なぜ日本語の「前」と「後」は意味が反転するのか

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:42:28.094 ID:gUsyTOJL0
前→前に進む(前進) 前→この前の出来事(過去)
後ろ→後ろに動く(後退) 後ろ→この後の出来事(未来)
2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:43:37.722 ID:5y9MeGAH0
時が未来へ進むと誰が決めたんだ
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:43:47.980 ID:gUsyTOJL0
前→前のページ(後退)
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:46:53.307 ID:dBRrNtmbr
>>3
本の表紙側が頭
裏表紙側が尻
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:44:25.760 ID:dBRrNtmbr
対象の頭がどっち向いてるかだろ?
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:44:45.832 ID:MNNs42Ky0
言われてみれば確かにな
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:45:02.646 ID:MNNs42Ky0
前のこと だと完全にどっちかわからん
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:45:28.616 ID:SPjBAgG8a
外人さんですか?
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:46:21.360 ID:SPjBAgG8a
背の順

前は身長が低い
後ろは身長が高い

9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:46:23.291 ID:l2H3yU1gd
どっちを(どっちを)向いても未来(未来)
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:46:57.918 ID:gUsyTOJL0
ちなみに俺と同じ考えの動画が今日ちょうど出てきた
https://www.youtube.com/watch?v=V56nwTL_vuk
この動画を見て前々から思ってたことを思い出した
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:47:16.949 ID:xmgMYhAga
front/backとbefore/afterがある
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:49:03.938 ID:TVrrqMMZa
>>12
分かりやすい
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:05:48.465 ID:JV0zCILwa
>>12
これ
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:49:13.958 ID:VCtscLjzd
似たようなスレをこの前見た
時間は未来が今に向かってくるイメージで時間視点で前後になるとかなんとか
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:49:49.659 ID:6CduX79A0
前を向いて走ってる時は前を走ってる奴の後ろ姿が見えるだろ
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:50:29.411 ID:vsELOx4b0
うーん
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:51:20.589 ID:b7oJFUwR0
激しく前後する
ほとんど違法行為
激しく上下する
あなたは共犯者
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:51:27.663 ID:6ee+4AgD0
着物の左前とかそうだよな
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:52:45.920 ID:1MQbLSM9M
目が付いてる方が前だろ
未来は目が付いてないから前じゃないだろ
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:54:27.855 ID:LmuVQMvfa
人間は見えない未来を恐れて過去をふりかえってるから
未来
時間の流れ↑○↓見てる方向
過去
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:00:44.605 ID:6CduX79A0
>>20
時に流れがあるとしたら過去から未来に流れているのはおかしいと思うんだ
我々が移動せずにその場にいるとしたら
時は未来の側から過去の側に向かって流れていなければならない
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:54:54.624 ID:R4Z+FMZu0
たしかに言われてみれば
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:57:21.710 ID:bU67RoSK0
日本語だけじゃないんじゃ
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:58:39.674 ID:652SLxYya
方向的な前と時系列的な前が違うんだろ
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 14:59:04.010 ID:dhGvRLlw0
時間軸:過去/未来=前/後
距離軸:近い/遠い=前/後
方向軸:正面/背面=前/後

それぞれあるってだけで反転してなくない?

27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:00:45.281 ID:ZYSe8Z4T0
>>24
未来に向かってムーンウォークする事になるじゃん
明らかに方向軸と時間軸が反転してる
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:03:44.359 ID:dhGvRLlw0
>>27
未来が正面とイコールだと断言するにはちょっと哲学的すぎるかなぁ
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:05:46.891 ID:ZYSe8Z4T0
>>30
言うほど哲学か?
過去を振り返るって言うけど明らかに後ろみてるよね
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:00:32.047 ID:JxeSiApO0
鏡も前後逆なはずが左右になるしな
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:01:36.834 ID:Cll4QghZM
前に習えとか先人とかあるように先にいる人の方向が前
先人は過去にいるから過去が前になるんだわ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:03:41.619 ID:ZYSe8Z4T0
>>28
前に進もうとか前を向こうは未来を見ようって意味だし
後ろを振り向くなは過去は気にするなって意味だよね
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:05:22.023 ID:dhGvRLlw0
>>29
先にやるべきことは事前にやっておくことの意味だし
後のことは気にするなは未来のことを気にするなって意味だが?
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/10/08(金) 15:03:46.625 ID:gUsyTOJL0
動画の気になったコメントを紹介

後先考えろ!(過去と未来)なのに
後(未来)のことを考えろ!
先(未来)のことを考えろ!
これ不思議!

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました