EU「アメリカさぁ！死刑は残忍で非人道的な罰だから廃止しようよ！後進国じゃないんだからさぁ！」

EU、連邦死刑執行再開で米国を非難
https://thehill.com/policy/international/506730-eu-condemns-us-for-resuming-federal-executions

(自動翻訳)

欧州連合(EU)は金曜日、トランプ政権が連邦死刑を再び課したことを非難し、死刑を終わらせるための世界的な努力に直面して、そのような動きが行進したとして、司法省にコルスを逆転させるよう促した。

「欧州連合(EU)は、17年間の休止後に連邦死刑を再開するという米国司法省の決定に強く反対する」とEUのスポークスマンは声明で述べた。

「この決定は、法律または実際に死刑を廃止するという米国および世界中の全体的な傾向に反する」

声明は、EUは死刑を「残酷で非人道的で品位を傷つける処罰」と見なし、効果的で非致死的な処罰措置の実施を求めた。

スポークスマンは、EUは犯罪の犠牲者とその家族の後ろに立っていると言いましたが、人に死刑判決は「生きるのに不可侵の権利と相容れず、犯罪行為に効果的な抑止力を提供せず、不可逆的です」と言います。

米国のテロ・オートの刑務所は、数ヶ月間の法廷闘争の後、来週3回の死刑執行を行い、2003年以来初めての連邦処刑を行う予定です。