【日本海】韓国で見たグーグルの天気、東海が「日本海」だなんて アクセスした国の表記に従うはずが「日本海」が先に表示

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:02:18.69 ID:CAP_USER

米国の検索エンジン大手「グーグル」が韓国国内の一部サービスで「日本海」という表記を「東海」より前に出していることから、物議を醸している。

 IT業界関係者が22日に明らかにしたところによると、グーグルのアプリでは最近、天気サービスで東海を表記する際に「日本海(東海としても知られている)」という表現を使っている。グーグルの検索アプリを実行すると、検索ウィンドウのすぐ下に「天気」のタブが表示され、一部ユーザーのスマートフォンでは、天気の位置が「日本海」と表示されるというのだ。また、グーグルのアプリの天気アラームを設定している一部ユーザーには「日本海」と書かれた天気アラームが表示された。こうした表記は先月末に始まったという。

 業界では、「このような表示はグーグルの慣例にも反する」と指摘した。グーグルは各国で意見の相違がある地域の場合、ユーザーがアクセスした国の表記に従うようにしている。東海の場合、韓国でグーグル・マップのアプリを使ったら「東海」と、日本でアクセスしたら「日本海」と表示されることになる。

 これについてグーグル・コリアは「内部で事実関係を把握していることころだ」とコメントした。単なるミスなのか、それとも地域表記の原則が変わったのかについては見解を示していない。「グーグル内部でユーザーの地域を特定するシステムに障害が発生したのではないか」という推測も一部にはある。今年8月にはグーグル・マップで「独島」を検索しても何も表示されなくなり、物議を醸した。

オ・ロラ記者

朝鮮日報/朝鮮日報日本語版 記事入力 : 2020/11/23 07:04
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/11/23/2020112380002.html

2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:03:13.04 ID:wmWATH1i
(=゚ω゚)ノ ぐぐるを訴えろ!アクセス規制に入れ!
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:03:15.51 ID:GoVxQzlI
キムチってほんと劣等感の塊だな
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:03:48.38 ID:TirXzQv5
オ・ロラ
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:05:09.67 ID:FHY542hT
>>4
汚・魯羅
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:09:00.89 ID:8pxs/vVt
>>4
オーロラはコイツを訴えていい
5 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:03:59.12 ID:dSMOwbbt
朝鮮版は全部数字表記に替えてやれ
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:04:26.02 ID:k7qsB8++
またまたまけたトランプ

米東部ペンシルベニア州の連邦地裁は21日、民主党のバイデン前副大統領が勝利を確実にした大統領選で「不正」を主張する共和党のトランプ大統領の訴えについて、「推測に基づいており、証拠がない」として棄却した。
 

7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:04:51.49 ID:njzBiDBW
>>1
あの海が日本海だって現実を思いしれ
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:05:08.67 ID:BQ8m4QUz
はっきりIHOの大洋と海の境界で日本海単独表記が確定したからって言ってやれ。
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:05:19.69 ID:yTIVDWaR
慣例もなにも、ついこないだからだしな
日本海じゃ駄目って理由に正当性がないのに文句ばかり言って、
挙げ句サイバーテロ、図書館テロまでやらかす連中ってウザいわ
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:06:26.48 ID:QwwLm46C
日本海の北部は「ゴミ捨て場」と呼んでるけどなにか?
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:06:29.08 ID:aWoYgCsd
日本に毎日嫉妬して発狂してる生物
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:07:05.59 ID:67ErfwRr
これ面白いよね、日本だと東海じゃない、けしからん、だもんねw
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:07:14.09 ID:uh4CeJ5b
チョンさん

そういうモノだという事があることを理解できない病気

15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:07:42.92 ID:PJaNtrh/
朝鮮人はみんなキチゲェ
16 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:08:37.18 ID:UO90usoy
そんな事より
南朝鮮を大韓民国なんて読んでるの日本だけだぞw

日本は南朝鮮の呼び方を改めるように

19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:09:11.08 ID:mOCod2D1
あと5年くらいで
中華人民共和国東シナ半島
朝鮮自治区(上)、朝鮮自治区(下)に変わるんだし
20 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:09:23.60 ID:7+nJOB8r
>>1
日本に気を使っているんじゃなくて中国じゃないの。
東シナ海との混同を避けるために
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:09:36.24 ID:89tTxcML
国際的には日本海単独で、併記しないことになったじゃん。
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:10:53.23 ID:7+nJOB8r
>>21
韓国内のサービスだから、まあ、東海でもいいのに、
それしなかったという話w
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:19:38.69 ID:zTFrpT80
>>21
南朝鮮代表も賛成してたのにね~
22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:09:48.61 ID:0jOU/j6c
韓国の事情なんてgoogleにとっちゃどうでもいい事なんだよw
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:10:10.45 ID:Trsb1hYE
>>1

不満、悪口、嫉妬は朝鮮人のお家芸だから気にしなくてもスルーでいいよね

24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:10:29.54 ID:51XUjr7E
>>1
数字で呼ぶんじゃなかったの?
国際的な表記は日本海で併記もなくなったって外務省が言ってたでしょ
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:10:51.14 ID:2vvlf/ey
地域表記と言うけど、韓国政府が”本気”で日本海呼称を否定してるか? と言うと違う気がするんだよね。
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:12:30.91 ID:fPXkXSTh
>>25
政府以外の組織に言わせるのがいつもの朝鮮脳の手口。
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:13:01.16 ID:TEIylFR1
日本海が唯一の呼称だというIHOの議論に韓国も反対してなかったみたいだし、日本海の単独表記に何の問題があるんだ、バカチョン
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:14:55.85 ID:WHECC4RK
分かりにくい数字表記なんて使うやつはいない
結局、日本海が使われ続けるんだよ
それが現実なw
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:15:37.05 ID:678Qf+fO
悔しいのか?
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:15:37.48 ID:BPKdZC9y
日本海で国際的に確定したんだろw
往生際が悪いなw
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:15:43.87 ID:tzfghLM4
チョンモメンなんて日本人なら恥ずかしくて生きていられないからな
39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:17:35.83 ID:ByzlhqGo
他人の障害を疑う前に己の
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:17:48.12 ID:xBp3HUVC
日本の海であるかのような誤解は解消すべきでしょ
42 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:19:18.46 ID:GoVxQzlI
>>40
日本海。
日本がなければ太平洋。
で?
45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:20:33.91 ID:xBp3HUVC
>>42
日本人の海ではないんだから、韓国の主張は理解できる。
48 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:21:20.53 ID:GoVxQzlI
>>45
一体誰が日本人の海なんて言ったのかなー
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:21:31.97 ID:tzfghLM4
>>45
同胞だもんなw
53 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:22:08.59 ID:8pxs/vVt
>>40
東シナ海とかペルシャ湾とか色々あるが、支那やペルシャの物なのか?ドアホウ
つか、日本海と名付けたのは日本人じゃねえわ無能
43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:19:29.73 ID:becsmfil
ねじまげられた報道でホルホルしてたのが現実を知って火病発症のフェーズに移ったか
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:20:35.03 ID:cXE9t9OW
世界「日本海」
中国「日本海」
ロシア「日本海」
韓国「?!」
47 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:21:05.57 ID:EFOZTrqz
バカチョン共は「我々の意見が認められた」とかいって、勝手に喜んでたのに
でも現実は無情なもんだね
まったく、バカチョンは無様だね
49 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:21:30.68 ID:WiwNeLQY
長年世界地図表記で親しまれてきた日本海という表現が気に入らないので、
あそこはK国からみて東海なのでこの名前がふさわしいと、日本海なんてまるで
日本の海みたいじゃないか、じつに怪しからん。我が国はすでに経済も国力も日本など
追い越しているのは世界中で知られているのにどちらの主張を認めるべきかは
明白である。そんな夢を見た。
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:21:33.14 ID:RY4VyPDm
日本海はださい
54 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:22:13.79 ID:GoVxQzlI
>>51
トンヘも韓国海もダサい
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:22:04.81 ID:1Xm0mdqi
ぐーるぐる‹‹‪⸜(*ˊᵕˋ* )⸝‬››<ʓ<ʓ‹‪⸜( *)⸝‬›<ʓ<ʓ‹‹‪⸜( *ˊᵕˋ*)⸝‬››
55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:22:44.08 ID:BauwTpYF
>>1
キチゲェ
56 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:23:39.33 ID:am3KZhAH
阿藤快でいいやん。あ東海
57 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:24:03.82 ID:N4tfKaFl
韓国はs23に同意したじゃん
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/11/23(月) 08:24:32.15 ID:pBfspOCI
グーグルでは日本海が東海 黄海が西海になってるんニカ?
属国韓国が宗主国中国様に逆らって、黄海の名前も西海に変えちゃうのか。

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました