作家俺「外国人の名前はアリスでいいか」外国人「あのさ、アリスって年寄り世代の名前だよ?やめなよ」俺「……」←これ

1 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 04:57:12.727 ID:+Z49GTK/0
あかんのか?
俺の中では金髪碧眼の女はアリスなんだが?
2 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 04:59:04.067 ID:5jtj+bA90
うるせーぞおっさん
3 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 04:59:16.808 ID:cMnko28L0
お前の作品が翻訳されて海外で出版される可能性はゼロだから
海外勢の意見なんて聞く必要ないぞ
4 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 04:59:42.069 ID:mcAYfU2A0
アリスのレストラント
6 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:00:56.954 ID:eWYi2eEkd
あるある
異世界モノだからってテキトーな外国人風の名前つけたら
性器・憮別・卑猥な言葉の韻や一部が似てたりって指摘されたり
7 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:00:59.790 ID:HWGsrXeU0
アリスソフト
8 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:01:45.327 ID:GL3IrMPX0
日本人から見たらかわいいんだし良くね
9 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:03:20.729 ID:TzdN4PNMM
年寄り世代というか100年以上前の名前だろ
10 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:06:38.666 ID:5Tp2iHoTd
90年代で人気を博した作品が外国のお菓子・飲み物・食べ物とか
所謂外国風かつ国家を特徴付けながら馬鹿にはしてない、
でもなんとなく一番人気(強さ)も予想出来るって発想は凄いなと思う
11 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:06:50.439 ID:47/c5r900
逆に今同じ名前の人が生きてるの嫌じゃない?古い名前の方がファンタジー感増すわ
24 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:17:22.961 ID:TzdN4PNMM
>>11
これ
現代日本が舞台の作品でも日常物やスポーツ物を除けば珍しいネーミングが多い
ヒロインがリアルの知り合いと同名だったりしたら萎えるだろうし
12 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:07:09.185 ID:sqf9AUty0
詳しい人が見れば名前一つで地域や時代、宗教観とか全部特定出来るからな
辻褄合わせた名前じゃないとボロ糞に言われるな
36 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:24:20.192 ID:0fXDpiPP0
>>12
それって学問的には何になるんだろ?
名称学とかあんのかな凄い興味あるわ
39 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:27:41.743 ID:47/c5r900
>>36
人名学
40 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:27:54.161 ID:sqf9AUty0
>>36
世界史にあたるんじゃないかな
海外は大体偉人とか部族からの固有の名称で付けられることも多いし
キリスト教だったらホーリーネームみたいな物もあるし
13 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:07:22.970 ID:K2IqJXg10
トメ
みたいなもん?
14 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:08:46.661 ID:w9RxGyEJ0
コニーチワ
15 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:08:53.571 ID:lX2VFfBi0
花子みたいなノリなんかね
17 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:09:28.147 ID:5Yxs8iWla
外国人作家が日本というと刀忍者ヤクザのイメージが離れないようなもんだろ
18 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:09:58.623 ID:hdajzLXj0
花子は逆にかわいい
19 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:10:17.732 ID:+aNgqS6va
近代でもないしいいんじゃね
21 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:12:32.850 ID:mcAYfU2A0
ハイジ: ~7歳
アリス: ~12歳
ロリータ: ~15歳

16歳~=BBA

22 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:15:58.739 ID:izY1rAtU0
ケンキチ
23 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:16:54.137 ID:LFazD0E50
花子
25 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:17:30.895 ID:4esvn7NF0
>>1
何処の国の人に言われたの?
26 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:19:35.978 ID:7dEVX9ye0
いうて女優のアリス・イブとかピアニストのアリス紗良オットーとかまだ30代だろ
27 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:20:06.417 ID:mcAYfU2A0
リンダにしたら、困っちゃう
28 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:20:16.469 ID:VbhKW2ig0
広瀬アリス
29 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:21:00.754 ID:mcAYfU2A0
エリザベス
30 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:21:04.450 ID:sqf9AUty0
ワイとしてはまだ知らない可愛らしい名前をどんどん発掘して欲しいね
31 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:21:49.587 ID:YBgjuXdva
セルシオ
33 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:22:54.265 ID:x1ysJig90
ハルヒなんてやつまず見かけないしそもそも涼宮自体存在しない苗字だし別に創作の名前くらいどうでも良くね?
子供に名付けるなら別だけど
45 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:30:59.319 ID:ci9Y9f4cd
>>33
俺は2~3人見たことあるけどな
ハルヒって名前
34 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:23:43.297 ID:+X/2I5uQa
男だけど名前カミーユで良いかw
47 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:31:30.788 ID:/xM+OfBF0
>>34
将来カミーユという名の女に会っても
ふとした事でキレて殴りかかってくる女って
印象しか持てない
35 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:23:56.588 ID:WefesOzd0
アリスがこっちだとトメとかに当たるならそうなる気持ちはわかる
37 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:26:38.855 ID:Ch99AsLLd
日本にはキラキラネームってあるけと西洋にもあるのかな
38 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:26:50.803 ID:tnizK2Fx0
日本の作品だと一般小説でさえ登場人物の名前奇抜なのばっかだし一周回って古臭い~右衛門みたいなのまであったりするじゃん
逆に海外の小説はその辺にいる名前ばっかなのか?
41 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:28:36.980 ID:8j7iPTB6d
ハリー・ポッターなんて日本人の俺らからしたら何も違和感ない普通にありそうな外国人の名前だけど
地元民的には明石家さんまくらい変な名前というのを聞いて驚愕したことある
46 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:31:08.290 ID:47/c5r900
>>41
ハリーもポッターも珍しくないと思うけど組み合わせの問題だろうか
43 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:30:10.488 ID:COqqhadu0
トメとは恋に落ちづらい
44 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:30:39.137 ID:+X/2I5uQa
モータルコンバットに武田高橋って両方苗字のキャラいたぞ
48 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:32:35.820 ID:mcAYfU2A0
田所さんは頼りになる素敵なおじさま
50 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:32:53.576 ID:Tv0sBV/M0
ロシア系の名前は弄りやすくて良きかなマ●コビッチとか
51 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:33:58.237 ID:BcRNXJF80
アリスとテレスは古代ギリシャ時代からあるからな
52 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:37:15.208 ID:yDC0+vaj0
ウォルターやヴィルヘルムは爺さんの名前でナイトハルトあたりになると時代劇レベルって言われても日本人には分からんよ……
55 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:37:39.936 ID:kKsg2icL0
外国の作品でもアリスってよく見るよな

象徴的な意味合いが強かったりするのかな

57 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:42:11.817 ID:SUXOB3SUd
花子とか太郎みたいなかんじ?
58 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:42:51.709 ID:W6n+f5sF0
太郎も花子も古い名前だけどそういや使われてるよな
59 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:43:37.512 ID:zSZf205v0
アリスと聞いて思い浮かぶのはマリオンコブレッティ
60 名前:一般よりも上級の名無しさん 投稿日時:2020/10/24(土) 05:43:41.929 ID:tM2ZQZYF0
カミーユって女みたいな名前じゃないよな

コメント一覧

タイトルとURLをコピーしました