-
唯一の職人はイタリア人 筑前琵琶「日本人が継いで」 – 毎日新聞
https://mainichi.jp/articles/20200528/ddg/001/040/001000c
イタリア出身で福岡市在住の筑前琵琶職人、ドリアーノ・スリスさん（７２）が、筑前琵琶の職人を養成する学校設立を目指している。
奈良時代から伝わる伝統楽器の琵琶の一種で、明治中期に福岡で生まれた筑前琵琶は優美な音色で戦前まで人気を博したが、現在職人はスリスさんただ一人。
「今のうちに技術を次の世代に伝えたい」と、学校設立に必要な費用をクラウドファンディング（ＣＦ）で募っている。スリスさんはイタリア・サルデーニャ島生まれのローマ育ち。
ローマにある名門の国立サンタ・チェチーリア音楽院でクラシックギターを学んだ後、人形劇団で人形製作や脚本などを手がけ、家具修理の技術を身に付けた。
１９７０年にローマを旅行で訪れていた妻一枝さんと出会い結婚、７４年に来日した。 - なんかワロタ
- 何言ってるんだいドク
- なぜ笑うんだい？彼の琵琶は上手だよ
- 淘汰されろ
- どうしてこういう伝統を継ぐ人を数名でいいから各地で公務員にしないんだろうね・・・
- >>6
？？？？？？
馬鹿の考えることはよくわからんなー - >>28
無学無教養もここまで極まると同情もできない - >>28
鵜飼いは国家公務員だぞ - >>6
補助金でも良いから出すべきだよな櫂とか作る職人も居なくなるよ
- >>6
伝統伝統って皆さんおっしゃるんですけどね、そりゃあ伝統は伝統で僕も残せたらいいなくらいは思いますよ
でも皆さんの税金を使ってですよ？自分たちでは何ら生き残りをかけた競争の苦労もない彼らを支援すること、本人たちは何もしなくても金だけ入る、これ呑気なものですよ許せますか？
税金でやるからにはその補助金を受けるに値する伝統かどうか、これをね、僕は彼らの行動で示してもらいたい
伝統は変わらないから伝統というわけではなく、時代とともに失われていくものもありますし、その自然淘汰は求められないのであればこれ当然のことじゃないですか
全部が全部伝統として残していたらこれはどんな財政も破綻しますよ、だーれが支援するんですかこれを、ずっとおんぶに抱っこで甘えられてちゃダメ、切るべきものは切っていきますよ、残りたけりゃ努力しなさい努力 - >>6
お前みたいなのが国民、もっというと国会議員の多数を占めていないからだろう - >>6
日本のほぼ全ての政治家が音楽や楽器の文化なんて全く興味がないし
自分の票に結びつかないことには一切手を出さない - >>6
日本人は美しいものとかわかんないから
そこらのババアとかジジイにはわかんねえ
そして彼らが多数派だから - >>6
伝統ってそれ自体続いてきた結果であって保護するもんじゃないのよ
保護したらそれはもうトキと同じまがい物でしかなくなるの - >>152
相撲協会「・・・」 - >>6
学芸員みたいにな
神経やって使えなくなったゴミにやらせればいい - ラフランスは今では日本でしか作ってないのだ
- 需要がねンだわ
- この人も72歳とか、かなりヤバい状況だな
- 盲人だって琵琶なんかよりも手堅く鍼灸マッサージで食っていきたいだろ
- イタリア人なら10年見ろとか言わずにちゃんと教えてくれそう
- >>11
ローマ育ちともなると千年二千年単位で考えそうではある - 筑前→煮
筑後→川
筑豊→炭鉱 - テレビとかはクソホルホルだらけで全然取り上げないけど
今伝統芸能とか伝統工芸が凄まじい勢いで「廃絶」していってるからな前までは後継者不足が心配とか言いつつなんとか続いてたようなところが
本当に絶滅し始めてる - >>13
必要無いから滅ぶんだよ
現代でも必要とされる伝統は残る
時代に適合できずに淘汰されるのは仕方がない - >>42
旗色が悪くなったら「元々あいつは必要なかった」で掌返す冷笑ムーブはもういいよ
そんで寂れた駅前と同じ店しかないロードサイドとモールを見てつまんねーつまんねー言うんだろ - >>50
ほんと、これ - >>50
たとえがあかん
もっとほんとに惜しまれるようなわかりやすく唯一無二のものを挙げないと - >>42
今必要なくとも後でいることあるだろ
後悔先に立たずってな - >>13
ばあちゃんちにあったような小さなタンスみたいなやつの細かい細工も
できる人いないとか前にテレビでやってたな - 筑前なんか僻地や内海
- >>1
今までやってたギター作ったほうが商売になるだろうになんで琵琶に行き着いたんだよこいつ
イタリア人ならバイオリンでも作ったほうが欲しがるやつ多いんじゃねえの - >>15
商売になるとかそういう価値観で生きてないんだよ。お前みたいな足物には分からんだろうが - >「今のうちに技術を次の世代に伝えたい」と、学校設立に必要な費用をクラウドファンディング（ＣＦ）で募っている。
一生学び放題パスポートが交換条件なら資金も集まるかも
- えーマジでヤバイじゃん
こういう状況のや他にも沢山あるんだろうな - >>17
京都で古い製法で日本刀作ってる職人の奥さんがアメリカ人とかね - イタリアは手工が尊敬されてそれなりに収入も得られるんだろ
そりゃイタリア人がハンドメイドで作りましたっつったらありがたい感じするしな
日本人がハンドメイドで作りましたっつっても比べられるのは100均やからな - >>18
日本にはさらに原価厨もいるわな - こうして文化がどんどん失われていくんだな
そしてジジババだらけで何も残らなくなる - イタリアというかヨーロッパの伝統楽器ならヨーロッパ以外でも買ってもらえて
プロの演奏家も世界中にいるが、日本のそれは残念ながらそうではないとうこと
なんだろう日本のデファクトスタンダードが勝手に東京になってるのと同じで、世界のデフ
ァクトスタンダードは日本じゃない - >>1
愛国とか職人って言葉は
精神的オ●ニーの為に使ってるのが
日本人やからな - 和楽器＝不人気
- 欧州はバイオリンだったりギターだったりとこの手のクラフトマンが充実してそう
- 琵琶法師も言っとったろ？
諸行無常の響きあり～ってよ - こんな辺境まで来て琵琶作る人生ってなんなん
- 72歳で46年も日本にいるってことは22歳で嫁と出会い26歳で日本に来たのか
- 日本人でもモンゴルで馬頭琴作りたいスーホガチ勢はおるやろ
- 生活できる収入なら集まるよ
- 年齢がヤバい
- 筑前琵琶は琵琶界の中でもうんぬんかんぬん
- 土人の国だから文化保護なんて考える若者はいない
国が保護しようともしないしねw - この人は誰から教わったんだろう
独学なのかその当時はまだ日本の琵琶職人がいたのか - モテないから
- ロストするのは民族の選択だから仕方ないんだよ。
そもそもジャップの血筋自体がなくなろうとしてらどんどん減ってるからな - 文句言わずにキリキリ作れや
- うちの地元でも後継者問題をよく聞く
仕事探してたときああいう職人になるのも面白そうだなとも思ったこともあったがその割には
ハローワークで求人を一切見たことがなかったわ
労働基準法に収まらないんだろうなぁ - 東京が人を吸い込んでるから
地方の伝統工芸やら芸能が生き残れるわけがない。 - 儲かる？
- こういう伝統商法で一発逆転狙うやついないのかね
職人技とかワビサビとか日本文化の発信とか適当に売り込めば
役所とか地元企業とかがスポンサーになってそこそこな暮らしできるだろ
地方新聞とかにも取り上げられたりして - 滅んだものに必要ないと認定してるだけ
- 雰囲気あるなあ
- 研究者向けに資料だけ残して畳むしかないだろう
- 日本人は金にならないモノに興味ないよ
中国人に売った方が良いのでは？ - 琵琶の早いパッセージてシタールと混乱するわ
- 琵琶を生で聞いたことのある日本人がどれだけいるかよ
この国の伝統文化なんて上級の遊びでしかない - 伝統工芸とかなりかたわかんねーもんな
べつに若者のせいじゃねーだろ
他の絶滅しかかってる伝統工芸なんかもハロワにでもあればなりたいやつもでてくるんじゃねーの
ちゃんと給料あげて普通の仕事として教えてやればなくならんだろ - >>54
日本人はいても女だけやで
ジャッポスは文句ばかりでろくに働かない
女を拒否してる業界は風前の灯火 - 琵琶って音が汚いんだよな
良く言えば荒々しい
三味線の方が好き - チェチーリアとかガチの名門じゃん
- バンドネオンとかも作るやついなくなったし
- 需要がなくなったからだよ
欧米人が「欧米のものこそが素晴らしい」と広め続けた結果 - >明治中期に福岡で生まれた筑前琵琶
んー、微妙
特に長い伝統がある訳じゃないし
需要ないし
琵琶の本流は残ってるから筑前琵琶は別に絶えてもええやろ - 筑豊か…
- 伝統楽器としてすら三味線があったら別にいらないだろ…
重そうだし - ドイツだと、プロのヨーデラーは消滅寸前って聞いた気がするな。
今も現役かどうかは分からんが、そのうちの1人が日本人。 - 儲けまくりやん
- 絶滅しかけてんじゃんヤバイ
- それイタリア起源のリュートだし
- 琵琶を一般人が奏でるという「趣味」ができたのが明治時代
若者が今のギターみたいに琵琶にはまった時代明治の西洋礼賛に抵抗する国粋的趣味という近代の一つの傾向であった
- >>71
バンカラに利用されてたって事か
そりゃ残らんわ - 古代ローマ人は滅んでも、ローマ文明の遺産は残っている
「日本人だけの・日本列島から出られない文化」が、「人種を超えた文明」になるのであるから、
世界市民の皆さんも日本の優秀さホルホルの皆さんも喜ぶべきことであろう - 需要がないならしょうがないんじゃない
せめてめちゃくちゃ詳細に作り方を残しておいて再現できるようにしておくぐらいしか - (´・ω・｀)クールジャパンとか言っておいて自分たちの身内と枕女どもに金配ってるだけだよね
- 三味線は謡の需要あるから結構職人も店もあるけど
琵琶はね - >>76
いまだに猫ちゃん輝いてんの？ - >>86
そうだぞ - >>97
まじか
愛護に見つかったら伝統終わりだわ - 別に無くなってもいいだろ
それより新しい和楽器とか邦楽作れよ - 奏者がいない楽器作っても売れないからな
- バイオリンやギターが入ってきて、
琵琶のポジション奪ったんだろうな
吹奏楽に入るだけで随分違うだろ - >>80
和楽器は西洋楽器と相性悪いとかじゃなかったか
武満徹の曲は有名だけどそれ以外はパッとしないね伊福部昭の路線で行くべきだった
弟子は何しとる - >>105
三木稔と和田薫と吉松隆じゃだめか - 需要がないけど消えそうな技術は映像に残すとか
３Dでモーションのこすとかしてアーカイブするしかないんじゃないだろうか - チクワしか持ってねえ！
- 琵琶って引いてるヤツ
見ない気がするなw - 愛国ウヨは黙ってこれ作ったら？
- 筑前琵琶がそうなだけで琵琶職人は他にいねーの？
- 琵琶で源平討魔伝の曲弾きたい
- 職人技だ何だの言うほどのものでもなかっただけじゃないの？
テレビでたまに職人とかやるけど若い後継者持ってる人だって結構いるし - 43歳職歴なしでよければ是非お願いしたい
- ブラック企業でこき使われるくらいなら
こういう職人になった方が税金で食えそうだし文化人っぽい扱いもされそうだし
意識高そうなのに取り入る才能が多少あればいい選択肢だと思う - あと10年かそこらで途絶える伝統工芸大量にあるんだろなあ
食えないし - なんか面倒くさそうな爺だな
中継ぎでなら受けてやっても良いが - よし俺が後継者になるわ
- 絶滅しそうな伝統技術はみんな緻密なマニュアル作ってフリー頒布してくれよ
そしたら永遠にノウハウは受け継がれるよ - 筑前琵琶を欲しがってる演奏家はどれくらいいるんだろ
それとももはや美術品なのかな - 俺もこの系統の伝統工芸作りたいんだが
押しかけて弟子にしてもらえるもんなの？ - イタ公の作った琵琶なんて琵琶じゃないんだから淘汰されていいよ
- より優れた楽器に進化しないから滅んだんでしょ
- 和楽器の曲では伊福部昭の鬢多々良がオススメ
- 何でもかんでも伝統つって守ってたら100年後にはファミコンすら伝統になっちまうよ
- >>104
まあ、そのとおりで物事は時代とともに変遷するもんだけど
都節のように日本で生まれて日本で育った音階が衰退する一方とか寂しい
最低限のものは残そうよ
保守派はしっかりして😡
何でリベラルの俺が伊福部昭の民族主義をあちこちで布教しなきゃならんのだ - 作り方の動画何本か撮れば絶滅してもいいだろ
- 日本の楽器なんて
どうせ他国の劣化したゴミみたいなやつなんだろ
消えていいよ - 詳細な設計図と作り方のビデオがあれば誰でも作れるやろ
- 明治中期ってそんな昔でもないじゃん
- >>112
そこな
適当な分派ってことだわな
小ブントみたいなもん - 外人だと教えてくれるのよ
ジャップには教えたくないんやと - よくわからんけど工房じゃなく学校設立なの？
- 琵琶の本家本元は、神社や伝統芸能との結びつきが強くて、
1つ1000万でも売れるだろ - テレ東のyouは何しにで まじめに琵琶を伝えたいのでバラエティーはお断りしますというスリスさんにドキュメンタリーだと嘘ついて
撮影して 本放送でも馬鹿にした編集で流して大批判されてたな - いつまでも伝統とか言ってるやつ笑える
そんなだからイタリアはいつまで経ってもスパゲッティしか食えないんだよw
いいから黙ってピノキオでも作ってな～ - 海外だとリュートとかの古楽器事情どうなんだろう
- 日本って人材を使い捨てする文化で育てるって事しないんだよ
- 目先の利益優先主義
- ネトウヨにやらせろ
あいつら日本文化大好きなんだろ
おれはギターでいいわ - >>125
白人様が言ってるんだぞ
チョンモメンがやれよ - ＞明治中期に福岡で生まれた筑前琵琶
なくなってもいいんじゃないかな
ローカルな上に歴史が浅すぎて伝統じゃないよそれ - >>126
あと、本当に魅力的な楽器なら廃れないと思うんだよね - 需要がないから消えるだけだろ
自然の摂理 - イタリアン琵琶みたいな名前にしようぜ
- 若者はアニソンとEDMとゲームやアニメのサントラにしか興味ないからな
- 利権にするか制作過程をyoutubeに上げるかしか道がないじゃん
どっちもくだらないしイタリアに持って帰ってくれ - ジブリ映画でこんな感じの無かったか
- 日本の職人は生きられないから誰もならない
職人自体も自分で最後になる気満々で教えやしないし今更他人に教えられるほど賢くもない
ムスコがームスコがームスコがー
そもそも原料がない在庫付きたらおわり - これから奏でられる辛気臭い音楽を改革しないと世の中に要らねえとみなされる
- ごめん、これなんかじわじわくるなｗｗ
- 白人ってアジア人に伝統を重んじるイメージ持ってそうだけど実際は逆だよね
街並み見れば一目瞭然 - 自然淘汰って言葉本当に大好きだよな
- すげー様になっとる
- 日本の職人はネトウヨしかいない
愛国ポルノ代表だよ - 何のための記録媒体なんだよ
- 異国の地で伝統工芸支えるとか渋すぎるな
すげぇ人がいるもんだ - スリスさんも当時唯一の越前琵琶職人だった吉塚元三郎に師事して技術を継承したんだな
- 電通とパソナが掠め取った公金があれば保護できた伝統いくらでもあったろうになあ
- 米津玄師なにやってんの？
- 日本には文化は早すぎた
イタリアの物にしていいよ - 技術ってなんか特殊な工程あるんか
- 明治からってそれほど歴史なくね
- イタリアにその技術持ち帰ってアレンジしてイタリア発祥の楽器名乗っていいぞ
Viwolaとかそんな名前で
そっちの方がよっぽど文化として継続する
日本に期待しちゃだめ - 所詮琵琶の本流は盲人に特権的地位を与えて保護してきただけのものだからな
盲官制度が無くなったら誰もやらなくなっただけの話 - なむあみだぶなむあみだぶ
- 渋いイタリアンだな
尊敬します - ウィーンフィルで使っているウィーン伝統楽器を今作っているのがヤマハって話を思い出した
- なんか音がクソやん
- 日本は保守的な人が多いと言われるけど文化を蔑ろにしまくってるからなぁ
- そんなクソみたいな文化に誰も興味が無く重要も無いから
暇な外人がやっとけ
イタリア人「なぜ日本の伝統楽器であるはずの筑前琵琶をつくる職人がイタリア人の俺だけなんだい？日本人も職人を目指すべきだろう？」
嫌儲
コメント一覧