ロシア学科の学生、卒業生へ「誇り持って学んで」 神戸市外国語大学教員メッセージに反響

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:37:02.17 ID:/LXock499

レス1番の画像サムネイル
「ロシア語を学ぶ学生の気持ちに寄り添いたかった」と語る金子百合子教授=神戸市西区、神戸市外国語大学

ロシアのウクライナ侵攻を受け、神戸市外国語大学(同市西区)ロシア学科の教員が同大のホームページ(HP)上でメッセージを発し、反響を呼んでいる。「反ロシア」感情が高まる中、行き過ぎた憎悪と排除の動きに警鐘を鳴らし、ロシア語を学ぶ学生たちに「言葉の力を信じ、誇りを持って学んで」と呼び掛けている。(小尾絵生)

メッセージは1600字超。ロシア学科の金子百合子教授(48)ら教員6人の連名で掲載された。

「ロシア学科で学ぶ在校生の皆さん、卒業生そして新入生の皆さん」と題された文章は、学生たちがロシアのウクライナ侵攻にショックを受け、「身を切られるような思いをしている」ことをまず案じた。

同時にロシアに関すること全てが一方的に否定されたり、非難の的になったりする事態を憂慮。今だからこそ、隣国ロシアの言語や文化、歴史を学び、対話の道を探る必要もあるはずと問いかける。

ロシアに多くの友人がいるという金子教授はメッセージを作成した理由について「非人道的な行為は決して許されないが、ロシアの多様な文化やすべての人が悪とみなされることに危機感があった」と話す。また長年ロシアと関わってきた立場から、ロシアとウクライナの複雑な歴史を語ろうとしても「ロシア寄り」のプロパガンダとみられ、沈黙を強いられたり、議論ができなくなったりする風潮に違和感を覚えた。

実際、同大によると、「敵国の言語を学んでいるのか」と言われ、「ロシア語を学んでいることを公にしたくないと感じるようになった」と話す学生もいるという。

メッセージは金子教授の下書きを基にほかの教員の意見を取り入れて、3月23日に掲載。不安を募らせる学生らに「ロシア語を学習することを無益なこと、恥ずべきことと思わないで」「(批判的な目で見られても)毅然とした態度で前を向いて学習を続けてください」と語りかけ、教員一同これまで以上に支えていくことを誓った。

メッセージは交流サイト(SNS)を通じて拡散。他大学の学生や研究者にも読まれ、ツイッターでは「胸にぐっと迫ってくる。公立の学校が、しかも先生方の個人名を入れて発信する意義(は大きい)」「戦争はよくないことだけど、ロシアの人々自体や文化まで否定したくない」「ロシア語を学びたいと思っている人がいたら読んでほしい」など共感の声が広がる。

神戸市外大ロシア学科の学生は春の新入生43人を含めて現在197人。金子教授は「言語を学べばその国の文化や社会を知り、信頼関係を築く礎になる。今はひびの入った日ロ関係がいずれ修復段階に入った時、必要になる力だ。誇りを持って学びを続けてほしい」と話す。

2022/04/14 17:53
https://www.kobe-np.co.jp/news/sougou/202204/0015219610.shtml

■ メッセージ全文
ロシア学科で学ぶ在校生の皆さん、卒業生そして新入生の皆さん
https://www.kobe-cufs.ac.jp/news/2022/21681.html

■関連スレ
【J-CAST】JR恵比寿駅からロシア語案内が撤去 ウクライナ情勢を受けて不快との声の他、複合的事情★2 [みの★]
https://asahi.5ch.net/test/read.cgi/newsplus/1649928797/

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:38:12.01 ID:Oj4EolCv0
上智にもロシア語学科があるっけな

上坂すみれ、どうしてるんだろ

25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:32.70 ID:MkW0VhJg0
>>2
光通信の残党
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:38:23.71 ID:ej25oGXK0
愚かな「国家」の殺し合いと、個人の生き方は関係ないわな
38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:49:27.02 ID:doHgU/fq0
>>3
愚かな個人がプーチン支持してるけど
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:38:31.06 ID:xR0fxQWF0
そらそやろ

宇宙開発なんてロシア頼みだし

5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:38:37.91 ID:wHM8kbgl0
別に学ぶことを貶めることはない
敵を知って、国防に生かすように頑張ってくれればそれでいい
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:39:38.98 ID:LbCej01u0
ウクライナの事も学べるようにしたら?
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:40:04.83 ID:elXWf8j/0
ワイ大学のとき第二外国語はロシア語取ってたんよなぁ。もう20年も前でアルファベットも覚えてないや。
シトーエータ?
チャイスリモーナム
ルースキージュルナール
だけ覚えてる
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:40:33.01 ID:Qbodk2M70
誇り持ってんで
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:40:34.71 ID:yye8/pJV0
当たり前だろ敵性言語なんだから貴重
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:40:41.17 ID:ntpEzN3O0
>「敵国の言語を学んでいるのか」と言われ…

そりゃ敵国語が分かるほうが良いと思うんだけど、オレ変?

