(´・ω・`)「日本なのに何で“ジャパン”なんだろう…(´,,・ω・,,`)調べよう!!」

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:40:27.378 ID:HFoPzk7o0NIKU
ジャパン
英語で日本を意味する単語

語源はマルコ・ポーロの「世界の記述」(東方見聞録)に登場する「黄金の国・ジパング (ZIPAN・ZIPANGU) 」にあるとされるが、後述の通り異論もある。なぜ「ジパング」と呼ばれるようになったのかには、いくつかの説がある[要出典]。

古い中国語では日本をズーベン(ziben)[要出典]と発音していた。現在でも中国南方方言にはこのような発音をするところがある[1]。

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:41:18.698 ID:HFoPzk7o0NIKU
なおJAPANを略したJAP(ジャップ)は、アメリカを中心に侮蔑語の意味合いがあるため、用いられない。また NIP(ニップ)という略称は、JAP以上に強い差別的ニュアンスを含む。このため英字3文字による国名コードとしてはJPNが使用されている。

https://ja.m.wikipedia.org/wiki/%E3%82%B8%E3%83%A3%E3%83%91%E3%83%B3

(´・ω・`)なるほど!

3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:41:20.652 ID:xF3lBHGRdNIKU
ウリナラ
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:41:57.565 ID:xs5pm3c10NIKU
ニィィィィィィィィップwwwwwwwwwwww
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:42:26.403 ID:xjXJGSKY0NIKU
なんでJAPとかNIPは侮蔑になるんだろう
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:43:26.440 ID:r6dvkTk0aNIKU
>>5
アメリカが侮辱用語として使ってるって書いてんだろ
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:44:14.927 ID:eBOts5if0
>>8
つまり差別用語になるかならないかは使う人の気持ち次第ってことだよね?
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:44:49.372 ID:r6dvkTk0aNIKU
>>11
何がどうつまりでそうなるんだ
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:47:19.921 ID:eBOts5if0
>>13
アメリカが侮辱用語として使ってるんだろ?
侮辱したいって気持ちがJAPを侮蔑語にしている
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:50:46.922 ID:r6dvkTk0aNIKU
>>16
半分正解で半分間違ってるんじゃないかな
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:46:48.420 ID:xjXJGSKY0NIKU
>>8
だからなんでただの略称が侮蔑的な意味合いになったのかって疑問だよw
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:48:14.815 ID:r6dvkTk0aNIKU
>>15
日本とアメリカの歴史を紐解けば何となく予想できそう
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:48:31.015 ID:47/NYnef0NIKU
>>8
こいつもしかして馬鹿なのか?
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 13:05:42.823 ID:HS3bccOidNIKU
>>5
日本人がメリケン人って呼ぶ感じかな
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:43:07.904 ID:oUqLTuLU0NIKU
ニダみたいなもんやろ
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:43:10.357 ID:eBOts5if0
何がわかったのか説明してみて
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:44:19.645 ID:HFoPzk7o0NIKU
>>7
(´・ω・`)アメリカ様の都合だとわかった
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:43:51.031 ID:QxLxd/qH0NIKU
ジパングからジャパンになった経緯は?
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:45:56.273 ID:xF3lBHGRdNIKU
中国もなんでチャイナ?
韓国もなんでコリア?
アメリカもなんでウサ?
イギリスもなんでエング?
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:52:24.727 ID:Hpzblzf/0NIKU
>>14
チャイナは志那から、これが本来の呼び名
中国は中華思想の世界の中心という意味
日本が朝廷中心だったころに関西地方を近畿と呼んでたのと同じ理由
志那は首都周辺を中国というのに対し日本は少し離れた場所を中国と呼んだ
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:47:25.253 ID:PlVekasodNIKU
なぜ日本?
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:49:11.168 ID:VIloS1mJ0NIKU
ズーべんもジャップと同じくらい語感が嫌だ
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:49:45.239 ID:Hpzblzf/0NIKU
日本→ニパン→ジパン→ジパング→ジャパン
 
こんな感じで外人による伝言ゲームを繰り返すうちに読み方が変わってきた
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:50:02.883 ID:xF3lBHGRdNIKU
アメ公みたいなもんだろ
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:51:49.328 ID:PKLiuEyYaNIKU
ちょうど昨日世界の古い神々と結び付けるトンデモ論語ってる動画見たわ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:51:57.404 ID:eBOts5if0
「ええ…JAPって侮蔑語なの?ただの略語だと思って使ってた。すまんなJAP…」って人はいっぱいいるよ
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:54:07.024 ID:r6dvkTk0aNIKU
>>25
侮辱用語として教えられてるからそれは侮辱されてますよ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:53:15.958 ID:kHAU/TgK0NIKU
ダンバインでショウがJAPて呼ばれてたな
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:54:46.061 ID:NEuIsIL60NIKU
>>27
ダイバクショウに見えた
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:56:03.600 ID:mrIq3LlzpNIKU
昔はオリンピックとかJAP表記だったよね?
わかりやすくていいと思うんだけどなぁ
早く侮蔑的な意味消えてくれないかな
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:59:00.482 ID:r6dvkTk0aNIKU
どこかの国みたいに公文書改竄文化が無ければ難しいかもねどこかの国は簡単になくせるよ、ジャップ
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:59:21.146 ID:sXCufbt9aNIKU
そういやお店の方のジャパン行った事あるVIPPERいる?
10年くらい前にスギ薬局に買収された兵庫県の阪神地区中心に展開してるチェーン店
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 12:59:43.062 ID:HXUZlPuZHNIKU
アメリカとかいう国なんにでも差別用語あるな
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 13:03:37.658 ID:0YJqnyrf0NIKU
でもJAP(ジャップ)の方が言い易いというかJack(ジャック)とかNick(ニック)みたいな愛称にも聞こえるよね
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/11/29(月) 13:03:49.919 ID:r6dvkTk0aNIKU
アメリカからすれば日本のネットは差別用語のパレードかも知れないね。隣国のこと大好きな特定日本人いるし

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました