
結婚に至るまでと離婚に至るまでのコピペ
81 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:12:30.73 ID:dXhFgeeS0
いやそれだったら上から読ませる意味ね―じゃんアホかよ
82 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:12:55.88 ID:dO5tuTH70
ああ、行単位で順番入れ換えて読めってことね
83 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:13:11.86 ID:9lGCNNBe0
こういう文章を作るときに逆説の接続詞を使うのは認めない
手を抜きすぎ
84 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:13:16.76 ID:eMarFfraa
西武百貨店って昔から変な広告出してるよな
もっともセブンイレブンだから関係ないけど
85 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:13:43.45 ID:9lGCNNBe0
こういう文章を作るときに「しかし」とか「それでも」とか逆説の接続詞を使うのは認めない
手を抜きすぎ
86 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:13:43.95 ID:JzIwUiTo0
ヤフーの記事読んで、 るうり・・・って読んで悩んだわ
ニュースの説明が分かりづらいわ
87 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:13:47.73 ID:gONIqyYNp
具体性が一切ない精神論一本
ザ、ジャップ
88 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:14:20.82 ID:+r5y8IGg0
結局モチベーションアップのポスターみたいなこと言ってるだけじゃねーか
89 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:14:23.95 ID:pe48CW/c0
アホくさ
だからなに?
90 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:14:25.95 ID:qXX+PZr30
そごうってまだあったんだ
91 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:14:26.42 ID:YPspC5Vk0
<結婚前>↓に向って読んでください

男:やった!待ちに待った日がようやくやってきたよ!本当に待ちきれなかったよ!
女:後悔してもいいかな?
男:ノー、そんなのありえないよ。
女:私のこと愛してる?
男:当然だよ!
女:裏切ったりする?
男:ノー、どうしてそんな風に考えるのかな?
女:キスして。
男:もちろん。一度だけじゃ済まないよ!
女:私に暴力を振るう?
男:永遠にありえないよ!
女:あなたを信じていい?

<結婚後>↑に向って読んでください

92 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:14:55.51 ID:A1dnjlLbr
いまさらこんなのを斬新な発想だとか
ネットで話題だとか
世間は何周遅れてんだ
93 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:15:10.11 ID:mLUGgMOeM
そごう・西武を逆から読んでたわ
94 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/01/07(火) 11:15:18.59 ID:xvQM0fqm0
精神論振りかざすトップは駄目やろ

絶対絶命じゃないから
何かあるやろ
あきらめるなよ
馬鹿かお前
貫けよ
戦えよ
思い付けよ
イオン倒せよ
責任取れよ
奇跡起こせよ
弱音は聞かねえよ
大逆転はよ

必要なのはトップ刷新だろな
具体案出せないから変わらないわけで

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました