よく出てくる謎の英単語「バウチャー」これに相当する日本語訳が無い件

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 21:58:34.21 ID:tBer3aLnM: バウチャーってなんなんだよ
http://chimpo.sex
2 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 21:59:40.72 ID:ZTO6e7rOM: 資格受験する時しか使わん
3 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 21:59:52.16 ID:n4YoQTS1M: campainも謎の単語
4 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:00:48.68 ID:ptT6tZLl0: バウチャーは交換できるものが固定してるものってイメージ
〇〇商品引換券じゃねーかな
5 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:00:50.27 ID:mOgaL2z1a: チケットとか半券みたいなイメージ
6 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:01:27.46 ID:2n2rZwbRa: ジェットスターで聞いた
7 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:01:33.52 ID:OMpEfn8q0: 割引券じゃねーのかよ
9 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:01:52.30 ID:tcsXPMAa0: 引換券だな
10 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:02:19.78 ID:T8K56oc30: 報道官のイメージしかない
12 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:02:51.07 ID:ER6zyuJ70: 引換券で終わってた
13 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:03:06.75 ID:JQp8PECg0: 使うの海外に行く時くらい
15 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:04:16.47 ID:1qXjn6hT0: クーポン券
16 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:07:11.62 ID:pzgP/R37M: 回数券だね
17 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:07:31.71 ID:pbmjqLCP0: 海外行ってると大体「特典」のニュアンスで使ってるな
20 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:09:52.02 ID:rfjMLWQP0: このスレ見ると日本人感覚のクーポンが近いのかな
21 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:11:55.93 ID:ttMfZ0ri0: ジェットスターだけで使える金みたいなやつのことだよ
22 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:12:42.10 ID:BpeT+2sX0: 昔いた会社で昼食バウチャーが支給されていたけど
社内では「食券」って呼んでたな
23 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:13:20.70 ID:hYZF/S/O0: couponってじゃあなんなん
28 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:15:13.27 ID:CCzFrKeP0: 中国語だと
現金卷，代金券，票券
30 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:17:50.07 ID:rnbR1lE8M: 猛禽類だっけ？
31 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2022/04/20(水) 22:18:05.60 ID:VwHl4h4v0: トラベラーズチェックを見たことがない