12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:41:10.07 ID:IFiJSCVM0
敵性言語の研究と習得は重要!超重要!
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:41:10.87 ID:WEV/qNpR0
上辺だけを学んできたんだよね

そんなんじゃダメで邪悪な心まで学びなされ

14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:42:35.09 ID:PQPBsk//0
WW2みたいに英語禁止で野球でヨシ!(セーフ)ダメ!(アウト)とか言ってる場合じゃないわ。
仲良し国の語学だけ覚えたって意味ないよ。
寧ろ敵国語のロシア語や北京語韓国語はどんどん覚えた方がいいとおもうよ。
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:24.00 ID:IFiJSCVM0
>>14
>WW2みたいに英語禁止で野球でヨシ!(セーフ)ダメ!(アウト)とか

あれもマスゴミ、朝日と日々が始めた言葉狩り運動なんだよね。
政府は割とどうでも良かったしNHKは敗戦まで「臨時ニュース」を放送した。

27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:55.16 ID:WI4cRJY40
>>23
へえそうなんだ
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:43:26.54 ID:AjTU2FEJ0
恥を忍んで生きなさい
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:43:37.75 ID:xl388qN10
公安だと就職楽そう
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:44:29.27 ID:UeHQD47t0
戦争するにも止めるにも相手国言語の通訳必要だし重宝されるだろ
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:44:31.11 ID:LKkh3tag0
>言語を学べばその国の文化や社会を知り、信頼関係を築く礎になる。
>今はひびの入った日ロ関係がいずれ修復段階に入った時、
>必要になる力だ。誇りを持って学びを続けてほしい

信頼関係ってのは一方通行じゃないんだけどな
大学の教授って馬鹿ばかりなんだな

39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:50:02.91 ID:5b2kJWIc0
>>18
統計的にどんな証拠があるんだろう
定量的に何が言えるんだろう

まさか自分の体験と、メディアが面白おかしく取り上げる記事が「ソース」かな

19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:44:42.20 ID:WI4cRJY40
どっかのバカ声優みたいにはなるなよ
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:49:17.89 ID:5LPtVjsq0
>>19
ジェーニャか
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:44:53.95 ID:q0+BdRas0
敵性語とか言い出して学ばないようにしたら、通信を傍受した敵兵を捕虜にしても情報収集ができないアホアホ軍隊が出来上がるからな w
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:00.04 ID:56SK7l5o0
美しき国ロシア
美しき国日本
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:07.00 ID:ibHE4P1/0
敵国の言葉ならなおさら重要度があがるじゃん
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:28.98 ID:ZdWtnQWk0
学問を学ぶ楽しさとか、学士を取っておめでとうも、平和な時だけのこと。

その平和でさえ、北方領土を一方的に奪われた戦後数十年の屈辱を、みんなで、見ないふりをしていただけなんだし。。。

26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:45:39.59 ID:7LELQTSk0
まあただの留学生とかイジメるのは違うしな
国に何の影響力も持たないただの一般人だしなあ
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:49:17.79 ID:xl388qN10
>>26
一般人とは限らない
露探(ロシアの軍事探偵。国語辞典にも載ってる)かも知れない
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:46:00.04 ID:TkTrullh0
ドストエフスキーの翻訳を巨人のピッチャーができるくらいだから
その気になったら結構簡単な言葉なんだと思う
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:46:28.18 ID:+pl16A3S0
日本人のゴミにそーーんな崇高な考えが伝わるわけ無いじゃんw
馬鹿すぎてこれはコレの思考が出来ないほどだよw
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:46:37.59 ID:1hAVIGJ60
このレベルの外語大なら一流大の第二外国語の授業取ってた連中の方がまだ喋れるだろ
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:47:07.32 ID:bPAXy0Qj0
みなごロシアおそロシア
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:48:13.50 ID:v+Ex9vO50
「ジェノサイドは誇り」
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:48:38.42 ID:ZioWx/OI0
敵国の言語を学ぶことはめっちゃ大切だけどな
ウクライナ語を学ぶより価値はある
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:49:11.88 ID:OD3uG5QE0
ロシア語で考えろよ
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2022/04/14(木) 21:50:11.04 ID:Mj+SX9EG0
戦争相手の言語をしっかり学ぶことは国益に繋がるからいいじゃん

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました