ウクライナ最強チェス姉妹、ウクライナチェス連盟から除名される。国際チェス連盟へのロシア追放要求に署名しなかった為

https://www.bignewsnetwork.com/news/272462754/ukraine-chess-sisters-refuse-to-sign-anti-russian-letter

ロシアとベラルーシの選手に対する全面禁止令への支持を拒否したため、マリヤとアンナ・ムジュクは追放の憂き目に遭った

ウクライナのチェス当局者は、ロシアとベラルーシの選手の国際大会からの完全排除を求める書簡への署名を拒否した
元世界チャンピオンのマリヤ・ムジチュクとアンナ・ムジチュク兄弟を処罰すると発表した。

リヴォフ・チェス連盟は今週、ロシアとベラルーシの連盟をFIDEから追放し、
両国の棋士を完全に追放することを含む、世界統括団体FIDEに対する多数の要求を列挙した声明を発表した。

また、ロシアのFIDE会長アルカディ・ドヴォルコビッチは、「血まみれの独裁者」ウラジーミル・プーチンと関係があるとされ、退任を要求している。

現状では、ロシアとベラルーシのチェスプレーヤーは、FIDEの大会に個人として出場することは許されているが、厳密には中立の立場である。

Facebookでシェアされたリヴォフ連盟からの手紙には、多数の署名者が含まれていたが、
2015年の世界チャンピオン、マリヤ・ムジチュクと2017年の世界選手権準優勝者のアンナ・ムジチュク（元ラピッドとブリッツの世界チャンピオン）が、
この呼びかけを支持しなかったと記されている。

その結果、同団体は、リヴォフ生まれの姉妹との「協力を停止」し、連盟からの排除に向けた手続きを開始するとした。

ムジチュク姉妹が原則的な立場をとって話題となったのは、これが初めてではない。

2017年には、女性に対する扱いを理由にサウジアラビアでプレーしないことを発表し、
アンナ・ムジチュクはスピードチェスのタイトルを防衛する機会を逃したことになる。

"私は2つの世界チャンピオンのタイトルを、1つずつ失うことになる "と、彼女は当時Facebookに書き込んだ。

「サウジアラビアに行かないと決めたから。
誰かのルールに従うことも、アバヤを着ることも、外に出るのを付き合わされることも、
そして、自分が二次的な生き物であると感じることもないのです。」

FIDEは2月28日、ロシアとベラルーシの選手には引き続き大会への出場を認めるが、中立の立場で、国のシンボルを身につけない場合に限ると発表した。
その後、この2カ国はFIDEのすべての団体戦から追放された。

www.DeepL.com/Translator（無料版）で翻訳しました。

女は将棋できないとは何だったのか