イタリア人、マリトッツォを知らない

1 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:34:48.58 ID:7jny9qEP0: 今回、何人かのイタリア在住イタリア人にヒアリングしてみたのですが、味を知っている人にはなかなか出会えません。
マリトッツォ発祥の地と言われるローマ出身の女性ですら、「大きいバール（イタリアではコンビニ並みに沢山ある、カフェ的な場所）でよく見かけるけど、私は食べたことないの。夫もローマ出身だから聞いてみたけど、そんなに食べないって言ってたわ」（Mさん）との回答。ちなみに中身は、「生クリームしか見たことない」そう。

他にも見たことがない、食べたことがないという人ばかりで「マリトッツォ、聞いたことはあるけど……シチリアのお菓子かな……」（Lさん、フィレンツェ出身）といった返事が続きます。そこで、Lさんの妻でありイタリアと日本、両方の事情を知る日本人女性・Kさん（フィレンツェ在住）に、「イタリアでマリトッツォってどんな存在？」と尋ねてみました。

「私もマリトッツォ自体、日本のインスタで見て初めて知りました！食べたことがなかったので、フィレンツェのバールを何軒か回ってみたんですが、残念ながらどこにも置いていませんでした。もし過去に見かけていたとしても、パンと生クリームでシンプルな見た目だから、素通りしてたかも……」（Kさん）と、フィレンツェの大きな街ですら、目にする機会が少ないお菓子のようです。

日本のマリトッツォブームに、イタリア人も驚き
https://news.yahoo.co.jp/articles/f7864893b87ac957df3af47971b2d211196cc2d5
2 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:36:20.99 ID:6vx/iMvb0: 埼玉県民の大半は百万石饅頭食べたことないのと同じ
20 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:44:33.25 ID:2cKDDCwh0: >>2
食べたことはあるけど強烈に甘くてうまくないので2度食べないだけだぞ🥺
24 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:45:51.42 ID:qjdsua4e0: >>2
少なくとも埼玉に百万石饅頭なんてものはない
44 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:53:16.67 ID:yZOekVa+0: >>2
十万石な。
皮が薄くて激甘あんこがみっしりで、一口でゲンナリする
甘いものが希少だった昔のジャップにとっては贅沢で喜ばれたんだろうが、
現代ではそこらの公民館で売られてる地元のババア製の田舎まんじゅうの方がマシ
3 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:36:59.60 ID:/1Uk08hKd: うるせー
イタリアで大人気なら大人気なんだよ💢
4 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:38:59.65 ID:RWyyxYb30: イタリア人は地元の料理しか食べないから日本で有名なイタリア料理、例えばアクアパッツァとかはイタリアのどこでも知られているわけじゃないと有名シェフが言っていた
5 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:39:10.61 ID:lcSgpd6r0: どこかで聞いたことあるけど食べたことない
焼きまんじゅうみたいな存在ってことか
6 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:39:57.29 ID:mx9WP+Ot0: パルマの新しいFWだろ知ってるよ
7 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:40:15.24 ID:rQkS6WcV0: イタリア人が食べてます食べてます！！
8 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:40:16.96 ID:v7bW1Umg0: イタリアブランドとして
日本で売ってる服には
日本人企画のものがある
9 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:40:48.58 ID:1kS1c7Gfa: アベシンゾォッ
10 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:41:35.31 ID:t6cUeb3e0: あれ、新しい味じゃなく懐かしい味だよな
あんまり甘くない生クリームたくさんのパンでしかない
マズいわけはないんだが、ブームになるほど新しい味じゃない
11 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:41:46.61 ID:0o27pxzid: まあ俺もどら焼きとか食ったことないのと一緒か
そのうち食いたいとは思ってたが
23 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:45:45.39 ID:KZjNUxKh0: >>11
最初にうさぎやの食べればとりこになるぞ
43 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:52:56.42 ID:gSt404ezM: >>23
うさぎやそんなに美味しいか？
喫茶店の方のオリジナルメニューには好きなのあるけど
12 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:42:08.46 ID:rQkS6WcV0: ラムーのパンコーナーで売ってたの見て初めて知った
13 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:42:13.90 ID:IhxspMSAd: まだ食べてない

どうせ超カロリーとるなら
いいとこで食いたい
14 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:42:14.63 ID:v7bW1Umg0: いくらガラパゴスだからって
島民を騙しすぎだろう
15 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:42:49.75 ID:x3jqpesr0: イタリア人がカツメシをメジャーな日本料理と思ってるようなもんか
16 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:43:02.54 ID:6V+BYwlzM: デイリーで店頭でケース売りしてた
17 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:43:06.37 ID:aXczZsSG0: 地方のお菓子がなぜか外国でブームみたいな感じ？
18 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:43:34.22 ID:dlrbR8jG0: 電通が嫌いなのに電通にまんまと乗せられる知的障害ジャップ
19 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:44:14.26 ID:c9r7GMQm0: 小倉トーストみたいなもんだろ
21 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:45:03.29 ID:mhB3gWwnM: そういうもんやろ
広島以外にもみじ饅頭はないし、京都以外に阿闍梨餅はない
22 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:45:37.56 ID:wgQ/kICFp: オロビアンコのバッグはイタリアでは売ってないって話思い出した
25 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:46:01.65 ID:V0taKywG0: ちゃっかりこういう流行をチェックしてるおまえらが怖いわ
普段は流行に何の関心も無いフリをしてるくせに
26 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:47:10.14 ID:0p7xjMB90: イタリア人の食に関することは地域ごとに違いがありすぎて何も信用ならない
広島県民が日本全国でお好み焼きといったらこれって喧伝してるのを見て騙されてるようなもん
残念ながらイタリア在住の日本人もそんな感じ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:47:19.03 ID:drVYZGYt0: 切腹最中をパクってパンと生クリームに置き換えてイタリア語っぽい名前をつけただけの食い物だろ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:47:27.51 ID:2cU4NDhG0: クリームを思いっきり挟んだだけだろ
思いっきり～って商品開発は楽だわ
30 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:47:44.35 ID:amLOAmDXM: 韓国スイーツをイタリア人が知ってる訳が無いだろ
31 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:47:45.16 ID:7gWgJdZGa: 職場のイタリア人が言ってたけどこれヨーロッパでちんすこうが流行ってるくらいに変なブームらしいな
37 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:50:25.36 ID:qjdsua4e0: >>31
何がおかしいんだ？
ちんすこうは美味いやん
46 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:53:24.32 ID:lrJb7hT50: >>31
サーターアンダギーなら飛ぶだろう
32 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:48:51.37 ID:kxTWWVKj0: ナポリタンをナポリ人が知らないとか
34 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:49:36.35 ID:Geoyo/VQ0: ふーん
いっちょあいつらに本場日本のマリトッツォを教えてやらんとな
35 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:49:58.05 ID:fqhWLdmxa: この前ローソンのやつ食べてみた
何かの味にすごく似てるんだけど何に似てるのか思い出せない
36 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:50:19.71 ID:ShXz8kcK0: 生乳ダダあまりの対策だぞ
38 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:50:59.74 ID:5VKU4ttiH: 日本人「私たちは食わされた」
39 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:51:32.80 ID:eQXHkzKs0: ぶっちゃけイタリア料理って何作っても
最終的にはチーズでどうにかなる感あるよな
41 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:52:31.86 ID:6f2eQQcR0: 韓国起源だし
42 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:52:33.45 ID:JMz8/7810: パエリアはきりたんぽレベルの食い物らしいし
こういうことあるよ
45 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:53:17.14 ID:MfkU2+ga0: > マリトッツォ発祥の地と言われるローマ出身の女性ですら、「大きいバール（イタリアではコンビニ並みに沢山ある、カフェ的な場所）でよく見かけるけど、私は食べたことないの。夫もローマ出身だから聞いてみたけど、そんなに食べないって言ってたわ」（Mさん）との回答。ちなみに中身は、「生クリームしか見たことない」そう。

知っとるやんけ
47 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:53:36.77 ID:/5q3dweA0: 草
48 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:54:31.08 ID:2cKDDCwh0: イタリアにまるごとバナナ輸出したらマリトッツォなんて一掃だろ
49 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:54:31.46 ID:vg+t+RNS0: イタップ
50 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:54:53.02 ID:zmgYmYCZ0: 鮒寿司食ったことある滋賀県民もおらんやろ
51 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:55:04.44 ID:IVm+y8y20: BiginJapan系スイーツ
52 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:56:14.91 ID:vmnNt9CF0: ロシア人「オイミャコン？どこですかそれ？」
53 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:56:28.08 ID:QNADxgkWM: 100円ローソンのまあまあうまい

果物入ってないクリームサンドみたいな感じ
54 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:57:27.84 ID:Q6IscMtz0: マナナッチオなら知ってる
55 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:58:54.46 ID:ucn0eB7K0: そうか
じゃあ日本発祥のデザートって事でいいな
57 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:00:24.88 ID:qjdsua4e0: >>55
ローマ発祥って書いてあるやん
70 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:05:56.97 ID:CYJEp+Vd0: >>55
大阪京橋のパン屋が2013年にイタリア行ったときに見つけたのが日本のマリトッツォの始まり
56 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 19:59:21.14 ID:8zrkzNET0: マトリッツォなら知ってる
59 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:01:37.95 ID:e0AJt2aG0: 日本人が魔改造したからな
60 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:02:20.09 ID:zFLDsP1q0: 一昔前の恵方巻みたいなもんじゃないの？
関西での知名度はあったけどそれ以外はコンビニが売り出すまで知らなかったよな
65 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:03:45.53 ID:qjdsua4e0: >>60
発祥の地での知名度があるんやから違うやろ
61 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:02:42.25 ID:7YMVoyYF0: 朝食に食べるんじゃなかった
ブラックコーヒーか紅茶必須
62 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:03:21.42 ID:LHZLY0/Ta: フルーツサンドもだけどパンがガッカリ
64 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:03:35.50 ID:FGrReTPM0: マリトッツォなんて頻繁に食べていたらすぐに糖尿病になるわ
67 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:04:23.51 ID:qjdsua4e0: >>64
ならねえよ(笑)
運動しろデブ
66 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:04:23.47 ID:xRn7VvFz0: ジャップ
バスク風は知ってるけどバスクがどこにあるのか知らない
68 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:05:34.02 ID:ExAYA6ARM: バウムクーヘンのようなもんか
69 名前:一般よりも上級の名無しさん投稿日時:2021/09/03(金) 20:05:54.19 ID:wjdgH5ZNa: LAWSONで買ってみた
大きなツインシュークリームで問題ないことがわかった

コメント一覧