【米軍】 「East Sea」 表記訂正の声明 「“日本海”とすべきだった」

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:05:26.84 ID:CAP_USER

アメリカ軍は北朝鮮のミサイル発射を受けた声明で、日本海に関して韓国政府が主張する「東海」の英語表記を使ったことについて「『日本海』とすべきだった」として表記を訂正する声明を発表しました。

北朝鮮が弾道ミサイル2発を発射したことを受けてアメリカのインド太平洋軍は24日、ミサイルが発射された方向について、英語で「East Sea」と表記した声明を発表しました。

「East Sea」は日本海に関して韓国政府が主張している「東海」の英語表記で、発表を受けて日本政府は「日本海が国際的に確立した唯一の呼称であるというのが、わが国の立場であり、表記は不適切だ」としてアメリカ政府に訂正を求めていました。

これについてアメリカのインド太平洋軍は25日「きのうの声明は『日本海』または『朝鮮半島の東側の海域』と表記すべきだった。

地名として『日本海』という表記を唯一認められたものとして使用するというアメリカ政府の立場は変わっていない」として、表記を訂正する声明を発表しました。

アメリカ政府は国内外の地名について政府機関の「アメリカ地名委員会」が定めた呼称を使用することにしていて、このなかでは「Sea of Japan」「日本海」を標準の表記とし、「East Sea」は標準とは異なる表記としています。

2021年3月26日 8時27分
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20210326/k10012936691000.html

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:06:06.90 ID:IYqaRYOM
当たり前だろ
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:06:21.90 ID:XQsrr4LN
韓国負けたのか
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:07:18.93 ID:K4NjGaKU
アメリカ軍だけ世界から孤立するところだったね
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:07:20.61 ID:UKEyh3a1
>>1
はじめっから国際呼称を正しく使ってれば
韓国人の馬鹿騒ぎも小さくて済んだのに

これから、楽しみ

17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:09:39.56 ID:drPsEo6K
>>6
アホジャップわろた
国際名称は数字になったから日本海という国際名称はないんだよ
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:10:34.46 ID:9qsNvyr2
>>17
下鮮国内ではそうなってるんだ
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:02.66 ID:6PudZn3m
>>17
まず米韓をその言葉で説得してみろw
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:38.96 ID:oo8E5hmU
>>17
これが火病ですw
65 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:17:17.68 ID:m9psCoTG
>>17
数字表記は海図だけだろ
69 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:05.81 ID:UKEyh3a1
>>17.33
ナンセンスだよ
それは今後、
「東海」が国際呼称で呼ばれることは無いってだけの話でしょ
73 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:33.85 ID:NPq4EZDa
>>17
朝鮮人には言葉要らないから、これから全部数字でコミュニケーションしろよなwwwww
76 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:19:07.88 ID:znIao2PA
>>17
東海を日本海って訂正したって事実の話な
80 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:19:46.92 ID:6KpDIHYe
>>17
東海もないんか?
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:07:39.35 ID:pB8T8+y3
ホルホルから火病、もはや様式美。
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:07:48.75 ID:RsGuWH0h
米軍にもスパイが随分入り込んでるんだね
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:43.38 ID:dniyQeW6
>>8
スパイ言うてもあいつら主張激しすぎて
すぐに正体表すからな、今回みたいに
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:07:55.41 ID:oo8E5hmU
国際標記に従うのは当たり前なのに
なに考えて南朝鮮のローカル妄想標記にしたのやら
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:08:12.92 ID:z/hMVCed
(=゚ω゚)ノ フェリー最速!日本海フェリー!
自衛隊ですら腰を引く冬の日本海を30ノット巡航!
…客もプロでないと
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:10:01.65 ID:z/hMVCed
>>10
(=゚ω゚)ノ ああ、「新」が抜けてた…プロレスみてえだ
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:08:29.68 ID:JDLjym+y
>>1
まあそりゃそうだ
わざわざ変異表記する必要もなし
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:08:32.19 ID:ybgFYbnl
サッカーも負けてたし、本当に負けるのが好きなんだなw
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:08:38.60 ID:zrSfMsmW
毎度毎度結末は負けって言うドロンボーみたいなパターンは見てて楽しいよな
やられてもやられてもなんともなーいない!
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:08:43.42 ID:rI0WPEXZ
過ちを改むるに憚ることなかれであるねw
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:09:44.05 ID:9qsNvyr2
年収コピペは来るかな
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:09:45.56 ID:BCAR9Rbg
アメリカ「くっそどうでもいい…」
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:10:47.62 ID:KMM0M582
それで発表してもわからんだろ
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:11:13.35 ID:2n2MrmSt
おそらく朝鮮半島から東側の海っていう意味で言ってたんだろうな
略したせいで面倒な事になったと
完全に東海なんて使うべきじゃないっていう理由になってるじゃん
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:11:14.73 ID:bc1baQZJ
「地名として『日本海』という表記を唯一認められたものとして」
この表現を引き出せたのは大きい
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:11:31.93 ID:nFxD5EEz
ファビョーン
人として許されない差別ニダ
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:11:36.60 ID:AHE9ZMGg
たった1日…在日涙目w
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:11:55.42 ID:46CG5Y3x
アメリカも韓国への正しい対応を知りつつある
32 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:15.18 ID:6KpDIHYe
韓国がうれションし過ぎたから訂正したんだろな
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:35.25 ID:W+QQBag4
このまま使ってたら混乱間違いなしだからな
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:43.67 ID:Pr3JlZmt
これ普通に日本海表記してた場合より韓国が騒ぎそうだな
38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:46.24 ID:oOV4p47e
米韓合同演習に対するミサイルだからアメリカとしては韓国に忖度したんだろうけど
世界に向けての発表に使うべきでは無かったと訂正したわけね
39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:12:49.44 ID:yAagmf7N
昨日はサッカーでメシウマだったが
今日のおかずはこれかw
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:13:07.38 ID:n6ZBgjrv
米「日本めんどくせー」
2F「ニヤリ」
61 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:16:50.91 ID:2n2MrmSt
>>40
日本側もこんな国際的に認められた云々なんて言いたかないでしょ
国際の権化みたいな国相手で朝鮮人じゃあるまいに
日米揃ってこういうクソみたいな手間が増えるからやめろって朝鮮に言いたいんだよ
41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:13:10.03 ID:BoYspKtl
韓国サッカー代表のユニホームって、旭日旗をモチーフにしているの?
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:14:27.71 ID:Z1dMTyRr
間違えは誰にでもあるから許す
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:15:18.09 ID:SQBJyYXA
あ、訂正しちゃったんだww
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:15:42.59 ID:SHzev4Bd
最初の声明に関わった奴の中に韓国系もしくは中国系アメリカ人いたんじゃねえの
そいつスパイの疑いあるから調べた方がいいぞ
68 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:17:58.24 ID:LhIsy8tY
>>53
まあこれだろ
54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:15:55.44 ID:BS9FeiCx
当たり魔江田
56 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:16:19.62 ID:QdeViMT1
East Seaじゃどこだかわからんし
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:16:37.11 ID:BFgMNYIs
>または『朝鮮半島の東側の海域』

具体的な位置の話で、併記も否定

60 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:16:45.81 ID:e7jiygBb
しかも韓国の東だから東海って分かって言ってるな
64 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:17:06.97 ID:7mQZOd2O
こっそり変えたのかな知らんけども
66 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:17:44.37 ID:gAmQcG22
当然の結果だな。
67 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:17:54.26 ID:drPsEo6K
今回日本が問題起こしたから
これからは朝鮮半島の東側の海域と日本の西側の海域と米軍も表記するようになるな
72 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:33.10 ID:SQBJyYXA
>>67
ミサイルを発射したのは北朝鮮だぞ?
いつまでも併合気分では困るなw
75 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:46.42 ID:tPgCqMh/
>>67
今回ですらなってないね
現実を直視しような、お前が言ったことだぞww
70 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:14.47 ID:B9yFexVt
>>1
ウリナラの東側海域ならまだしも、East seaじゃマジで場所が判んないだろ・・
ゆーても、メディアは日本海って報じてたがw
71 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:26.75 ID:P3Rr00Ex
キャッキャしていた韓国さん涙目ww
74 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:18:36.51 ID:PBhOUHto
後頭部
77 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:19:33.49 ID:jioGeMGo
訂正はやかった
86 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:21:17.39 ID:t3m25Xzx
>>77
東海はリップサービスのつもりだったんだろうけど
一度、認めるとありとあらゆるところで修正を要求されるからな
78 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:19:37.45 ID:1F4mlioy
韓国は訂正の訂正を要求しろよ
怯んでんじゃねーぞ
今まで通りやりやがれ
79 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:19:41.80 ID:yv3Kjkd1
こういうためにわざと間違ったんだな
82 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:20:10.90 ID:k991LlWq
>>1
パヨク死亡のお知らせ
83 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:20:52.94 ID:sHiyRqFW
なお、ユニクロとイケアは日本海ではなく、東海との表記
84 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:20:53.87 ID:8OkjcS9G
どっちを向いても後頭部を殴られるな
85 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2021/03/26(金) 09:21:08.34 ID:IA88L9TZ
発表文を用意した人物の問題だろうね
基本報道官は読むのが仕事だろうから
韓国系米国人若しくは近しい人間が原稿を用意したなら
そのまま使うだろうからね

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました