-
miHoYo、『原神』のVer.1.1「迫る客星」の最新情報を公開！ 新実装キャラのお披露目、メインストーリーシーンや新システムの紹介も
https://gamebiz.jp/?p=280290
- 俺「俺は獣人を差別しない」
- >>2
イャァ！嫌儲卿！イャァぁぁぁぁぁぁ - これアウトだろ
- つまり中国人にとって日本人の血が尊いって話？
- 朝凪がめっちゃ捗ってそう
- ヒニンはやべーよ
- 非人はあかんやろ
- 中国って日本人キャラクターにやたらと耳生やそうとせん？
- >>8
暗に畜生、鬼畜ってことだよ
しかも日本のオタクは逆にそれを喜ぶから拍車がかかっている - >>22
知ったかレスしてて草 - >>34
アズールじゃね - >>34
アズレンで中国のメーカーが中国の検閲避けるために
日本艦の子を獣化して船名も一時的に変えて対処した時の話だろう
まあメーカー自体は日本を蔑んでではなく、
検閲逃れのためで、むしろ好きだから一生懸命対応してくれた結果なんだけどね - >>8
原神だと今のところ耳生えてるの中国モチーフキャラだけじゃね - >>8
もしかして:エルフ - エタヒニン
- 農民よりさらに低い身分とされたもの
- もはやこういうの開発スタッフにも日本人いないんだな
すげえなゲーム市場も取られるのか - >>12
開発者の能力もモチベも10倍違うからな
そもそもネトゲのハック重ねてきてるからITの地力が違う - 中国人が大好きな狐耳白髪キャラはまだか
- 中国人に同和教育しないと
- いきなり差別かよ？
- ロリキャラばっかり増えてくな
- 毎週末欠かさず立つステマスレ
- 非人はワロタ
穢多はいつ出るの？ - 中国様に逆らう非人なんておらんやろ
- 氷だし強いだろいけど等身低いの操作が辛い
- 阪神さん悔しいよ
- 俺のところにコクセイちゃんが来ないのが一番差別なんだが
- そら中国の会社だし日本で非人がどういう意味かも知らんだろ
- 日本の会社がこれやるとリジェクトされるけど中国だと問題ないのか
- またマッシュルーム集める日々がはじまるのか
- >>28
マッシュルームは周回割と楽だからいいよ結局、めんどくさいくさいのは瑠璃袋
群整地もないし - 人非人とかヤベーだろ
- 非人て書くなんて日本の企業が作ってたら一発アウトで詰められるじゃん
責任者が泣きながらテレビで謝罪するレベル - 日本語で亜人が中国語で非人
- >>1
この子と交尾したい！ - うっかりいけない単語を使ってしまったな
- 翻訳ミスならともかく設定作ってる時点でチェックされないのか
- これ声が井澤詩織だからナナチのイメージで作ったんだろうな
- まぁ間違ってない
キモオタの快楽奴隷だし - 中国すごいよな誤字脱字上等で非人とか少しは日本人スタッフに聞けよ
日本語を習ってましたくらいの留学生に依頼したのかってくらい雑な翻訳だな - これは中国語だからオーケー
- 部落かよ
- 非情の非人の頭、横目
- やっちまったなぁ
- アズレンのとこは翻訳優秀だけど、この会社は翻訳クソだな
- >>45
むしろ中国に寄せてるから俺たちケンモメンは嬉しいんだわ - ジャップは人非人
- そういう世界観なのでなんとも
- ヒルチャールも容赦なく殺してるしな
- mihoyoは昔から翻訳がちょっと習いましたレベルの日本語でよほど自信があるんだなって思わされる
崩壊学園のころからこういう感じ - 別の中国ゲームだけど多分若奥様って訳すだろうアイテム名が若熟女になってたな
アイテムがピンクのガーターストッキングなのもあって印象強すぎた - 正直これくらいでピリピリしちゃう人間はポリコレに毒され過ぎている
ポリコレ日本人の前で外人を外人と呼ぶとキレられるのと同レベル - 他所でこの子の出身の町が食肉業みたいなことやってて部落産業じゃん！ってレス見た時には笑った
- 穢多非人
- コクセイちゃんください
- 絵柄の好みというか感性が日本ベースなのが面白いよな
やっぱ東アジア欧米より近いんだなってすごく思う - ピリピリはしないけど雑だなくらいなもんだろ
- 中国語で妖怪とかそういうニュアンスだぞこれ
- 激しくどうでもいい
- くだらなさすぎて草
Hey guys, we have a gift for you! We just need you to answer a few questions first, then you'll earn a nice reward. It's very quick and simple! It only takes a minute. So come on, click on the following link to claim your gift. Don't wait, time is running out! Click on the link and enjoy your free gift. Now hurry up!
- 非人で検索しても差別的な意味しか出ないんだが
- ダークファンタジーにはいるだろ
- 非人はまずいですよ！！
- 何でこの子、ちんぽにゃ！って言われてるの？
原神さん、獣人を人間扱いしない
嫌儲
コメント一覧