【国際】イギリスの法廷弁護士、かつらと法服姿でストライキ　報酬「低すぎる」

2022年6月29日 09:48

英イングランドとウェールズ各地で27日、刑事事件を担当する法廷弁護士が、報酬への不満を理由にストライキに入った。

法廷弁護士たちは、法律扶助業務の報酬の15％引き上げ案に反発している。刑事弁護士協会（CBA）のメンバーは、引き上げ率が低すぎるとして、最低25％の上げ幅を要求している。
ストライキは4週間にわたる予定。1週目は27日と28日に、2週目は3日間、3週目は4日間、4週目は5日間、法廷弁護士は出廷しない。
英ロンドンの中央刑事裁判所（オールド・ベイリー）では10件の裁判のうち8件がストライキによって中断されたと、裁判所の外に集まった法廷弁護士は話した。

同裁判所前には、法服と巻き髪のかつら姿の法廷弁護士数十人が結集。この日予定されていた2件の殺人事件裁判（そのうち1件の容疑者は10代）は開かれなかった。
バーミンガムやマンチェスター、カーディフ、ブリストルの刑事法院など、よく知られた裁判所の前でもストライキが行われている。
ドミニク・ラーブ法相は、複数の裁判所ですでに5万8000件が滞っており、今回のストライキは「正義を遅らせる」ことになると述べた。
ストライキの参加者たちは、イングランドとウェールズの裁判官トップにあたる、高等法院の首席裁判官バーネット卿から、出廷しなければ不当行為として懲戒手続きを受ける可能性があると警告を受けている。

賃上げを要求、昨年には300人が離職
https://www.bbc.com/japanese/61962335