マイケルジャクソン「世界を良いものに変えようと思うならまず鏡の中の自分から変えていこう」ケンモメンに刺さる詞よね

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:50:40.54 ID:KWQmtQ89p: Man in the mirror – Michael Jackson 歌詞と和訳とちょっとした解説
　世界で6500万枚の売り上げを誇り、音楽史上最も売れたアルバムとして、恐らくこの先永遠に破られることはないであろう作品、"Thriller"。1982年の11月にリリースされ、その熱狂と興奮を一身に受け、同時に巨万の富を得たMichael Jackson。

　続くシングルも次々とチャート上位に上っていたそんな折、1988年の1月にリリースされたのがこの"Man in the Mirror"です。

　恐らく歴史上誰も見たことがなかった輝く栄光の中、彼はこの楽曲のリリースと共に、商業的な音楽ではなく、魂の叫びを届けたかったのかもしれません。

　歌詞を読んでいくと、美しくも悲しい"Man in the Mirror"の世界が広がっていくようです。

以下ソースに歌詞・和訳あり

http://caffe.takat33.com/2014/11/man-in-mirror-michael-jackson.html?m=1
2 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:51:11.08 ID:zJzIU7dm0: ビリージーンは僕の恋人じゃない
3 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:51:26.58 ID:DaJSMo7T0: マン！イン！ザ！ミラッッ！
ってたまに歌いたくなるよな
4 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:51:47.78 ID:zJzIU7dm0: もしもマーティンルーサーが生きていたら…
5 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:51:49.53 ID:GvNLR2Ms0: 平服で集まろうって話だったウィーワーザワールドの収録で一人キンキラキンだった人か
10 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:52:44.35 ID:GB46ewOh0: >>5
あれがマイケルの平服だ
11 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:52:49.30 ID:zJzIU7dm0: >>5
彼にとっての平服なんだろう
6 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:51:56.55 ID:ixKFkrd50: だから白くしたのか納得
7 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:52:26.07 ID:5qQvdWq90: 他人は変えられないからって言いながら人に説教してくるやつって何ナノ
8 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:52:30.42 ID:PsNwUEe5r: ケンモメンだと小太りの汚いこどおじが鏡に映るからな
9 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:52:41.95 ID:sy0ckUI50: 自然に白人化してった黒人って他におるん？
12 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:53:23.56 ID:k5ZtX8g50: 物理的に変えてしまった
13 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:53:39.12 ID:zQWqp8am0: 白人様になれってことか
14 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:54:01.80 ID:Gjb0GOeba: 深淵を覗く気か？フフフ…
15 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:54:11.48 ID:zJzIU7dm0: 私たちは神の子
16 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:54:20.31 ID:ePaq2n9r0: まあ確かに白人じゃないと変えられないよね
17 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:54:45.88 ID:qPRgbtei0: >>1
自己責任の押し付けかよ
ジャップらしいな
20 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:55:45.52 ID:zJzIU7dm0: >>17
アメップにたてつこうってか？
18 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:55:10.23 ID:7AvNXS1I0: ニッポソは地獄の国だから自己責任論に回収されてしまいます(´･ω･`)かなしいね(´;ω;`)
19 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:55:32.43 ID:LFCLflQ10: ケンモジイの現実逃避
21 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:55:57.28 ID:IgQF6vpF0: ミンスミンス言い続けてはや10年のネトウヨさんはどうなってしまうの？
22 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:56:14.28 ID:014cI4gu0: そういう変え方じゃないだろうっていう
23 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:56:34.38 ID:78MnHdWm0: お前はちょっと変えすぎ
24 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:57:16.40 ID:kKjUPphor: 窓から子どもをぶら下げよう
25 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:57:40.30 ID:RkokmUzRa: アドワンニャンワンギャンタンナンンダ！ってやつか
26 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:57:55.30 ID:WZYAbdQt0: この「自分を変える」って
どう考えても「他人に望むことを自分でもやる」って意味で
差別をなくしたいなら自分の差別から見直そう
くらいの意味でしかないんだけど

ジャップは左右それぞれでなんか曲解して結局世の中を良くしない方に落ち着くよね
27 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:57:59.58 ID:JKSqZuxX0: 黒人なのが嫌で嫌で、顔を白く塗りたくった億万長者の黒人
28 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:58:53.28 ID:DVBaw2um0: 自分見てないで普通に身近な人を一人二人幸せにしろよ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 12:59:38.51 ID:OTvdnzbw0: Beat It 逃げろ
ジャップノリノリな曲だし今夜はビート・イットでええやろ
30 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 13:00:09.51 ID:ayso9zvGr: お前は変えすぎだろ
31 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/10/23(土) 13:03:33.85 ID:jHXgPt4id: 今は自分が不快だから他人の認識を変えさせようだからな
おこがましくなったよその手の人間は